Abu Abdullah Imam Bukhari rahimahullah ne kaha mujh se Abdullah bin Muhammad Musandi ne kaha ke hum se Sufyan bin Uyaynah ne Abdul Malik Ibn Juraij ke wastay se bayan kiya , unhon ne kaha ke mujh se Ibn Abi Mulaika ne kaha ke aye Abdul Malik! agar tum Ibn Abbas raziyallahu anhuma ki masajid aur un ke darwazon ko dekhte .

Hum se Abul Numan Muhammad bin Fazl aur Qutaiba bin Saeed ne bayan kiya ke hum se Hammad bin Zaid ne Ayyub Sakhtiyani ke wastay se , unhon ne Nafi se , unhon ne Abdullah bin Umar raziyallahu anhuma se ke Nabi Karim salla Allahu alaihi wa sallam jab Makka tashreef laye aur Makka fatah hua to aap ne Usman bin Talha raziyallahu anhu ko bulwaya . Jo Kaaba ke mutawalli , chabi bardar thay unhon ne darwaza khola to Nabi Karim salla Allahu alaihi wa sallam , Bilal , Usama bin Zaid aur Usman bin Talha charon andar tashreef le gaye . Phir darwaza band kar diya gaya aur wahan thori der tak thehr kar bahar aaye . Ibn Umar raziyallahu anhuma ne farmaya ke mein ne jaldi se aage barh kar Bilal se poocha ke Nabi Karim salla Allahu alaihi wa sallam ne Kaaba ke andar kya kiya unhon ne bataya ke Nabi Karim salla Allahu alaihi wa sallam ne andar namaz parhi thi . Mein ne poocha kis jagah ? kaha ke dono sutonon ke darmiyan . Abdullah bin Umar raziyallahu anhuma ne farmaya ke yeh poochna mujhe yaad na raha ke aap ne kitni rakaten parhi thin .

Hum se Qutaiba bin Saeed ne bayan kiya , unhon ne kaha ke hum se Layth bin Saad ne Saeed bin Abi Saeed Maqburi ke wastay se bayan kiya unhon ne Abu Hurairah raziyallahu anhu se suna ke Rasool Allah salla Allahu alaihi wa sallam ne kuch sawaron ko Najd ki taraf bheja tha . Woh log Banu Hanifa ke ek shakhs Thumama bin Uthal ko butor jangi qeidi pakar laye aur masjid mein ek sutun se bandh diya .

Hum se Ali bin Abdullah bin Jafar ne bayan kiya , unhon ne kaha ke hum se Yahya bin Saeed Qattan ne bayan kiya , unhon ne kaha ke hum se Juaid bin Abdur Rahman ne bayan kiya , unhon ne kaha mujh se Yazid bin Khusaifa ne bayan kiya , unhon ne Saib bin Yazid se bayan kiya , unhon ne bayan kiya ke mein masjid Nabwi mein khara hua tha , kisi ne meri taraf kankri phenki . Mein ne jo nazar uthayi to dekha ke Umar bin Khattab raziyallahu anhu samne hain . Aap ne farmaya ke yeh samne jo do shakhs hain unhein mere pas bula kar lao . Mein bula laya . Aap ne poocha ke tumhara taluq kis qabeela se hai ya yeh farmaya ke tum kahan rehte ho ? Unhon ne bataya ke hum Taif ke rehne wale hain . Aap ne farmaya ke agar tum Madina ke hote to mein tumhein saza diye baghair na chhorta . Rasool Allah salla Allahu alaihi wa sallam ki masjid mein awaz unchi karte ho ?

Hum se Ahmad bin Saleh ne bayan kiya , unhon ne kaha ke hum se Abdullah bin Wahb ne bayan kiya , unhon ne kaha mujhe Yunus bin Yazid ne khabar di , unhon ne Ibn Shihab Zuhri ke wastay se bayan kiya , unhon ne kaha ke mujh se Abdullah bin Kab bin Malik ne bayan kiya , un ko un ke walid Kab bin Malik raziyallahu anhu ne khabar di ke unhon ne Abdullah Ibn Abi Hadrad raziyallahu anhu se apne ek qarz ke silsile mein Rasool Allah salla Allahu alaihi wa sallam ke daur mein masjid Nabwi ke andar talab kiya . Dono ki awaz kuch unchi ho gayi yahan tak ke Rasool Allah salla Allahu alaihi wa sallam ne bhi apne hijra se sun liya . Aap uthe aur hijra par pare hue parde ko hataya . Aap ne Kab bin Malik ko awaz di , aye Kab! Kab bole . Ya Rasool Allah! hazir hun . Aap ne apne hath ke ishare se bataya ke woh apna aadha qarz maaf kar de . Kab ne arz ki ya Rasool Allah! mein ne maaf kar diya . Aap ne Ibn Abi Hadrad se farmaya achha ab chal uth is ka qarz ada kar .

