Hum se Hasan bin Sabbah ne bayan kiya, unhon ne kaha hum se Shababah ne bayan kiya, unhon ne kaha hum se Warqa ne bayan kiya, in se Abdullah bin Abd-ul-Rahman ne bayan kiya, unhon ne Anas bin Malik razi Allahu anhu se suna ke Rasool Allah salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ”insan barabar sawal karta rahe ga, yahan tak ke sawal kare ga ke yeh to Allah hai, har cheez ka paida karne wala lekin Allahku kis ne paida kiya.“

Hum se Muhammad bin Ubaid bin Maimoon ne bayan kiya, kaha hum se Esa bin Yunus ne bayan kiya, in se Aamash ne, in se Ibrahim ne, in se Alqama ne, in se Ibn Masood razi Allahu anhu ne bayan kiya ke main Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ke saath Madinah ke ek khet mein thu. Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam khajoor ki ek shakh par tek lagaye huay thay ke Yahudi idhar se guzre to in mein se baaz ne kaha ke in se rooh ke baare mein poochho. Lekin doosron ne kaha ke in se na poochho. Kahin aaisi baat na suna dein jo tumhein napasand hai. Aakhir Aap ke paas woh log aane aur kaha: Abu al-Qasim! rooh ke baare mein hamain batayiye? Phir Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam thori der khare dekhte rahe main samajh gaya ke Aap par wahi nazil ho rahi hai. Main thori door hat gaya, yahan tak ke wahi ka nuzool poora ho gaya, phir Aap ne yeh aayat «wa yas-aloonaka an-ir-roohi qul-ir-roohu min amree rab-bee» parhi ”aur Aap rooh ke baare mein poochte hain, kehye ke rooh meere Rabb ke hukm mein se hai.“

Hum se Abu Nuaym ne bayan kiya, kaha hum se Sufyan ne bayan kiya, in se Abdullah bin Dinar ne aur in se Abdullah bin Umar razi Allahu anhuma ne bayan kiya ke Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne sone ki ek angoothi banwayi to doosre logon ne bhi sone ki angoothiyaan banwa lein, phir Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ke main ne sone ki ek angoothi banwayi thi, phir Aap salla Allahu alaihi wasallam ne phenk di aur farmaya ke main usay kabhi nahi pehnoon ga aur logon ne bhi apni angoothiyaan phenk dein.

Kyunke Allah Ta'ala ne (Surah Nisa mein) farmaya «yaaa ahl-al-kitaabi laa taghloo fee deenikum wa laa taqooloo alal-laahi il-lal-haq-qa» ”Kitab walo! apne deen mein hadd se mat barho.“

Hum se Abdullah bin Muhammad ne bayan kiya, kaha hum se Hisham ne, kaha hamako Mamar ne khabar di, unhein Zuhri ne, unhein Abu Salamah ne aur in se Abu Hurairah razi Allahu anhu ne bayan kiya ke Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ”tum Saum e Wisal (iftar wa sahar ke baghair kai din ke roze) na rakkha karo. Sahabah ne kaha ke Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam to Saum e Wisal rakhte hain. Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ke main tum jaisa nahi hoon. Main raat guzarta hoon aur mera Rabb mujhe khilata pilata hai lekin log Saum e Wisal se nahi ruke. Bayan kiya ke phir Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne in ke saath do din ya do raaton mein Saum e Wisal kiya, phir logon ne chaand dekh liya to Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ke agar chaand na nazar aata to main aur wisal karta, Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ka maqsud unhein sar-zhahnish karna thu.

