Hum se Maaz bin Asad Marwazi ne bayan kiya , kaha hum ko Abdullah bin Mubarak ne khabar di , kaha hum ko Yunus bin Yazid ne khabar di , in se Zuhri ne bayan kiya , kaha ke mujh se Saeed bin al-Musayyab ne bayan kiya aur in se Abu Hurairah razi Allahu anhu ne bayan kiya ke main ne Rasool Allah salla Allahu alaihi wasallam se suna , Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ke meri ummat ki ek jama'at jannat mein dakhil ho gi jis ki tadaad sattar hazar ho gi . In ke chehre is tarah roshan hon ge jaise choudhvein raat ka chaand roshan hota hai . Abu Hurairah razi Allahu anhu ne bayan kiya ke is par Ukkashah bin Mihsan Asadi razi Allahu anhu khare huay , apni dhaari-daar kamli jo in ke jism par ku , uthate huay arz kiya: ya Rasool Allah! Allah Ta'ala se dua kijiye ke mujhe bhi in mein se kar de . Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne dua ki ke Ae Allah! Unhein bhi in mein se kar de . Is ke baad ek aur sahabi khare huay aur arz kiya: ya Rasool Allah! Dua kijiye ke Allah mujhe bhi in mein se kar de . Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ke Ukkashah tum par sabqat le gaye .

Hum se Saeed bin Abu Maryam ne bayan kiya , kaha hum se Abu Ghassan ne bayan kiya , kaha ke mujh se Abu Hazim ne bayan kiya , in se Sahl bin Saad Saadi razi Allahu anhu ne bayan kiya ke Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ”jannat mein meri ummat ke sattar hazar ya saat laakh (rawi ko in mein se kisi ek tadaad mein shak tha) aadmi is tarah dakhil hon ge ke baaz baaz ko pakre huay hon ge aur is tarah in mein ke agle pichhle sab jannat mein dakhil ho jayein ge aur in ke chehre choudhvein raat ke chaand ki tarah roshan hon ge .“

Hum se Ali bin Abdullah Madini ne bayan kiya , kaha hum se Yaqoob bin Ibrahim ne bayan kiya , kaha hamase hamare walid ne bayan kiya , in se Salih ne , kaha hamase Nafi ne bayan kiya aur in se Ibn Umar razi Allahu anhuma ne bayan kiya ke Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ”jab ahal e jannat jannat mein aur ahal e jahannum jahannum mein dakhil ho jayein ge to ek aawaz dene wala in ke darmiyan khara ho kar pukare ga ke Ae jahannum walo! Ab tumhein maut nahi aaye gi aur Ae jannat walo! Tumhein bhi maut nahi aaye gi balkay hamesha yahien rehna ho ga .“

Hum se Abu al-Yaman ne bayan kiya , kaha hum ko Shuayb ne khabar di , kaha hamase Abu al-Zinad ne bayan kiya , in se Aaraj ne , in se Abu Hurairah razi Allahu anhu ne bayan kiya ke Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ”ahal e jannat se kaha jaye ga ke Ae ahal e jannat! Hamesha (tumhein yahien) rehna hai , tumhein maut nahi aaye gi aur ahal e dozakh se kaha jaye ga ke Ae dozakh walo! Hamesha (tum ko yahien) rehna hai , tum ko maut nahi aaye gi .“

Aur Abu Saeed Khudri razi Allahu anhu ne bayan kiya ke Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ke sab se pehle khana jise ahal e jannat khayein ge woh machhli ki kaleji ki barhi hui charbi ho gi . «adn» ke maani hamesha rehna . Arab log kehte hain «adantu bi-ardin» yani main ne is jagah qiyam kiya aur isi se «ma'dan» aata hai «fee ma'dani sidqin» (ya «maq-adi sidqin» jo Surah al-Qamar mein hai) yani sachayi paida hone ki jagah .

Hum se Usman bin Haysam ne bayan kiya , kaha hum se Auf bin Abi Jameela ne bayan kiya , in se Abu Rajaa Imran Ataridi ne , in se Imran bin Husain razi Allahu anhuma ne ke Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne bayan kiya ke main ne jannat mein jhaank kar dekha to wahan rehne wale aksar ghareeb log thay aur main ne jahannum mein jhaank kar dekha (Shab e Meraj mein) to wahan auratein thien .

