Mujh se Abdullah Bin Muhammad Musnadi ne bayan kiya ‘ kaha ke Hisham Bin Yusuf ne apni yaad se mujhe hadees likhvayi. Unhon ne bayan kiya ke humein Ma'mar ne khabar di ‘ in se Zuhri ne bayan kiya ‘ kaha ke mujh se khalifa Waleed Bin Abdul Malik ne poocha ‘ kya tum ko maloom hai ke Ali Radi Allahu Anhu bhi Aisha Radi Allahu Anha par tuhmat lagane walon mein thay? Mein ne kaha ke nahi ‘ albatta tumhari qaum (Quraish) ke do aadmiyon Abu Salama Bin Abdur Rahman aur Abu Bakr Bin Abdur Rahman Bin Harith ne mujhe khabar di ke Aisha Radi Allahu Anha ne in se kaha ke Ali Radi Allahu Anhu in ke muamle mein khamosh thay. Phir logon ne Hisham Bin Yusuf (ya Zuhri) se dubara poocha. Unhon ne yahi kaha «musliman» is mein shaq na kiya «musian» ka lafz nahi kaha aur «alaihi» ka lafz zyada kiya (yani Zuhri ne Waleed ko aur kuch jawab nahi diya aur purane nuskha mein «musliman» ka lafz tha)
.

Hum se Musa Bin Ismail ne bayan kiya ‘ kaha hum se Abu Awana ne bayan kiya ‘ in se Husain Bin Abdur Rahman ne ‘ in se Abu Wail Shaqiq Bin Salama ne bayan kiya ‘ in se Masrooq Bin Ajda ne bayan kiya ‘ kaha ke mujh se Umm-e-Rooman Radi Allahu Anha ne bayan kiya ‘ wo Aisha Radi Allahu Anha ki walida hain. Unhon ne bayan kiya ke mein aur Aisha Radi Allahu Anha baithi hui thin ke ek Ansari khatoon ayin aur kehne lagin ke Allah falaan, falaan ko tabah kare. Umm-e-Rooman ne poocha ke kya baat hai? Unhon ne kaha ke mera larka bhi in logon ke sath shareek ho gaya hai. Jinhon ne is tarah ki baat ki hai. Umm-e-Rooman Radi Allahu Anha ne poocha ke aakhir baat kya hai? Is par unhon ne tuhmat lagane walon ki baatein naqal kar dein. Aisha Radi Allahu Anha ne poocha: Kya Rasul Allah Sallallahu Alaihi Wasallam ne bhi ye baatein sunin hain? Unhon ne bayan kiya ke haan. Unhon ne poocha aur Abu Bakr Radi Allahu Anhu ne bhi? Unhon ne kaha ke haan ‘ unhon ne bhi. Ye sunte hi wo ghash kha kar gir parin aur jab hosh aaya to jare ke sath bukhar charha hua tha. Mein ne in par in ke kapre daal diye aur acchi tarah dhak diya. Is ke baad Rasul Allah Sallallahu Alaihi Wasallam tashreef laye aur daryaft farmaya ke unhein kya hua hai? Mein ne arz kiya: Ya Rasul Allah! Jare ke sath bukhar charh gaya hai. Nabi Kareem Sallallahu Alaihi Wasallam ne farmaya ke ghaliban is ne is tufan ki baat sun li hai. Umm-e-Rooman Radi Allahu Anha ne kaha ke ji haan. Phir Aisha Radi Allahu Anha ne baith kar kaha ke Allah ki qasam! Agar mein qasam khaoon ke mein begunaah hoon to Aap log meri tasdeeq nahi karein ge aur agar kuch kahoon tab bhi mera uzr nahi sunein ge. Meri aur Aap logon ki Yaqub Alaihis Salam aur in ke beton jaisi misal hai ke unhon ne kaha tha «wallahul musta'anu ala ma tasifun» yani ”Allah in baaton par jo tum banate ho madad karne wala hai.“ Umm-e-Rooman Radi Allahu Anha ne kaha: Nabi Kareem Sallallahu Alaihi Wasallam Aisha Radi Allahu Anha ki ye taqreer sun kar laut gaye ‘ kuch jawab nahi diya. Chunancha Allah Ta'ala ne khud in ki talafi nazil ki. Wo Nabi Kareem Sallallahu Alaihi Wasallam se kehne lagin bas mein Allah hi ka shukr ada karti hoon na Aap ka na kisi aur ka
.

