صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب الصوم
Kitab: Rozay ke masail ka bayan
باب صوم داود عليه السلام:
Bab: Dawood Alaihis Salam ka roza.
Hadith Number: 1980
حدثنا إسحاق بن شاهين الواسطي، حدثنا خالد بن عبد الله، عن خالد الحذاء، عن ابي قلابة، قال: اخبرني ابو المليح، قال: دخلت مع ابيك على عبد الله بن عمرو، فحدثنا ان رسول الله صلى الله عليه وسلم ذكر له صومي، فدخل علي، فالقيت له وسادة من ادم حشوها ليف، فجلس على الارض، وصارت الوسادة بيني وبينه، فقال: اما يكفيك من كل شهر ثلاثة ايام؟ قال: قلت: يا رسول الله، قال: خمسا، قلت: يا رسول الله، قال: سبعا، قلت: يا رسول الله، قال: تسعا، قلت: يا رسول الله، قال: إحدى عشرة، ثم قال النبي صلى الله عليه وسلم:" لا صوم فوق صوم داود عليه السلام، شطر الدهر، صم يوما وافطر يوما".
Hum se Ishaq Wasti ne bayan kiya, kaha hum se Khalid ne bayan kiya, un se Khalid Hazza ne aur un se Abu Qilaba ne ke mujhe Abu Maleeh ne khabar di, kaha ke mein aap ke walid ke sath Abdullah Bin Amr (Radi Allahu Anhuma) ki khidmat mein hazir hua. Unhon ne hum se bayan kiya ke Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ko mere roze ke mutaliq khabar ho gayi. (ke mein musalsal roze rakhta hoon) Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) mere yahan tashreef laye aur mein ne ek gadda Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ke liye bicha diya. Jis mein khajoor ki chaal bhari hui thi lekin Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) zameen par baith gaye. Aur takiya mere aur Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ke darmiyan ho gaya. Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya, kya tumhare liye har mahina mein teen din ke roze kafi nahi hain. Unhon ne kaha ke mein ne arz ki, ya Rasul Allah! (kuch aur barha dijiye) aap ne farmaya, accha panch din ke roze (rakh le) mein ne arz ki, ya Rasul Allah kuch aur Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya chalo cheh din, mein ne arz ki ya Rasul Allah! (kuch aur barhaiye, mujh mein is se bhi zyada ki taqat hai) Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya! accha nau din, mein ne arz ki, ya Rasul Allah! kuch aur farmaya, accha gyarah din. Aakhir aap ne farmaya ke Daud (Alaihis Salam) ke roze ke tareeke ke siwa aur koi tareeka (shariat mein) jaiz nahi. Yaani zindagi ke aadhe dinon mein ek din ka roza rakh aur ek din ka roza chor diya kar
.
.
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
6277
| لا صوم فوق صوم داود شطر الدهر صيام يوم وإفطار يوم |
صحيح البخاري |
5052
| صم أفضل الصوم صوم داود صيام يوم وإفطار يوم اقرأ في كل سبع ليال مرة |
صحيح البخاري |
3418
| صم وأفطر قم ونم صم من الشهر ثلاثة أيام الحسنة بعشر أمثالها ذلك مثل صيام الدهر صم يوما وأفطر يوما ذلك صيام داود وهو أعدل الصيام |
صحيح البخاري |
3419
| صوم داود يصوم يوما ويفطر يوما لا يفر إذا لاقى |
صحيح البخاري |
3420
| أحب الصيام إلى الله صيام داود يصوم يوما ويفطر يوما أحب الصلاة إلى الله صلاة داود ينام نصف الليل ويقوم ثلثه وينام سدسه |
صحيح البخاري |
1980
| لا صوم فوق صوم داود شطر الدهر صم يوما وأفطر يوما |
صحيح البخاري |
1978
| صم من الشهر ثلاثة أيام صم يوما وأفطر يوما اقرإ القرآن في كل شهر في ثلاث |
صحيح البخاري |
1979
| يصوم يوما ويفطر يوما لا يفر إذا لاقى |
صحيح البخاري |
1976
