Hum se Musaddad bin Musarhad ne bayan kiya, kaha hum se Husain bin Numair ne bayan kiya, in se Husain bin Abdur Rahman ne, in se Saeed bin Jubayr ne aur in se Ibn Abbas razi Allahu anhuma ne bayan kiya ke Rasool Allah salla Allahu alaihi wasallam ek din hamare paas bahar tashreef laaye aur farmaya ke (khwab mein) mujh par tamam ummatein pesh ki gayiein. Baaz Nabi guzarte aur in ke saath (in ki ittaba karne wala) sirf ek hota. Baaz guzarte aur in ke saath do hote baaz ke saath poori jama'at hoti aur baaz ke saath koi bhi na hota phir main ne ek bari jama'at dekhi jis se aasman ka kinara dhak gaya tha main samjha ke yeh meri hi ummat ho gi lekin mujh se kaha gaya ke yeh Musa alaihissalam aur in ki ummat ke log hain phir mujh se kaha ke dekho main ne ek bahut bari jama'at dekhi jis ne aasmanon ka kinara dhaanp liya hai. Phir mujh se kaha gaya ke idhar dekho, idhar dekho, main ne dekha ke bahut si jama'atein hain jo tamam ufuq par muheet thien. Kaha gaya ke yeh Aap ki ummat hai aur is mein se sattar hazar woh log hon ge jo be-hisab jannat mein dakhil kiye jayein ge phir sahabah mukhtalif jagahon mein uth kar chale gaye aur Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne is ki wazahat nahi ki ke yeh sattar hazar kaun log hon ge. Sahabah ikraam razi Allahu anhum ne aapas mein is ke mutalliq muzakira kiya aur kaha ke hamari paidaish to shirk mein hui thi albatta baad mein hum Allah aur is ke Rasool par iman le aaye lekin yeh sattar hazar hamare bete hon ge jo paidaish hi se Musalman hain. Jab Rasool Allah salla Allahu alaihi wasallam ko yeh baat pahunchi to Aap salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ke yeh sattar hazar woh log hon ge jo bad-fali nahi karte, na mantar se jhaarr-phoonk karaate hain aur na daagh lagate hain balkay apne Rabb par bharosa karte hain. Yeh sun kar Ukashah bin Muhsan razi Allahu anhu ne arz kiya: ya Rasool Allah! Kya main bhi in mein se hoon? Farmaya ke haan. Ek doosre sahab Saad bin Ubadah razi Allahu anhu ne khare ho kar arz kiya main bhi in mein se hoon? Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ke Ukashah tum se baazi le gaye ke tum se pehle Ukashah ke liye jo hona tha ho chuka.

Mujh se Abdullah bin Muhammad Musandi ne bayan kiya, kaha hum se Usman bin Amr ne, kaha ke hum se Yunus bin Yazid Ayli ne, in se Salim ne bayan kiya aur in se Ibn Umar razi Allahu anhuma ne ke Rasool Allah salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ”amraaz mein chhoot-chhath ki aur bad-shuguni ki koi asal nahi aur agar nahusat hoti to yeh sirf teen cheezon mein hoti aurat mein, ghar mein aur ghore mein.“

Hum se Abu al-Yaman ne bayan kiya, kaha hum ko Shuayb ne khabar di, in se Zuhri ne bayan kiya, kaha hum ko Ubaidullah bin Abdullah bin Utbah ne khabar di aur in se Abu Hurairah razi Allahu anhu ne bayan kiya ke main ne Rasool Allah salla Allahu alaihi wasallam se suna, Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ”bad-shuguni ki koi asal nahi albatta naik faal lena kuch bura nahi hai.“ Sahabah ikraam razi Allahu anhum ne arz kiya: naik faal kya cheez hai? Farmaya ”koi aaisi baat sunna.“

Hum se Abdullah bin Muhammad Musandi ne bayan kiya, unhon ne kaha hum ko Hisham bin Yusuf ne khabar di, unhon ne kaha hum ko Mamar ne khabar di, unhein Zuhri ne, unhein Ubaidullah bin Abdullah bin Utbah ne aur in se Abu Hurairah razi Allahu anhu ne bayan kiya ke Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ”bad-shuguni ki koi asal nahi aur is mein behtar faal naik hai.“ Logon ne poochha ke naik faal kya hai ya Rasool Allah? Farmaya ”kalma e saliha (naik baat) jo tum mein se koi sune.“

Hum se Muslim bin Ibrahim ne bayan kiya, kaha hum se Hisham Dastawai ne bayan kiya, in se Qatadah ne aur in se Anas razi Allahu anhu ne ke Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ”chhoot lag jaane ki koi asal nahi aur na bad-shuguni ki koi asal hai aur mujhe achhi faal pasand hai.“ Yani koi kalma e khair aur naik baat jo kisi ke munh se suni jaye (jaisa ke oopar bayan hua).

Hum se Muhammad bin Hakam ne bayan kiya, unhon ne kaha hum se Nadr bin Shumayl ne bayan kiya, unhon ne kaha hum ko Israeel ne khabar di, unhon ne kaha hum ko Abu Haseen (Usman bin Aasim Asadi) ne khabar di, unhein Abu Salih Zakwan ne aur unhein Abu Hurairah razi Allahu anhu ne ke Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ”chhoot lag jaana bad-shuguni ya ullu ya Safar ki nahusat yeh koi cheez nahi hai.“

Hum se Saeed bin Afir ne bayan kiya, kaha hum se Layth bin Saad ne bayan kiya, kaha ke mujh se Abd-ur-Rahman bin Khalid ne bayan kiya, in se Ibn Shihab ne, in se Abu Salamah bin Abd-ur-Rahman bin Auf razi Allahu anhu ne aur in se Abu Hurairah razi Allahu anhu ne ke qabila Huzail ki do auraton ke baare mein jinon ne jhagray kiya tha yahan tak ke in mein se ek aurat (Umm Ateef bint Marwah) ne doosri ko patthar phenk kar maara (jis ka naam Malika bint Uwaimir tha) woh patthar aurat ke pait mein ja kar laga. Yeh aurat hamila thi is liye is ke pait ka bacha (patthar ki chot se) mar gaya. Yeh muamla donon fareeq Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ke paas le gaye to Aap ne faisla kiya ke aurat ke pait ke bacha ki diyat ek ghulam ya baandi aazad karna hai jis aurat par tawan wajib hua tha is ke wali (Hamal bin Malik bin Nabigha) ne kaha ya Rasool Allah! Main aaisi cheez ki diyat kaise de doon jis ne na khaya na piya na bola aur na wiladat ke waqt is ki aawaz hi sunayi di? Aaisi surat mein to kuch bhi diyat nahi ho sakti. Aap salla Allahu alaihi wasallam ne is par farmaya ke yeh shakhs to kaahinon ka bhai maloom hota hai.

Hum se Qutaybah bin Saeed ne bayan kiya, in se Imam Malik ne, in se Ibn Shihab ne, in se Abu Salamah ne aur in se Abu Hurairah razi Allahu anhu ne ke do auratein thien, ek ne doosri ko patthar de maara jis se is ke pait ka hamal gir gaya. Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne is muamla mein ek ghulam ya baandi ka diyat mein diye jaane ka faisla kiya.

Aur Ibn Shihab ne bayan kiya, in se Saeed bin al-Musayyab ne ke Rasool Allah salla Allahu alaihi wasallam ne janeen jise is ki maan ke pait mein maar dala gaya ho, ki diyat ke taur par ek ghulam ya ek baandi diye jaane ka faisla kiya tha jise diyat deni thi us ne kaha ke aise bacha ki diyat aakhir kyun doon jis ne na khaya, na piya, na bola aur na wiladat ke waqt hi aawaz nikaali? Aaisi surat mein to diyat nahi ho sakti. Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ke yeh shakhs to kaahinon ka bhai maloom hota hai.

Hum se Abdullah bin Muhammad Musandi ne bayan kiya, kaha hum se Sufyan bin Uyaynah ne bayan kiya, in se Zuhri ne, in se Abu Bakr bin Abd-ur-Rahman bin Haris ne aur in se Abu Masood razi Allahu anhu ne ke Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne kutte ki qeemat, zina ki ujrat aur kaahin ki kahanat ki wajah se milne wale hadiya se mana farmaya hai.