Mujh se Yahya Bin Jafar ne bayan kiya ‘ kaha hum se Wakee ne bayan kiya ‘ in se Nafi Bin Umar ne ‘ in se Ibn Abi Malika ne ke Aisha Radi Allahu Anha (Surah Al-Noor ki ayat mein) qirat «iz talaqqaunahu bialsinatikum» karti thin aur (is ki tafseer mein) farmati thin ke «al-walqu» jhoot ke mani mein hai. Ibn Abi Malika ne bayan kiya ke Aisha Radi Allahu Anha in ayitein ko dusron se zyada jaanti thin kyunke wo khas in hi ke baab mein utri thin
.

Hum se Usman Bin Abi Shaiba ne bayan kiya ‘ kaha hum se Abdah Bin Sulaiman ne bayan kiya ‘ in se Hisham ne, in se in ke walid ne bayan kiya ke mein Aisha Radi Allahu Anha ke samne Hassan Bin Sabit Radi Allahu Anhu ko bura kehne laga to unhon ne kaha ke unhein bura na kaho ‘ kyunke wo Rasul Allah Sallallahu Alaihi Wasallam ki taraf se kuffar ko jawab deyte thay aur Aisha Radi Allahu Anha ne bayan kiya ke unhon ne Nabi Kareem Sallallahu Alaihi Wasallam se mushrikeen-e-Quraish ki hajo kehne ki ijazaat chahi to Aap Sallallahu Alaihi Wasallam ne farmaya ke phir mere nasab ka kya hoga? Hassan Radi Allahu Anhu ne kaha ke mein Aap ko in se is tarah alag kar loonga jaise baal gundhe hue aate se khinch liya jata hai. Aur Muhammad Bin Uqba (Imam Bukhari Rahimahullah ke sheikh) ne bayan kiya ‘ hum se Usman Bin Farqad ne bayan kiya ‘ kaha mein ne Hisham se suna ‘ unhon ne apne walid se ‘ unhon ne bayan kiya ke mein ne Hassan Bin Sabit Radi Allahu Anhu ko bura bhala kaha kyunke unhon ne bhi Aisha Radi Allahu Anha par tuhmat lagane mein bahut hissa liya tha
.

Mujh se Bishr Bin Khalid ne bayan kiya ‘ hum ko Muhammad Bin Jafar ne khabar di ‘ unhein Shuba ne ‘ unhein Sulaiman ne ‘ unhein Abul Zuha ne aur in se Masrooq ne bayan kiya ke hum Aisha Radi Allahu Anha ki khidmat mein hazir hue to in ke yahan Hassan Bin Sabit Radi Allahu Anhu maujood thay aur Umm-ul-Momineen Radi Allahu Anha ko apne ashaar suna rahe thay. Ek sher tha jis ka tarjuma ye hai. Wo sanjeeda aur pak daman hain jis par kabhi tuhmat nahi lagayi gayi ‘ wo har subah bhooki ho kar nadan bahno ka gosht nahi khati. Is par Aisha Radi Allahu Anha ne kaha lekin tum to aise nahi sabit hue. Masrooq ne bayan kiya ke phir mein ne Aisha Radi Allahu Anha se arz kiya ‘ Aap unhein apne yahan aane ki ijazaat kyun deyti hain. Jabke Allah Ta'ala in ke mutaliq farma chuka hai «wallazi tawalla kibrahu minhum lahu azabun azim» ”Aur in mein wo shakhs jo tuhmat lagane mein sab se zyada zimmedar hai is ke liye bara azab hoga.“ Is par Umm-ul-Momineen ne farmaya ke nabeena ho jane se sakht azab aur kya hoga (Hassan Radi Allahu Anhu ki basaraait aakhir umar mein chali gayi thi) Aisha Radi Allahu Anha ne in se kaha ke Hassan Radi Allahu Anhu Rasul Allah Sallallahu Alaihi Wasallam ki hamayait kiya karte thay
.

