صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب الطلاق
Kitab: Talaq ke masail ka bayan
باب من أجاز طلاق الثلاث:
Bab: Agar kisi ne teen talaqen de din to jis ne kaha ke teeno talaqen par jayengi us ki daleel.
Hadith Number: 5260
حدثنا سعيد بن عفير، قال: حدثني الليث، قال: حدثني عقيل، عن ابن شهاب، قال: اخبرني عروة بن الزبير، ان عائشة اخبرته،" ان امراة رفاعة القرظي جاءت إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقالت: يا رسول الله، إن رفاعة طلقني، فبت طلاقي، وإني نكحت بعده عبد الرحمن بن الزبير القرظي وإنما معه مثل الهدبة، قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: لعلك تريدين ان ترجعي إلى رفاعة، لا حتى يذوق عسيلتك وتذوقي عسيلته".
Hum se Saeed bin Afir ne byaan kiya , kaha ke mujh se Layth bin Saad ne byaan kiya , kaha ke mujh se Aqeel ne byaan kiya , un se Ibn Shihab ne , kaha ke mujhe Urwah bin Zubayr ne khabar di aur unhein Aisha razi Allahu anha ne khabar di ke Rifaa Qurazi razi Allahu anhu ki biwi Rasool Allah salla Allahu alaihi wasallam ki khidmat mein hazir huien aur arz kiya: ya Rasool Allah! Rifaa ne mujhe talaq de di thi aur talaq bhi baain , phir main ne is ke baad Abdur Rahman bin Zubayr Qurazi razi Allahu anhu se nikah kar liya lekin un ke paas to kapre ke pallu jaisa hai (yani woh namard hain) . Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ke ghaliban tum Rifaa ke paas dobara jaana chahti ho lekin aisa is waqt tak nahi ho sakta jab tak tum apne maujooda shohar ka maza na chakh lo aur woh tumhara maza na chakh le .
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| عائشة بنت أبي بكر الصديق، أم عبد الله | صحابي |  |
| عروة بن الزبير الأسدي، أبو عبد الله | ثقة فقيه مشهور | |
| محمد بن شهاب الزهري، أبو بكر | الفقيه الحافظ متفق على جلالته وإتقانه | |
| عقيل بن خالد الأيلي، أبو خالد | ثقة ثبت | |
| الليث بن سعد الفهمي، أبو الحارث | ثقة ثبت فقيه إمام مشهور | |
| سعيد بن عفير الأنصاري، أبو عثمان | ثقة | |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
5265
| لا تحلين لزوجك الأول حتى يذوق الآخر عسيلتك وتذوقي عسيلته |
صحيح البخاري |
5317
| لا حتى تذوقي عسيلته ويذوق عسيلتك |
صحيح البخاري |
5261
| لا حتى يذوق عسيلتها كما ذاق الأول |
صحيح البخاري |
5260
| لا حتى يذوق عسيلتك وتذوقي عسيلته |
صحيح البخاري |
2639
| لا حتى تذوقي عسيلته ويذوق عسيلتك |
صحيح البخاري |
6084
| لا حتى تذوقي عسيلته ويذوق عسيلتك |
صحيح البخاري |
5792
| لا حتى يذوق عسيلتك وتذوقي عسيلته |
صحيح البخاري |
5825
| لم تصلحي له حتى يذوق من عسيلتك |
صحيح مسلم | 3531 | لا حتى يذوق الآخر من عسيلتها ما ذاق الأول |
صحيح مسلم | 3529 | لا حتى يذوق عسيلتها |
صحيح مسلم | 3527 | لا حتى يذوق عسيلتك وتذوقي عسيلته |
صحيح مسلم | 3526 | لا حتى تذوقي عسيلته |
جامع الترمذي | 1118 | لا حتى تذوقي عسيلته ويذوق عسيلتك |
سنن أبي داود | 2309 | لا تحل للأول حتى تذوق عسيلة الآخر ويذوق عسيلتها |
سنن النسائى الصغرى | 3436 | لا حتى يذوق الآخر عسيلتها وتذوق عسيلته |
سنن النسائى الصغرى | 3441 | لا حتى يذوق عسيلتها كما ذاق الأول |
سنن النسائى الصغرى | 3440 | لا حتى يذوق عسيلتك وتذوقي عسيلته |
سنن النسائى الصغرى | 3438 | لا حتى تذوقي عسيلته ويذوق عسيلتك |
سنن النسائى الصغرى | 3437 | لا حتى يذوق عسيلتك وتذوقي عسيلته |
سنن النسائى الصغرى | 3285 | لا حتى يذوق عسيلتك وتذوقي عسيلته |
سنن ابن ماجه | 1932 | لا حتى تذوقي عسيلته ويذوق عسيلتك |
بلوغ المرام | 854 | لا حتى يذوق الآخر من عسيلتها ما ذاق الأول |
مسندالحميدي | 228 | أتريدين أن ترجعي إلى رفاعة؟ لا حتى تذوقي عسيلته ويذوق عسيلتك |