Sahih Bukhari, Hadith: 2542, Bab: Agar Arabon par jihad ho aur koi un ko ghulam banaye phir hibah kare ya Arabi laundi se jima kare ya fidya le ye sab baatein durust hain ya bachon ko qaid kare.

صحيح البخاري

Sahih Bukhari

كتاب العتق

Kitab: Ghulamon ki azadi ke bayan mein

باب من ملك من العرب رقيقا فوهب وباع وجامع وفدى وسبى الذرية:

Bab: Agar Arabon par jihad ho aur koi un ko ghulam banaye phir hibah kare ya Arabi laundi se jima kare ya fidya le ye sab baatein durust hain ya bachon ko qaid kare.

Report Error

Hadiths in the chapter (5)

Repeated (5)

Show diacritics

🔍 Urdu Hadith Explanation

Hadith Number: 2542

حدثنا عبد الله بن يوسف، اخبرنا مالك، عن ربيعة بن ابي عبد الرحمن، عن محمد بن يحيى بن حبان، عن ابن محيريز، قال: رايت ابا سعيد رضي الله عنه، فسالته، فقال: خرجنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في غزوة بني المصطلق، فاصبنا سبيا من سبي العرب، فاشتهينا النساء، فاشتدت علينا العزبة، واحببنا العزل، فسالنا رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال:" ما عليكم ان لا تفعلوا ما من نسمة كائنة إلى يوم القيامة إلا وهي كائنة".

Maulana Dawood Raz

Hum se Abdullah Bin Yusuf ne bayan kiya, kaha ke hum ko Imam Malik ne khabar di, unhein Rabia Bin Abi Abdur Rahman ne, unhein Muhammad Bin Yahya Bin Habban ne, un se Ibn Muhairiz ne ke mein ne Abu Saeed (Radi Allahu Anhu) ko dekha to un se ek sawal kiya, Aap ne jawab mein kaha ke hum Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ke sath Ghazwa Bani Mustaliq ke liye nikle. Is ghazway mein hamein (qabila Bani Mustaliq ke) Arab qaidi hath aaye (raste hi mein) hamein auraton ki khwahish hui aur aurat se alag rehna hum ko mushkil ho gaya. Hum ne chaha ke azl kar lein. Jab Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) se is bare mein poocha to Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya, tum azl kar sakte ho, is mein koi qabahat nahi lekin jin roohon ki bhi Qiyamat tak ke liye paidaish muqaddar ho chuki hai wo to zaroor paida ho kar rahein gi (lehaza tumhara azl karna bekar hai)
.

تخریج الحدیث:

حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة

Hadith Narrators:

Famous Name	Rank	Ahadith
أبو سعيد الخدري، أبو سعيد	صحابي
عبد الله بن محيريز الجمحي، أبو محيريز	ثقة
محمد بن يحيى الأنصاري، أبو عبد الله	ثقة
ربيعة الرأي، أبو عثمان، أبو عبد الرحمن	ثقة
مالك بن أنس الأصبحي، أبو عبد الله	رأس المتقنين وكبير المتثبتين
عبد الله بن يوسف الكلاعي، أبو محمد	ثقة متقن من أثبت الناس في الموطأ

Referencing of the Hadith:

Book Name	Number	Short Arabic Text
صحيح البخاري	6603	أوإنكم لتفعلون ذلك لا عليكم أن لا تفعلوا فإنه ليست نسمة كتب الله أن تخرج إلا هي كائنة
صحيح البخاري	2229	لا عليكم أن لا تفعلوا ذلكم فإنها ليست نسمة كتب الله أن تخرج إلا هي خارجة
صحيح البخاري	5210	ما من نسمة كائنة إلى يوم القيامة إلا هي كائنة
صحيح البخاري	2542	ما عليكم أن لا تفعلوا ما من نسمة كائنة إلى يوم القيامة إلا وهي كائنة
صحيح البخاري	7409	ما عليكم أن لا تفعلوا فإن الله قد كتب من هو خالق إلى يوم القيامة
صحيح البخاري	4138	عن العزل خرجنا مع رسول الله في غزوة بني المصطلق فأصبنا سبيا من سبي العرب فاشتهينا النساء واشتدت علينا العزبة وأحببنا العزل فأردنا أن نعزل وقلنا نعزل ورسول الله بين أظهرنا قبل أن نسأله فسألناه عن ذلك فقال
صحيح مسلم	3546	ما من نسمة كائنة إلى يوم القيامة إلا هي كائنة
صحيح مسلم	3547	لا عليكم أن لا تفعلوا فإنما هو القدر
صحيح مسلم	3554	ما من كل الماء يكون الولد وإذا أراد الله خلق شيء لم يمنعه شيء
صحيح مسلم	3549	لا عليكم أن لا تفعلوا ذاكم فإنما هو القدر
صحيح مسلم	3544	لا عليكم أن لا تفعلوا ما كتب الله خلق نسمة هي كائنة إلى يوم القيامة إلا ستكون
صحيح مسلم	3550	لا عليكم أن لا تفعلوا ذاكم فإنما هو القدر
صحيح مسلم	3553	ليست نفس مخلوقة إلا الله خالقها
جامع الترمذي	1138	لم يفعل ذلك أحدكم
سنن أبي داود	2170	لم يفعل أحدكم ولم يقل فلا يفعل أحدكم فإنه ليست من نفس مخلوقة إلا الله خالقها
سنن أبي داود	2172	ما عليكم أن لا تفعلوا ما من نسمة كائنة إلى يوم القيامة إلا وهي كائنة
سنن أبي داود	2171	كذبت يهود لو أراد الله أن يخلقه ما استطعت أن تصرفه
سنن النسائى الصغرى	3329	لا عليكم أن لا تفعلوا فإنما هو القدر
سنن ابن ماجه	1926	أو تفعلون لا عليكم أن لا تفعلوا فإنه ليس من نسمة قضى الله لها أن تكون إلا هي كائنة
موطا امام مالك رواية ابن القاسم	359	ما عليكم ان لا تفعلوا، ما من نسمة كائنة إلى يوم القيامة إلا وهى كائنة
بلوغ المرام	878	كذبت اليهود ،‏‏‏‏ لو أراد الله أن يخلقه ما استطعت أن تصرفه
المعجم الصغير للطبراني	492	العزل ، فقال : لا عليكم أن لا تفعلوا ، فإنما هو القدر
مسندالحميدي	764	فلم يفعل ذلك أحدكم
مسندالحميدي	765

254125422543

Back ⬅️