Hum se Musaddad bin Musarhad ne bayan kiya ke kaha hum se Bishr bin Mufaddal ne Ubaidullah bin Umar se , unhon ne Nafi se , unhon ne Abdullah bin Umar raziyallahu anhuma se ke ek shakhs ne Nabi Karim salla Allahu alaihi wa sallam se poocha jabke is waqt aap salla Allahu alaihi wa sallam minbar par thay ke raat ki namaz yani tahajjud kis tarah parhne ke liye aap farmate hain ? Aap salla Allahu alaihi wa sallam ne farmaya ke do do rakat kar ke parh aur jab subah qareeb hone lage to ek rakat parh lay . Yeh ek rakat is sari namaz ko taq bana de gi aur aap salla Allahu alaihi wa sallam farmaya karte thay ke raat ki aakhri namaz ko taq rakha karo kyunke Nabi Karim salla Allahu alaihi wa sallam ne is ka hukm diya .

Hum se Abul Numan Muhammad bin Fazl ne bayan kiya ke kaha hum se Hammad bin Zaid ne , unhon ne Ayyub Sakhtiyani se , unhon ne Ibn Umar raziyallahu anhuma se ke ek shakhs Nabi Karim salla Allahu alaihi wa sallam ki khidmat mein hazir hua . Aap salla Allahu alaihi wa sallam is waqt khutba de rahe thay aane wale ne poocha ke raat ki namaz kis tarah parhi jaye ? Aap salla Allahu alaihi wa sallam ne farmaya do do rakat phir jab tulu subah sadiq ka andesha ho to ek rakat witr ki parh lay taake tu ne jo namaz parhi hai isay yeh rakat taq bana de aur Imam Bukhari rahimahullah ne farmaya ke Waleed bin Kathir ne kaha ke mujh se Ubaidullah bin Abdullah Umri ne bayan kiya , Abdullah bin Umar raziyallahu anhuma ne un se bayan kiya ke ek shakhs ne Nabi Karim salla Allahu alaihi wa sallam ko awaz di jab ke aap salla Allahu alaihi wa sallam masjid mein tashreef farma thay .

Hum se Abdullah bin Yusuf ne bayan kiya ke kaha humein Imam Malik ne khabar di Ishaq bin Abdullah Ibn Abi Talha ke wastay se ke Aqeel bin Abi Talib ke ghulam Abu Murra ne unhein khabar di Abu Waqid Laithi Harith bin Awf sahaba ke wastay se , unhon ne bayan kiya ke Rasool Allah salla Allahu alaihi wa sallam masjid mein tashreef farma thay ke teen aadmi bahar se aaye . Do to Rasool Allah salla Allahu alaihi wa sallam ki majlis mein haziri ki gharz se aage barhe lekin teesra chala gaya . Un do mein se ek ne darmiyan mein khali jagah dekhi aur wahan baith gaya . Doosra shakhs peechay baith gaya aur teesra to wapas hi ja raha tha . Jab Rasool Allah salla Allahu alaihi wa sallam waz se farigh hue to aap salla Allahu alaihi wa sallam ne farmaya kya mein tumhein un teeno ke mutalliq ek baat na bataun . Ek shakhs to Allah ki taraf barha aur Allah ne isay jagah di yani pehla shakhs raha doosra to is ne logon mein ghusne se sharam ki , Allah ne bhi is se sharam ki , teesre ne munh pher liya . Is liye Allah ne bhi is ki taraf se munh pher liya .

Hum se Abdullah bin Maslama Qanabi ne bayan kiya Imam Malik ke wastay se , unhon ne Ibn Shihab Zuhri se , unhon ne Abbad bin Tamim se , unhon ne apne chacha Abdullah bin Zaid bin Aasim Mazni raziyallahu anhu se ke unhon ne Rasool Allah salla Allahu alaihi wa sallam ko chit lete hue dekha . Aap salla Allahu alaihi wa sallam apna ek paon doosre par rakhe hue thay . Ibn Shihab Zuhri se marwi hai , woh Saeed bin Musayyab se riwayat karte hain ke Umar aur Usman raziyallahu anhuma bhi isi tarah lete thay .

Aur Imam Hassan Basri aur Ayyub aur Imam Malik rahimahullah ne bhi yahi kaha hai .