Hum se Umar bin Hafs bin Ghiyas ne bayan kiya, kaha hamase hamare walid ne, kaha hamase Aamash ne bayan kiya, kaha mujh se Ibrahim Taymi ne bayan kiya, kaha mujh se meere walid ne bayan kiya, kaha ke Ali razi Allahu anhune hamain eint ke bane huay mimbar kar khara ho kar khutba diya. Aap talwar liye huay thay jis mein ek saheefa latka hua thu. Aap ne farmaya: wallah! hamare paas Kitab-ullah ke siwa koi aur kitab nahi jise parha jaye aur siwa is saheefa ke. Phir unhon ne usay khola to is mein diyat mein diye jaane wale oonton ki umron ka bayan thu. (ke diyat mein itni itni umr ke oont diye jayein) aur is mein yeh bhi thu ke Madinah Tayyibah ki zameen Ayr pahari se Sawr pahari tak haram hai. Pas is mein jo koi nayi baat (bidat) nikaale ga is par Allah ki lanat hai aur farishton ki aur tamam logon ki. Allah is se kisi farz ya nafl ibadat ko qabool nahi kare ga aur is mein yeh bhi thu ke Musalmanon ki zimma-dari (ahad ya aman) ek hai is ka zimma-dar in mein sab se adna Musalman bhi ho sakta hai pas jis ne kisi Musalman ka zimma tora, is par Allah ki lanat hai aur farishton ki aur tamam logon ki. Allah is ki na farz ibadat qabool kare ga aur na nafl ibadat aur is mein yeh bhi thu ke jis ne kisi se apni waliyon ki ijazat ke baghair walaa ka rishta qaim kiya is par aur farishton aur tamam insaanon ki lanat hai, Allah na is ki farz namaz qabool kare ga na nafl.

Hum se Umar bin Hafs ne bayan kiya, kaha mujh se meere walid ne bayan kiya, kaha hamase Aamash ne bayan kiya, in se Muslim ne, in se Masrooq ne, in se Aisha razi Allahu anha ne bayan kiya ke Nabi kareem salla Allahu alaihi wasallam ne koi kaam kiya jis se baaz logon ne parhez karna ikhtiyar kiya. Jab Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ko is ki khabar pahunchi to Aap salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ke in logon ka kiya haal ho ga jo aaisi cheez se parhez karte hain jo main karta hoon, wallah! main in se zyada Allah ke mutalliq ilm rakkhta hoon aur in se zyada khashiyat rakkhta hoon.

Hum se Muhammad bin Muqatil Abu al-Hasan Marwazi ne bayan kiya, kaha hamako Waki ne khabar ne di, unhein Nafi bin Amr ne, in se Ibn Abi Mulaykah ne bayan kiya ke ummat ke do behtareen insan qareeb tha ke halak ho jaate (yani Abu Bakr wa Umar raziAllahu anhuma) jis waqt Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ke paas Bani Tameem ka wafad aaya to in mein se ek sahab (Umar razi Allahعنہ) ne Bani Mujashay mein se Aqra bin Habis Hanzhali razi Allahu anhuko in ka sardar banaye jaane ka mashwara diya (to unhon ne yeh darkhast ki ke kisi ko hamara sardar bana dijiye) aur doosre sahab (Abu Bakr razi Allahعنہ) ne doosre (Qaq-qaa bin Saeed bin Zharaara) ko banaye jaane ka mashwara diya. Is par Abu Bakr razi Allahu anhune Umar razi Allahu anhuse kaha ke Aap ka maqsud sirf meri mukhalifat karna hai. Umar razi Allahu anhune kaha ke meri niyat Aap ki mukhalifat karna nahi hai aur Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ki maujoodgi mein donon buzurgon ki aawaz buland ho gayi. Chunanche yeh aayat nazil hui «yaaa ay-yuhal-lazheena aamanoo laa tar-fa-ooo aswaatakum» ”Ae logon! jo iman le aaye ho apni aawaz ko buland na karo.“ Allah Ta'ala ke irshad «azheemun» tak. Ibn Abi Mulaykah ne bayan kiya ke Ibn Zubayr razi Allahu anha kehte thay ke Umar razi Allahu anhune is aayat ke utarne ke baad yeh tariqa ikhtiyar kiya aur Ibn Zubayr ne Abu Bakr razi Allahu anhuapne nana ka zikr kiya woh jab Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam se kuch arz karte to itni aahistagi se jaise koi kaan mein baat karta hai hat-taa ke Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ko baat sunayi na deti to Aap dobara poochte kiya kaha.

