الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Kitab ki Tafseelat
Abwab
Hadith
Rawi
Sawaneh Umri: Imam Bukhari (rh)
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
بَابُ الْجُبَّةِ فِي السَّفَرِ وَالْحَرْبِ:
Bab: Safar mein aur larai mein chogha pehnne ka bayan.
Show diacritics
Hadith Number: 2918
حدثنا موسى بن إسماعيل، حدثنا عبد الواحد، حدثنا الاعمش، عن ابي الضحى مسلم هو ابن صبيح، عن مسروق، قال: حدثني المغيرة بن شعبة، قال: انطلق رسول الله صلى الله عليه وسلم" لحاجته ثم اقبل فلقيته بماء فتوضا، وعليه جبة شامية فمضمض، واستنشق، وغسل وجهه، فذهب يخرج يديه من كميه فكانا ضيقين فاخرجهما من تحت فغسلهما، ومسح براسه، وعلى خفيه".
Hum se Musa Bin Ismail ne bayan kiya, kaha hum se Abdul Wahid ne bayan kiya, un se Aamash ne bayan kiya, un se Abu Zuha, Muslim ne, jo Sabeih ke sahibzade hain, un se Masruq ne bayan kiya aur un se Mugheera Bin Shuba (Radi Allahu Anhu) ne bayan kiya ke Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) qaza-e-hajat ke liye tashreef le gaye. Jab aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) wapas hue to mein pani le kar khidmat mein hazir hua, aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) shami jubba pehne hue thay. Phir aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne kulli ki aur naak mein pani dala aur apne chehra paak ko dhoya. Is ke baad (hath dhone ke liye) aasteen charhane ki koshish ki lekin aasteen tang thi is liye hathon ko neeche se nikala phir unhein dhoya aur sar ka masah kiya aur donon mauzon har do ka bhi masah kiya
.


حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
بَابُ الْحَرِيرِ فِي الْحَرْبِ:
Bab: Larai mein hareer yani khaalis reshmi kapra pehnna.
Show diacritics
Hadith Number: 2919
حدثنا احمد بن المقدام، حدثنا خالد بن الحارث، حدثنا سعيد، عن قتادة، ان انسا حدثهم ان النبي صلى الله عليه وسلم:" رخص لعبد الرحمن بن عوف والزبير في قميص من حرير من حكة كانت بهما".
Hum se Ahmad Bin Miqdam ne bayan kiya, kaha hum se Khalid Bin Haris ne bayan kiya, kaha hum se Saeed Bin Abi Arubah ne bayan kiya, un se Qatada ne aur un se Anas Bin Malik (Radi Allahu Anhu) ne ke Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne Abdur Rahman Bin Auf aur Zubair (Radi Allahu Anhuma) ko kharish ke marz ki wajah se reshmi kurta pehenne ki ijazat de di thi, jo in donon ko lahiq ho gayi thi jo is marz mein mufeed hai
.


حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Show diacritics
Hadith Number: 2920
حدثنا ابو الوليد، حدثنا همام، عن قتادة، عن انس، حدثنا محمد بن سنان، حدثنا همام، عن قتادة، عن انس رضي الله عنه، انعبد الرحمن بن عوف والزبير شكوا إلى النبي صلى الله عليه وسلم يعني القمل، فارخص لهما في الحرير، فرايته عليهما في غزاة.
Hum se Abul Waleed ne bayan kiya, kaha hum se Hammam ne bayan kiya, un se Qatada ne aur un se Anas (Radi Allahu Anhu) ne, doosri sanad hum se Muhammad Bin Sinan ne bayan kiya un se Qatada ne un se Anas ne ke Abdur Rahman Bin Auf aur Zubair Bin Awwam (Radi Allahu Anhuma) ne ke Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) se juon ki shikayat ki to Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne unhein reshmi kapre ke istemal ki ijazat de di, phir mein ne jihad mein unhein reshmi kapra pehne hue dekha
.


حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Show diacritics
Hadith Number: 2921
حدثنا مسدد، حدثنا يحيى، عن شعبة، اخبرني قتادة، ان انسا حدثهم، قال:" رخص النبي صلى الله عليه وسلم لعبد الرحمن بن عوف والزبير بن العوام في حرير"،
Hum se Musaddad ne bayan kiya, kaha hum se Yahya ne bayan kiya, un se Shuba ne, unhein Qatada ne khabar di aur un se Anas (Radi Allahu Anhu) ne bayan kiya ke Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne Abdur Rahman Bin Auf aur Zubair Bin Awwam (Radi Allahu Anhuma) ko reshmi kapre pehenne ki ijazat de di thi
.


حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Show diacritics
Hadith Number: 2922
حدثني محمد بن بشار، حدثنا غندر، حدثنا شعبة سمعت قتادة، عن انس رخص او رخص لهما لحكة بهما.
Hum se Muhammad Bin Bashar ne bayan kiya, kaha hum se Ghundar ne bayan kiya, kaha hum se Shuba ne bayan kiya, unhon ne Qatada se suna aur unhon ne Anas (Radi Allahu Anhu) se ke (Nabi Kareem Sallallahu Alaihi Wasallam ne) rukhsaat di thi ya (ye bayan kiya ke) rukhsaat di gayi thi, in donon hazrat ko kharish ki wajah se jo un ko lahiq ho gayi thi
.


حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
بَابُ مَا يُذْكَرُ فِي السِّكِّينِ:
Bab: Chhuri ka istimal karna durust hai.
Show diacritics
Hadith Number: 2923
حدثنا عبد العزيز بن عبد الله، قال: حدثني إبراهيم بن سعد، عن ابن شهاب، عن جعفر بن عمرو بن امية الضمري، عن ابيه، قال: رايت النبي صلى الله عليه وسلم" ياكل من كتف يحتز منها، ثم دعي إلى الصلاة فصلى ولم يتوضا"، حدثنا ابو اليمان، اخبرنا شعيب، عن الزهري وزاد فالقى السكين.
Hum se Abdul Aziz Bin Abdullah ne bayan kiya, kaha mujh se Ibrahim Bin Saad ne bayan kiya, un se Ibn Shihab ne, un se Jafar Bin Amr Bin Umayyah ne aur un se un ke walid ne bayan kiya ke mein ne Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) ko dekha ke aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) shane ka gosht (chhuri se) kaat kar kha rahe thay, phir namaz ke liye azan hui to aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne namaz parhi lekin wudu nahi kiya. Hum se Abul Yaman ne bayan kiya, kaha hum ko Shuaib ne khabar di aur unhein Zuhri ne (is riwayat mein) ye ziyadati bhi maujood hai ke (jab aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) namaz ke liye bulaye gaye to) aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne chhuri daal di
.


حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
بَابُ مَا قِيلَ فِي قِتَالِ الرُّومِ:
Bab: Nasara se larne ki fazilat ka bayan.
Show diacritics
Hadith Number: 2924
حدثني إسحاق بن يزيد الدمشقي، حدثنا يحيى بن حمزة، قال: حدثني ثور بن يزيد، عن خالد بن معدان ان عمير بن الاسود العنسي، حدثه انه اتى عبادة بن الصامت وهو نازل في ساحل حمص وهو في بناء له ومعه ام حرام، قال عمير: فحدثتنا ام حرام انها سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول:" اول جيش من امتي يغزون البحر قد اوجبوا"، قالت: ام حرام، قلت: يا رسول الله انا فيهم، قال:" انت فيهم" ثم قال النبي صلى الله عليه وسلم:" اول جيش من امتي يغزون مدينة قيصر مغفور لهم"، فقلت: انا فيهم يا رسول الله، قال:" لا".
Hum se Ishaq Bin Yazid Damishqi ne bayan kiya, kaha hum se Yahya Bin Hamza ne bayan kiya, kaha ke mujh se Sour Bin Yazid ne bayan kiya, un se Khalid Bin Ma'dan ne aur un se Umair Bin Aswad Ansi ne bayan kiya ke wo Ubadah Bin Samit (Radi Allahu Anhu) ki khidmat mein hazir hue. Aap ka qiyam sahil-e-Hims par apne hi ek makan mein tha aur aap ke sath (aap ki biwi) Umm-e-Haram (Radi Allahu Anha) bhi thiin. Umair ne bayan kiya ke hum se Umm-e-Haram (Radi Allahu Anha) ne bayan kiya ke mein ne Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) se suna hai, aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya tha ke meri ummat ka sab se pehla lashkar jo daryayi safar kar ke jihad ke liye jaye ga, us ne (apne liye Allah Ta'ala ki rahmat o maghfirat) wajib kar li. Umm-e-Haram (Radi Allahu Anha) ne bayan kiya ke mein ne kaha tha ya Rasul Allah! Kya mein bhi un ke sath hoongi? Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya ke haan, tum bhi un ke sath hoogi. Phir Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya sab se pehla lashkar meri ummat ka jo Qaisar (Roomiyon ke badshah) ke shehr (Qustuntunia) par charhayi kare ga un ki maghfirat hogi. Mein ne kaha mein bhi un ke sath hoongi ya Rasul Allah! Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya ke nahi
.


حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
بَابُ قِتَالِ الْيَهُودِ:
Bab: Yahudiyon se larai hone ka bayan.
Show diacritics
Hadith Number: 2925
حدثنا إسحاق بن محمد الفروي، حدثنا مالك، عن نافع، عن عبد الله بن عمر رضي الله عنهما، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال:" تقاتلون اليهود حتى يختبي احدهم وراء الحجر، فيقول: يا عبد الله هذا يهودي ورائي فاقتله".
Hum se Ishaq Bin Muhammad Farwi ne bayan kiya, kaha hum se Imam Malik ne bayan kiya, un se Nafi ne aur un se Abdullah Bin Umar (Radi Allahu Anhuma) ne ke Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya "(ek daur aaye ga jab) tum yahudiyon se jung karo ge. (aur wo shikast kha kar bhagte phirein ge) koi yahudi agar patthar ke peeche chhup jaye ga to wo patthar bhi bol utthe ga ke ae Allah ke bande! Ye yahudi mere peeche chhupa baitha hai ise qatl kar daal."
.


حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Show diacritics
Hadith Number: 2926
حدثنا إسحاق بن إبراهيم، اخبرنا جرير، عن عمارة بن القعقاع، عن ابي زرعة، عن ابي هريرة رضي الله عنه، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال:" لا تقوم الساعة حتى تقاتلوا اليهود حتى، يقول: الحجر وراءه اليهودي يا مسلم هذا يهودي ورائي فاقتله".
Hum se Ishaq Bin Ibrahim ne bayan kiya, kaha ke hum ko Jarir ne khabar di Amarah Bin Qaqaa se, unhein Abu Zur'ah ne aur un se Abu Hurairah (Radi Allahu Anhu) ne bayan kiya ke Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya "Qayamat us waqt tak qaim na hogi jab tak yahudi se tumhari jung na ho legi aur wo patthar bhi us waqt (Allah Ta'ala ke hukm se) bol utthein ge jis ke peeche yahudi chhupa hua hoga ke ae musalman! Ye yahudi meri aar le kar chhupa hua hai ise qatl kar dalo."
.


حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
بَابُ قِتَالِ التُّرْكِ:
Bab: Turkon se jang ka maidan.
Show diacritics
Hadith Number: 2927
حدثنا ابو النعمان، حدثنا جرير بن حازم، قال: سمعت الحسن، يقول: حدثنا عمرو بن تغلب، قال: قال النبي صلى الله عليه وسلم:" إن من اشراط الساعة ان تقاتلوا قوما ينتعلون نعال الشعر، وإن من اشراط الساعة ان تقاتلوا قوما عراض الوجوه، كان وجوههم المجان المطرقة".
Hum se Abul Numan ne bayan kiya, un se Jarir Bin Hazim ne bayan kiya, kaha mein ne Hasan se suna, unhon ne kaha ke hum se Amr Bin Taghlib (Radi Allahu Anhu) ne bayan kiya, kaha ke Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya ke qayamat ki nishaniyon mein se hai ke tum aaisi qaum se jung karo ge jo balon ki jootiyan pehne honge (ya un ke baal bahut lambe honge) aur qayamat ki ek nishani ye hai ke in logon se laro ge jin ke munh chore chore honge goya dhaalein hain chamra jami hui (yani bahut mote munh wale honge)
.


حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة