الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب الأذان (صفة الصلوة)
Kitab: Azan ke masail ke bayan mein (Sifat-us-Salat)
باب عقد الثياب وشدها ومن ضم إليه ثوبه إذا خاف أن تنكشف عورته:
Bab: (Namaz mein) kapron mein girah lagana aur baandhna kaisa hai aur jo shakhs sharmgah ke khul jane ke khauf se kapre ko jism se lapait le to kya hukm hai?
Hadith Number: 814
حدثنا محمد بن كثير، قال: اخبرنا سفيان، عن ابي حازم، عن سهل بن سعد، قال:" كان الناس يصلون مع النبي صلى الله عليه وسلم وهم عاقدوا ازرهم من الصغر على رقابهم، فقيل للنساء: لا ترفعن رءوسكن حتى يستوي الرجال جلوسا".
Hum se Muhammad bin Kathir ne byaan kiya , kaha ke hamein Sufyan ne Abu Hazim Salamah bin Dinar ke wastay se khabar di , unhon ne Sahl bin Saad se , unhon ne kaha ke kuch log Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ke saath tahband chhote hone ki wajah se unhein gardanon se baandh kar namaaz parhte thay aur auraton se keh diya gaya tha ke jab tak mard achhi tarah baith na jayen tum apne saron ko (sajde se) na uthao .
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| سهل بن سعد الساعدي، أبو العباس، أبو يحيى | صحابي |  |
| سلمة بن دينار الأعرج، أبو حازم | ثقة | |
| سفيان الثوري، أبو عبد الله | ثقة حافظ فقيه إمام حجة وربما دلس | |
| محمد بن كثير العبدي، أبو عبد الله | ثقة | |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
814
| لا ترفعن رءوسكن حتى يستوي الرجال جلوسا |
صحيح البخاري |
362
| لا ترفعن رءوسكن حتى يستوي الرجال جلوسا |
صحيح البخاري |
1215
| لا ترفعن رءوسكن حتى يستوي الرجال جلوسا |
صحيح مسلم | 987 | لا ترفعن رءوسكن حتى يرفع الرجال |
سنن أبي داود | 630 | لا ترفعن رءوسكن حتى يرفع الرجال |
سنن النسائى الصغرى | 767 | لا ترفعن رءوسكن حتى يستوي الرجال جلوسا |