Hum se Ismail bin Abi Oways ne bayan kiya, unhon ne kaha mujh se Imam Malik ne bayan kiya, in se Hisham bin Urwah ne bayan kiya, in se un ke walid ne aur in se Umm al-Momineen Aisha razi Allahu anha ne bayan kiya ke Rasool Allah salla Allahu alaihi wasallam ne apni beemari mein farmaya Abu Bakr se kaho ke logon ko namaz parhayein Aisha ne kaha ke main ne jawaban arz kiya ke Abu Bakr razi Allahu anhuagar Aap salla Allahu alaihi wasallam ki jagah khare hon ge to rone ki shid-dat ki wajah se apni aawaz logon ko nahi suna sakein ge is liye Aap Umar razi Allahu anhuko hukm dijiye. Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ke Abu Bakr se kaho ke logon ko namaz parhayein. Aisha razi Allahu anha ne bayan kiya ke main ne Hafsa razi Allahu anha se kaha ke tum kaho ke Abu Bakr razi Allahu anhuAap ki jagah khare hon ge to shid-dat e buka ki wajah se logon ko suna nahi sakein ge, is liye Aap salla Allahu alaihi wasallam Umar razi Allahu anhuko namaz parhane ka hukm dein. Hafsa razi Allahu anha ne aisa hi kiya. Is par Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ke bilashubha tum Yusuf Paighambar ki saath waliyaan ho? Abu Bakr se kaho ke logon ko namaz parhayein. Baad mein Hafsa razi Allahu anha ne Aisha razi Allahu anha se kaha ke main ne tum se kabhi kuch bhalayi nahi dekhi.

Hum se Adam bin Abi Iyas ne bayan kiya, kaha hum se Ibn Abi Zhayb ne kaha, hamase Zuhri ne, in se Sahl bin Saad Saadi razi Allahu anhune bayan kiya ke Uwaimir Ajlani, Aasim bin Adi ke paas aaya aur kaha is shakhs ke baare mein Aap ka kiya khayal hai jo apni biwi ke saath kisi doosre mard ko paaye aur usay qatl kar de, kiya Aap log maqtul ke badle mein usay qatl kar dein ge? Aasim! meere liye Aap, Rasool Allah salla Allahu alaihi wasallam se is ke mutalliq pooch dijiye. Chunanche unhon ne Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam se poochha lekin Aap ne is tarah ke sawal ko napasand kiya aur mayoob jaana. Aasim razi Allahu anhune wapas aa kar unhein bataya ke Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne is tarah ke sawal ko napasand kiya hai. Is par Uwaimir razi Allahu anhubole ke wallah! main khud Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ke paas jaoon ga khair Uwaimir Aap ke paas aane aur Aasim ke laut jaane ke baad Allah Ta'ala ne Quran Majeed ki aayat Aap salla Allahu alaihi wasallam par nazil ki. Chunanche Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne in se kaha ke tumhare baare mein Allah Ta'ala ne Quran nazil kiya hai, phir Aap ne donon (miyaan biwi) ko bulaya. Donon aage barhe aur lian kiya. Phir Uwaimir ne kaha ke ya Rasool Allah! agar main usay ab bhi apne paas rakkhta hoon to is ka matlab yeh hai ke main jhoota hoon chunanche is ne fouri apni biwi ko juda kar diya. Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne juda karne ka hukm nahi diya thu. Phir lian karne walon mein yahi tariqa raij ho gaya. Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ke dekhte raho is ka bacha laal laal pust-qad baamni ki tarah ka paida ho to main samajhta hoon ke woh Uwaimir hi ka bacha hai. Uwaimir ne aurat par jhoota toofan baandha aur aur agar saanwley rang ka bari aankh wala bade bade choutarh wala paida ho, jab main samjhoon ga ke Uwaimir sacha hai phir is aurat ka bacha is makrooh surat ka yani jis mard se woh bad-naam hui thi, isi surat ka paida hua.