Hum se Musaddad bin Musarhad ne bayan kiya , kaha hum se Ismail bin Ibrahim ne bayan kiya , kaha hum se Sulayman Taymi ne bayan kiya , unhein Abu Usman Nahdi ne , unhein Usamah bin Zayd razi Allahu anhuma ne ke Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ”main jannat ke darwaze par khara hua to wahan aksar dakhil hone wale muhtaj log thay aur mehnat mazdoori karne wale thay aur maaldar log ek taraf roke gaye hain , in ka hisab lene ke liye baqi hai aur jo log dozakhi thay woh to dozakh ke liye bhej diye gaye aur main ne jahannum ke darwaze par khare ho kar dekha to is mein aksar dakhil hone wali auratein thien .“

Hum se Maaz bin Asad ne bayan kiya , unhon ne kaha hum ko Abdullah ne khabar di , unhon ne kaha hum ko Amr bin Muhammad bin Zayd ne khabar di , unhein in ke walid ne , in se Abdullah bin Umar razi Allahu anhuma ne bayan kiya ke Rasool Allah salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ”jab ahal e jannat jannat mein chale jayein ge aur ahal e dozakh dozakh mein chale jayein ge to maut ko laya jaye ga aur usay jannat aur dozakh ke darmiyan rakh kar zibah kar diya jaye ga . Phir ek aawaz dene wala aawaz de ga ke Ae jannat walo! Tumhein اب maut nahi aaye gi aur Ae dozakh walo! Tumhein bhi اب maut nahi aaye gi . Is baat se jannati aur zyada khush ho jayein ge aur jahannumi aur zyada gham-geen ho jayein ge .“

Hum se Maaz bin Asad ne bayan kiya , kaha hum ko Abdullah bin Mubarak ne khabar di , kaha hum ko Imam Malik bin Anas ne khabar di , unhein Zayd bin Aslam ne , unhein Ata bin Yasar ne aur in se Abu Saeed Khudri razi Allahu anhu ne bayan kiya ke Rasool Allah salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ke Allah Ta'ala ahal e jannat se farmaye ga ke Ae jannat walo! Jannati jawab dein ge hum hazir hain Ae hamare Parvardigar! Teri sa'adat haasil karne ke liye . Allah Ta'ala poochhe ga kya اب tum log khush huay ? Woh kahein ge اب bhi bhala hum raazi na hon ge kyunke اب to , tu ne hamain woh sab kuch de diya jo apni makhlooq ke kisi aadmi ko nahi diya . Allah Ta'ala farmaye ga ke main tumhein is se bhi behtar cheez doon ga . Jannati kahein ge Ae Rabb! Is se behtar aur kya cheez ho gi ? Allah Ta'ala farmaye ga ke اب main tumhare liye apni raza-mandi ko hamesha ke liye daimi kar doon ga yani is ke baad kabhi tum par naraz nahi hoon ga .

Mujh se Abdullah bin Muhammad Musandi ne bayan kiya , kaha hum se Muawiyah bin Amr ne bayan kiya , kaha hum se Abu Ishaq Ibrahim bin Muhammad ne bayan kiya , in se Humayd Taweel ne bayan kiya , kaha ke main ne Anas razi Allahu anhu se suna , unhon ne bayan kiya ke Harisa bin Saraqa razi Allahu anhu Badr ki larayi mein shaheed ho gaye . Woh is waqt nau-umr thay to in ki walda Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ki khidmat mein aayien aur arz kiya: ya Rasool Allah! Aap ko maloom hai ke Harisa se mujhe kitni mohabbat thi , (Aap mujhe batayein) agar woh jannat mein hai to main sabr kar loon gi aur sabr par sawab ki umeedar rahoon gi aur agar koi aur baat hai to Aap dekhein ge ke main is ke liye kya karti hoon . Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ke afsos kiya tum pagal ho gayi ho ? Jannat ek hi nahi hai , bahut si jannatein hain aur woh (Harisa) Jannat-ul-Firdous mein hai .