صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب الحج
Kitab: Hajj ke masail ka bayan
باب ركوب البدن:
Bab: Qurbani ke janwar par sawar hona (jaiz hai)
Hadith Number: 1690
حدثنا مسلم بن إبراهيم، حدثنا هشام , وشعبة , قالا: حدثنا قتادة، عن انس رضي الله عنه، ان النبي صلى الله عليه وسلم راى رجلا يسوق بدنة، فقال: اركبها، قال: إنها بدنة، قال: اركبها، قال: إنها بدنة، قال: اركبها ثلاثا".
Hum se Muslim Bin Ibrahim ne bayan kiya, kaha ke hum se Hisham aur Shuba ne bayan kiya, kaha ke hum se Qatada ne bayan kiya aur un se Anas (Radi Allahu Anhu) ne ke Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne ek shakhs ko dekha ke qurbani ka janwar liye ja raha hai to Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya ke is par sawar ho ja is ne kaha ke ye to qurbani ka janwar hai Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya ke sawar ho ja is ne phir arz kiya ke ye to qurbani ka janwar hai, lekin Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne teesri martaba phir farmaya ke sawar ho ja
.
.
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| أنس بن مالك الأنصاري، أبو حمزة، أبو النضر | صحابي |  |
| قتادة بن دعامة السدوسي، أبو الخطاب | ثقة ثبت مشهور بالتدليس | |
| شعبة بن الحجاج العتكي، أبو بسطام | ثقة حافظ متقن عابد | |
| هشام بن أبي عبد الله الدستوائي، أبو بكر | ثقة ثبت وقد رمي بالقدر | |
| مسلم بن إبراهيم الفراهيدي، أبو عمرو | ثقة مأمون | |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
6159
| اركبها قال إنها بدنة قال اركبها ويلك |
صحيح البخاري |
2754
| اركبها فقال يا رسول الله إنها بدنة قال في الثالثة أو في الرابعة اركبها ويلك أو ويحك |
صحيح البخاري |
6701
| الله لغني عن تعذيب هذا نفسه ورآه يمشي بين ابنيه |
صحيح البخاري |
1690
| اركبها قال إنها بدنة قال اركبها ثلاثا |
صحيح البخاري |
1865
| الله عن تعذيب هذا نفسه لغني وأمره أن يركب |
صحيح مسلم | 3211 | اركبها فقال إنها بدنة قال اركبها |
صحيح مسلم | 3212 | اركبها قال إنها بدنة أو هدية فقال وإن |
صحيح مسلم | 4247 | الله عن تعذيب هذا نفسه لغني وأمره أن يركب |
جامع الترمذي | 1536 | الله لغني عن مشيها مروها فلتركب |
جامع الترمذي | 911 | اركبها فقال يا رسول الله إنها بدنة قال له في الثالثة أو في الرابعة اركبها ويحك |
جامع الترمذي | 1537 | الله لغني عن تعذيب هذا نفسه قال فأمره أن يركب |
سنن أبي داود | 3301 | الله لغني عن تعذيب هذا نفسه وأمره أن يركب |
سنن النسائى الصغرى | 3885 | الله لا يصنع بتعذيب هذا نفسه شيئا فأمره أن يركب |
سنن النسائى الصغرى | 3884 | الله غني عن تعذيب هذا نفسه مره فليركب فأمره أن يركب |
سنن النسائى الصغرى | 3883 | الله غني عن تعذيب هذا نفسه مره فليركب |
سنن النسائى الصغرى | 2802 | اركبها قال إنها بدنة قال في الرابعة اركبها ويلك |
سنن النسائى الصغرى | 2803 | اركبها قال إنها بدنة قال اركبها وإن كانت بدنة |
سنن ابن ماجه | 3104 | اركبها قال فرأيته راكبها مع النبي في عنقها نعل |