الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Kitab ki Tafseelat
Abwab
Hadith
Rawi
Sawaneh Umri: Imam Bukhari (rh)
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب كفارات الأيمان
Kitab: Qasmon ke kaffara ke bayan mein
باب الاستثناء فى الأيمان:
Agar koi shakhs qasam mein inshaAllah keh le.
Show diacritics
Hadith Number: 6718
حدثنا قتيبة بن سعيد، حدثنا حماد، عن غيلان بن جرير، عن ابي بردة بن ابي موسى، عن ابي موسى الاشعري، قال: اتيت رسول الله صلى الله عليه وسلم في رهط من الاشعريين استحمله، فقال:" والله لا احملكم، ما عندي ما احملكم"، ثم لبثنا ما شاء الله، فاتي بإبل فامر لنا بثلاثة ذود، فلما انطلقنا، قال بعضنا لبعض: لا يبارك الله لنا، اتينا رسول الله صلى الله عليه وسلم نستحمله، فحلف ان لا يحملنا فحملنا، فقال ابو موسى: فاتينا النبي صلى الله عليه وسلم، فذكرنا ذلك له، فقال:" ما انا حملتكم بل الله حملكم، إني والله إن شاء الله لا احلف على يمين، فارى غيرها خيرا منها، إلا كفرت عن يميني، واتيت الذي هو خير".
Hum se Qutaybah bin Saeed ne bayan kiya , kaha hum se Hammad bin Zayd ne bayan kiya , in se Ghailan bin Jareer ne , in se Abu Burdah bin Abi Musa ne aur in se Abu Musa Ash'ari razi Allahu anhu ne bayan kiya ke main Rasool Allah salla Allahu alaihi wasallam ki khidmat mein qabila Ashar ke chand logon ke saath hazir hua aur Aap se sawari ke liye janwar maange . Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ke Allah ki qasam main tumhein sawari ke janwar nahi de sakta . Phir jab tak Allah Ta'ala ne chaha hum thehre rahe aur jab kuch oont aaye to teen oont hamain diye jaane ka hukm farmaya . Jab hum unhein le kar chale to hum mein se baaz ne apne saathiyon se kaha ke hamain Allah is mein barkat nahi de ga . Hum Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ke paas sawari ke janwar maangne aaye thay to Aap ne qasam kha li thi ke hamain sawari ke janwar nahi de sakte aur Aap ne inayat farmaye hain . Abu Musa razi Allahu anhu ne bayan kiya ke phir hum Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ki khidmat mein hazir huay aur Aap se is ka zikr kiya to Aap salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ke main ne tumhare liye janwar ka intizham nahi kiya hai balkay Allah Ta'ala ne kiya hai , Allah ki qasam! Agar Allah ne chaha to jab bhi main koi qasam kha loon ga aur phir is ke siwa aur cheez mein achhayi ho gi to main apni qasam ka kaf-fara de doon ga aur wahi kaam karoon ga jis mein achhayi ho gi .


تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name
Rank
Ahadith
عبد الله بن قيس الأشعري، أبو موسىصحابي
أبو بردة بن أبي موسى الأشعري، أبو بردةثقة
غيلان بن جرير المعوليثقة
حماد بن زيد الأزدي، أبو إسماعيلثقة ثبت فقيه إمام كبير مشهور
قتيبة بن سعيد الثقفي، أبو رجاءثقة ثبت
Referencing of the Hadith:
Book Name
Number
Short Arabic Text
صحيح البخاري
7555
لا أحلف على يمين فأرى غيرها خيرا منها إلا أتيت الذي هو خير منه وتحللتها
صحيح البخاري
6680
لا أحلف على يمين فأرى غيرها خيرا منها إلا أتيت الذي هو خير وتحللتها
صحيح البخاري
6721
لا أحلف على يمين فأرى غيرها خيرا منها إلا أتيت الذي هو خير وتحللتها
صحيح البخاري
6649
لا أحلف على يمين فأرى غيرها خيرا منها إلا أتيت الذي هو خير وتحللتها
صحيح البخاري
6718
لا أحلف على يمين فأرى غيرها خيرا منها إلا كفرت عن يميني وأتيت الذي هو خير
صحيح البخاري
5518
لا أحلف على يمين فأرى غيرها خيرا منها إلا أتيت الذي هو خير وتحللتها
صحيح البخاري
3133
لا أحلف على يمين فأرى غيرها خيرا منها إلا أتيت الذي هو خير وتحللتها
صحيح البخاري
6623
لا أحلف على يمين فأرى غيرها خيرا منها إلا كفرت عن يميني وأتيت الذي هو خير أو أتيت الذي هو خير وكفرت عن يميني
صحيح البخاري
4385
لا أحلف على يمين فأرى غيرها خيرا منها إلا أتيت الذي هو خير منها
صحيح مسلم
4263
لا أحلف على يمين ثم أرى خيرا منها إلا كفرت عن يميني وأتيت الذي هو خير
صحيح مسلم
4265
لا أحلف على يمين فأرى غيرها خيرا منها إلا أتيت الذي هو خير وتحللتها فانطلقوا فإنما حملكم الله
صحيح مسلم
4269
لا أحلف على يمين أرى غيرها خيرا منها إلا أتيت الذي هو خير
سنن أبي داود
3276
لا أحلف على يمين فأرى غيرها خيرا منها إلا كفرت عن يميني وأتيت الذي هو خي
سنن النسائى الصغرى
3811
لا أحلف على يمين فأرى غيرها خيرا منها إلا كفرت عن يميني وأتيت الذي هو خير
سنن النسائى الصغرى
3810
ما على الأرض يمين أحلف عليها فأرى غيرها خيرا منها إلا أتيته
سنن ابن ماجه
2107
لا أحلف على يمين فأرى خيرا منها إلا كفرت عن يميني وأتيت الذي هو خير أوقال أتيت الذي هو خير وكفرت عن يميني
المعجم الصغير للطبراني
12
من حلف على يمين فرأى غيرها خيرا منها فليأت الذي هو خير وليكفر عن يمينه
مسندالحميدي
783
رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم يأكله