الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب الصلاة
Kitab: Namaz ke ahkam o masail
باب إذا كان الثوب ضيقا:
Bab: Jab kapra tang ho to kya kiya jaye?
Hadith Number: 362
حدثنا مسدد، قال: حدثنا يحيى، عن سفيان، قال: حدثني ابو حازم، عن سهل، قال: كان رجال يصلون مع النبي صلى الله عليه وسلم عاقدي ازرهم على اعناقهم كهيئة الصبيان، وقال للنساء:" لا ترفعن رءوسكن حتى يستوي الرجال جلوسا".
Hum se Musaddad ne bayan kiya, kaha hum se Yahya bin Saeed Qattan ne, unhon ne Sufyan Sawri se, unhon ne kaha mujh se Abu Hazim Salamah bin Dinar ne bayan kiya Sahl bin Saad Saadi se, unhon ne kaha ke kai aadmi Nabi Kareem Sallallahu Alaihi Wasallam ke sath bacchon ki tarah apni gardanon par azarein bandhe hue namaz padhte thay aur auraton ko (Aap ke zamane mein) hukm tha ke apne saron ko (sajde se) is waqt tak na uthayein jab tak mard seedhe ho kar baith na jayen.
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| سهل بن سعد الساعدي، أبو العباس، أبو يحيى | صحابي | |
| سلمة بن دينار الأعرج، أبو حازم | ثقة | |
| سفيان الثوري، أبو عبد الله | ثقة حافظ فقيه إمام حجة وربما دلس | |
| يحيى بن سعيد القطان، أبو سعيد | ثقة متقن حافظ إمام قدوة | |
| مسدد بن مسرهد الأسدي، أبو الحسن | ثقة حافظ |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
814
| لا ترفعن رءوسكن حتى يستوي الرجال جلوسا |
صحيح البخاري |
362
| لا ترفعن رءوسكن حتى يستوي الرجال جلوسا |
صحيح البخاري |
1215
| لا ترفعن رءوسكن حتى يستوي الرجال جلوسا |
صحيح مسلم | 987 | لا ترفعن رءوسكن حتى يرفع الرجال |
سنن أبي داود | 630 | لا ترفعن رءوسكن حتى يرفع الرجال |
سنن النسائى الصغرى | 767 | لا ترفعن رءوسكن حتى يستوي الرجال جلوسا |