| صم وأفطر قم ونم صم من الشهر ثلاثة أيام الحسنة بعشر أمثالها مثل صيام الدهر |
صحيح مسلم | 2739 | أحب الصيام إلى الله صيام داود أحب الصلاة إلى الله صلاة داود ينام نصف الليل ويقوم ثلثه وينام سدسه وكان يصوم يوما ويفطر يوما |
صحيح مسلم | 2741 | لا صوم فوق صوم داود شطر الدهر صيام يوم وإفطار يوم |
صحيح مسلم | 2742 | صم أفضل الصيام عند الله صوم داود يصوم يوما ويفطر يوما |
صحيح مسلم | 2736 | لا صام من صام الأبد صوم ثلاثة أيام من الشهر صوم الشهر كله صم صوم داود يصوم يوما ويفطر يوما لا يفر إذا لاقى |
صحيح مسلم | 2729 | صم وأفطر نم وقم صم من الشهر ثلاثة أيام الحسنة بعشر أمثالها مثل صيام الدهر صم يوما وأفطر يوما ذلك صيام داود وهو أعدل الصيام |
صحيح مسلم | 2740 | أحب الصيام إلى الله صيام داود يصوم نصف الدهر أحب الصلاة إلى الله صلاة داود يرقد شطر الليل ثم يقوم ثم يرقد آخره يقوم ثلث الليل بعد شطره |
صحيح مسلم | 2730 | تصوم من كل شهر ثلاثة أيام لزوجك عليك حقا لزورك عليك حقا لجسدك عليك حقا صم صوم داود نبي الله |
جامع الترمذي | 770 | أفضل الصوم صوم أخي داود يصوم يوما ويفطر يوما لا يفر إذا لاقى |
سنن أبي داود | 1389 | صم من كل شهر ثلاثة أيام اقرأ القرآن في شهر صم يوما وأفطر يوما |
سنن أبي داود | 2448 | أحب الصيام إلى الله صيام داود أحب الصلاة إلى الله صلاة داود ينام نصفه ويقوم ثلثه وينام سدسه وكان يفطر يوما ويصوم يوما |
سنن أبي داود | 2427 | صم يوما وأفطر يوما هو أعدل الصيام وهو صيام داود |
سنن النسائى الصغرى | 2346 | أحب الصيام إلى الله صيام داود يصوم يوما ويفطر يوما أحب الصلاة إلى الله صلاة داود ينام نصف الليل ويقوم ثلثه وينام سدسه |
سنن النسائى الصغرى | 2396 | صم أفضل الصيام عند الله صوم داود |
سنن النسائى الصغرى | 2379 | من صام الأبد فلا صام ولا أفطر |
سنن النسائى الصغرى | 2395 | صم من كل شهر ثلاثة أيام صم من الجمعة يومين الاثنين والخميس صم صيام داود فإنه أعدل الصيام |
سنن النسائى الصغرى | 2397 | صم من كل عشرة أيام يوما ولك أجر تلك التسعة فقلت إني أقوى من ذلك قال صم من كل تسعة أيام يوما ولك أجر تلك الثمانية قلت إني أقوى من ذلك قال فصم من كل ثمانية أيام يوما ولك أجر تلك السبعة قلت إني أقوى من ذلك قال فلم يزل حتى قال صم يوما وأفطر يوما |
سنن النسائى الصغرى | 2399 | لا صام من صام الأبد أدلك على صوم الدهر ثلاثة أيام من الشهر صم صوم داود يصوم يوما ويفطر يوما |
سنن النسائى الصغرى | 2401 | لا صام من صام الأبد صوم الدهر ثلاثة أيام من الشهر صوم الدهر كله صم صوم داود يصوم يوما ويفطر يوما لا يفر إذا لاقى |
سنن النسائى الصغرى | 1631 | أحب الصيام إلى الله صيام داود يصوم يوما ويفطر يوما أحب الصلاة إلى الله صلاة داود ينام نصف الليل ويقوم ثلثه وينام سدسه |
سنن النسائى الصغرى | 2404 | لا صوم فوق صوم داود شطر الدهر صيام يوم وفطر يوم |
سنن النسائى الصغرى | 2391 | صم أفضل الصيام صيام داود صم يوم وفطر يوم |
سنن النسائى الصغرى | 2390 | أفضل الصيام صيام داود يصوم يوما ويفطر يوما |
سنن النسائى الصغرى | 2394 | صم وأفطر نم وقم صم من الشهر ثلاثة أيام الحسنة بعشر أمثالها ذلك مثل صيام الدهر صم يوما وأفطر يوما ذلك صيام داود وهو أعدل الصيام |
سنن النسائى الصغرى | 2393 | ألم أخبر أنك تقوم الليل وتصوم النهار |
سنن النسائى الصغرى | 2392 | صم صوم داود صم يوما وأفطر يوما اقرأ القرآن في كل شهر ثم انتهى إلى خمس عشرة وأنا أقول أنا أقوى من ذلك |
سنن ابن ماجه | 1712 | أحب الصيام إلى الله صيام داود يصوم يوما ويفطر يوما أحب الصلاة إلى الله صلاة داود ينام نصف الليل ويصلي ثلثه وينام سدسه |
سنن ابن ماجه | 1706 | لا صام من صام الأبد |