Hum se Muhammad bin Bashar ne bayan kiya , kaha hum se Yahya Qattan ne bayan kiya , in se Ubaidullah ne bayan kiya , kaha ke mujh se Khubaib bin Abd-ur-Rahman ne bayan kiya , in se Hafs bin Aasim ne aur in se Abu Hurairah razi Allahu anhu ne ke Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ”saat tarah ke log woh hain jinhein Allah Ta'ala apne saye mein panah de ga . (in mein) ek woh shakhs bhi hai jis ne tanhayi mein Allah ko yaad kiya to is ki aankhon se aansu jaari ho gaye .“

Hum se Usman bin Abi Shaybah ne bayan kiya , kaha hum se Jareer bin Abd-ul-Hameed ne , in se Mansoor bin Mutamir ne , in se Rabee bin Hirash ne aur in se Huzayfah razi Allahu anhu ne ke Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ”pichhli ummaton mein ka , ek shakhs jise apne bure amlon ka dar thu . Is ne apne ghar walon se kaha ke jab main mar jaoon to meri lash reza reza kar ke garm din mein utha ke darya mein daal dena . Is ke ghar walon ne is ke saath aisa hi kiya phir Allah Ta'ala ne usay jama kiya aur is se poochha ke yeh jo tum ne kiya is ki wajah kya hai ? Is shakhs ne kaha ke Parvardigar mujhe is par sirf tere khauf ne aamada kiya , chunanche Allah Ta'ala ne is ki maghfirat farma di .

Hum se Musa bin Ismail ne bayan kiya , kaha hum se Mutamir ne bayan kiya , kaha main ne apne walid se suna , in se Qatadah ne bayan kiya , in se Uqbah bin Abd-ul-Ghaafir ne aur in se Abu Saeed Khudri razi Allahu anhu ne ke Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne pichhli ummaton ke ek shakhs ka zikr farmaya ke Allah Ta'ala ne usay maal o aulad ata farmayi thi . Farmaya ke jab is ki maut ka waqt aaya to is ne apne larkon se poochha , baap ki haisiyat se main ne kaisa apne Aap ko sabit kiya ? Larkon ne kaha ke behtareen baap . Phir is shakhs ne kaha ke is ne Allah ke paas koi naiki nahi jama ki hai . Qatadah ne «lam yabta-ir» ki tafseer «lam yad-dakhir» ke nahi jama ki , se ki hai . Aur is ne yeh bhi kaha ke agar usay Allah ke huzoor mein pesh kiya gaya to Allah Ta'ala usay azab de ga (is ne apne larkon se kaha ke) dekho , jab main mar jaoon to meri lash ko jala dena aur jab main kowila ho jaoon to mujhe pees dena aur kisi teiz hawa ke din mujhe is mein ura dena . Is ne apne larkon se is par wada liya chunanche larkon ne is ke saath aisa hi kiya . Phir Allah Ta'ala ne farmaya ke ho ja . Chunanche woh ek mard ki shakal mein khara nazar aaya . Phir farmaya , mere bande! Yeh jo tu ne karaya hai is par tujhe kis cheez ne aamada kiya tha ? Is ne kaha ke tere khauf ne . Allah Ta'ala ne is ka badla yeh diya ke is par raham farmaya . Main ne yeh hadees Usman se bayan ki to unhon ne bayan kiya ke main ne Salman se suna . Albatta unhon ne yeh lafz bayan kiye ke ”mujhe darya mein baha dena“ ya jaisa ke unhon ne bayan kiya aur Maaz ne bayan kiya ke hamase Shubah ne bayan kiya , in se Qatadah ne , unhon ne Uqbah se suna , unhon ne Abu Saeed razi Allahu anhu se suna aur unhon ne Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam se .

Hum se Muhammad bin Alaa ne bayan kiya , kaha hum se Abu Usamah ne bayan kiya , in se Burayd bin Abdullah bin Abi Burdah ne in se Abu Burdah ne , aur in se Abu Musa razi Allahu anhu ne bayan kiya ke Rasool Allah salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ”meri aur jo kuch kalam Allah ne mere saath bheja hai is ki misal ek aise shakhs jaisi hai jo apni qaum ke paas aaya aur kaha ke main ne (tumhare dushman ka) lashkar apni aankhon se dekha hai aur main waazih daraanay wala hoon . Pas bhago , pas bhago (apni jaan bachao) is par ek jama'at ne is ki baat maan li aur raat hi raat itminan se kisi mahfooz jagah par nikal gaye aur najat paayi . Lekin doosri jama'at ne usay jhutlaya aur dushman ke lashkar ne subah ke waqt achanaak unhein aa liya aur tabah kar diya .“

Hum se Abu al-Yaman ne bayan kiya , kaha hum ko Shuayb ne khabar di , kaha hamase Abu al-Zinad ne bayan kiya , in se Abd-ul-Rahman ne bayan kiya , unhon ne Abu Hurairah razi Allahu anhu se suna aur unhon ne Rasool Allah salla Allahu alaihi wasallam se suna Aap salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ke meri aur logon ki misal ek aise shakhs ki hai jis ne aag jalayi , jab is ke charon taraf roshni ho gayi to parwanay aur yeh keere makoray jo aag par girte hain is mein girne lage aur aag jalaane wala unhein is mein se nikaalne laga lekin woh is ke qaaboo mein nahi aaye aur aag mein girte rahe . Isi tarah main tumhari kamar ko pakar kar aag se tumhein nikaalta hoon aur tum ho ke isi mein girte jaate ho .

Hum se Abu Nuaym ne bayan kiya , kaha hum se Zakariya ne bayan kiya , in se Aamir ne bayan kiya , unhon ne Abdullah bin Umar razi Allahu anhuma ne suna , kaha ke Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ”Musalman woh hai jo Musalmanon ko apni zaban aur hath se (takleef pahunchne se) mahfooz rakkhe aur muhajir woh hai jo in cheezon se ruk jaye jis se Allah ne mana kiya hai .“

Hum se Yahya bin Bukayr ne bayan kiya , unhon ne kaha hum se Layth ne bayan kiya , unhon ne kaha hum se Aqeel ne bayan kiya , in se Ibn Shihab ne bayan kiya , in se Saeed bin al-Musayyab ne bayan kiya ke Abu Hurairah razi Allahu anhu bayan kiya karte thay ke Rasool Allah salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ”agar tumhein woh maloom ho jaye jo main jaanta hoon to tum hanste kam aur rote zyada .“

Hum se Sulayman bin Harb ne bayan kiya , unhon ne kaha hum se Shubah ne bayan kiya , in se Musa bin Anas ne bayan kiya aur in se Anas bin Malik razi Allahu anhu ne bayan kiya ke Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ”agar tumhein woh maloom hota jo main jaanta hoon to tum hanste kam aur rote zyada .“

Hum se Ismail ne bayan kiya , unhon ne kaha ke mujh se Imam Malik ne bayan kiya , in se Abu al-Zinad ne , in se Aaraj ne aur in se Abu Hurairah razi Allahu anhu ne ke Rasool Allah salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ”dozakh khwahishat e nafsani se dhak di gayi hai aur jannat mushkilat aur dushwariyon se dhaki hui hai .“

Hum se Musa bin Masood ne bayan kiya , unhon ne kaha hum se Sufyan ने bayan kiya , unhon ne kaha hamase Mansoor aur Aamash ne bayan kiya , in se Abu Wail ne bayan kiya aur in se Abdullah razi Allahu anhu ne bayan kiya ke Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ”jannat tumhare jootay ke tasme se bhi zyada tumhare qareeb hai aur isi tarah dozakh bhi .“