الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Kitab ki Tafseelat
Abwab
Hadith
Rawi
Sawaneh Umri: Imam Bukhari (rh)
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب الديات
Kitab: Diyatton ke bayan mein
باب قول الله تعالى: {ومن يقتل مؤمنا متعمدا فجزاؤه جهنم} :
Allah Taala ne (Surat An-Nisa mein) farmaya "aur jo shakhs kisi Musalman ko jaan boojh kar qatl kar de us ki saza jahannam hai".
Show diacritics
Hadith Number: 6861
حدثنا قتيبة بن سعيد حدثنا جرير عن الاعمش عن ابي وائل عن عمرو بن شرحبيل قال: قال عبد الله قال رجل يا رسول الله اي الذنب اكبر عند الله قال: «ان تدعو لله ندا، وهو خلقك» . قال ثم اي قال: «ثم ان تقتل ولدك، ان يطعم معك» . قال ثم اي قال: «ثم ان تزاني بحليلة جارك» . فانزل الله عز وجل تصديقها: {والذين لا يدعون مع الله إلها آخر ولا يقتلون النفس التي حرم الله إلا بالحق ولا يزنون ومن يفعل ذلك} الآية.
Hum se Qutaybah bin Saeed ne bayan kiya, kaha hum se Jareer bin Abd-ul-Hameed ne bayan kiya, in se Aamash ne, in se Abu Wail ne, in se Amr bin Sharjeel ne bayan kiya, in se Abdullah bin Masood razi Allahu anhu ne bayan kiya ke ek sahab yani khud Aap ne kaha: ya Rasool Allah! Allah ke nazdeek kaun sa gunah sab se bada hai? Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya yeh ke tum Allah ka kisi ko shareek thehrao jabke us ne tumhein paida kiya hai. Poochha: phir kaun sa? Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ke phir yeh ke tum apne larke ko is dar se maar dalo ke woh tumhare saath khana khaye ga. Poochha: phir kaun sa? Farmaya phir yeh ke tum apne parosi ki biwi se zina karo. Phir Allah Ta'ala ne is ki tasdeeq mein yeh aayat nazil ki «wal-lazheena laa yad-oona maal-laahi ilaahan aakhara wa laa yaqtuloonan-nafsal-latee harramallaahu illaa bil-haqqi wa laa yaznoona wa may-yaf-al zhaalika yalqa asaaman yudhaa-af lahul-azhaabu» ”aur woh log jo Allah ke saath kisi doosre mabood ko nahi pukarte aur na kisi aise insan ki nahaq jaan laite hain jise Allah ne haram kiya aur na zina karte hain aur jo koi aisa kare ga.“ Aakhir aayat tak.


تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Referencing of the Hadith:
Book Name
Number
Short Arabic Text
صحيح البخاري
6683
من مات يجعل لله ندا أدخل النار
صحيح البخاري
6861
تدعو لله ندا وهو خلقك تقتل ولدك خشية أن يطعم معك تزاني بحليلة جارك
صحيح البخاري
6001
تجعل لله ندا وهو خلقك تقتل ولدك خشية أن يأكل معك أن تزاني حليلة جارك
صحيح البخاري
7520
تجعل لله ندا وهو خلقك تقتل ولدك تخاف أن يطعم معك تزاني بحليلة جارك
صحيح البخاري
4477
تجعل لله ندا وهو خلقك تقتل ولدك تخاف أن يطعم معك تزاني حليلة جارك
صحيح البخاري
6811
تجعل لله ندا وهو خلقك تقتل ولدك من أجل أن يطعم معك تزاني حليلة جارك
صحيح البخاري
4761
تجعل لله ندا وهو خلقك تقتل ولدك خشية أن يطعم معك تزاني بحليلة جارك
صحيح البخاري
7532
تدعو لله ندا وهو خلقك تقتل ولدك مخافة أن يطعم معك تزاني حليلة جارك
صحيح مسلم
257
أي الذنب أعظم عند الله تجعل لله ندا وهو خلقك تقتل ولدك مخافة أن يطعم معك تزاني حليلة جارك
صحيح مسلم
258
تدعو لله ندا وهو خلقك تقتل ولدك مخافة أن يطعم معك تزاني حليلة جارك
جامع الترمذي
3183
تجعل لله ندا وهو خلقك تقتل ولدك من أجل أن يأكل معك أو من طعامك تزني بحليلة جارك
جامع الترمذي
3182
تجعل لله ندا وهو خلقك تقتل ولدك خشية أن يطعم معك تزني بحليلة جارك
سنن أبي داود
2310
تزاني حليلة جارك
سنن النسائى الصغرى
4019
تجعل لله ندا وهو خلقك تقتل ولدك من أجل أن يطعم معك تزاني بحليلة جارك
سنن النسائى الصغرى
4020
الشرك أن تجعل لله ندا تزاني بحليلة جارك تقتل ولدك مخافة الفقر أن يأكل معك
سنن النسائى الصغرى
4018
تجعل لله ندا وهو خلقك تقتل ولدك خشية أن يطعم معك تزاني بحليلة جارك
مشكوة المصابيح
49
تدعو لله ندا وهو خلقك قال ثم اي قال ثم ان تقتل ولدك خشية ان يطعم معك قال ثم اي قال ثم ان تزاني بحليلة جارك
بلوغ المرام
1257
تجعل لله ندا وهو خلقك
مسندالحميدي
103
الإيمان بالله، وجهاد في سبيله