Aur Allah Ta'ala ka (Surah Al-Fatah mein) irshad «laqad raziyallahu anil muminina iz yubayi'unaka tahtash shajarah» ”Beshak Allah Ta'ala momineen se raazi ho gaya jab unhon ne Aap se darakht ke neeche baiat ki“
.

Hum se Khalid Bin Makhlad ne bayan kiya ‘ kaha hum se Sulaiman Bin Bilal ne bayan kiya ‘ kaha ke mujh se Salih Bin Kaisan ne bayan kiya ‘ in se Ubaidullah Bin Abdullah ne aur in se Zaid Bin Khalid Radi Allahu Anhu ne bayan kiya ke Hudaibiya ke saal hum Rasul Allah Sallallahu Alaihi Wasallam ke sath nikle to ek den, raat ko barish hui. Nabi Kareem Sallallahu Alaihi Wasallam ne subah ki namaz parhane ke baad hum se khitab kiya aur daryaft farmaya ke maloom hai tumhare rabb ne kya kaha? Hum ne arz kiya ke Allah aur is ke Rasul ko zyada ilm hai. Aap Sallallahu Alaihi Wasallam ne farmaya ke Allah Ta'ala farmata hai ke subah hui to mere kuch bandon ne is halat mein subah ki ke in ka iman mujh par tha aur kuch ne is halat mein subah ki ke wo mera inkar kiye hue thay. To jis ne kaha ke hum par ye barish Allah ke rizq ‘ Allah ki rahmat aur Allah ke fazl se hui hai to wo mujh par iman lane wala hai aur sitare ka inkar karne wala hai aur jo shakhs ye kehta hai ke barish falaan sitare ki taseer se hui hai to wo sitaron par iman lane wala aur mere sath kufr karne wala hai
.

Hum se Hadba Bin Khalid ne bayan kiya ‘ kaha hum se Hammam Bin Yahya ne bayan kiya ‘ in se Qatada ne bayan kiya ‘ unhein Anas Bin Malik Radi Allahu Anhu ne khabar di ke Rasul Allah Sallallahu Alaihi Wasallam ne char umre kiye aur siwa is umre ke jo Aap Sallallahu Alaihi Wasallam ne hajj ke sath kiya ‘ tamam umre Zil-Qaada (ke mahine) mein kiye. Hudaibiya ka umra bhi Aap Sallallahu Alaihi Wasallam Zil-Qaada (ke mahine) mein karne tashreef le gaye phir dusre saal (is ki qaza mein) Aap ne Zil-Qaada mein umra kiya aur ek umra Jirana se Aap ne kiya tha ‘ jahan Ghazwa Hunain ki ghanimat Aap ne taqseem ki thi. Ye bhi Zil-Qaada mein kiya tha aur ek umra hajj ke sath kiya (jo Zil-Hijja mein kiya tha)
.

Hum se Saeed Bin Rabee ne bayan kiya ‘ kaha hum se Ali Bin Mubarak ne bayan kiya ‘ in se Yahya Bin Abi Kaseer ne ‘ in se Abdullah Bin Abi Qatada ne aur in se in ke walid ne bayan kiya ke hum Rasul Allah Sallallahu Alaihi Wasallam ke sath Sulh-e-Hudaibiya ke saal ravana hue ‘ tamam sahaba (Radi Allahu Anhum) ne ihram baandh liya tha lekin mein ne abhi ihram nahi baandha tha
.

Hum se Ubaidullah Bin Musa ne bayan kiya ‘ in se Israil ne ‘ in se Abu Ishaq ne in se Bara Bin Azib Radi Allahu Anhu ne kaha ke ‘ tum log (Surah Inna Fattahna mein) fatah se murad Makka ki fatah leyte ho. Fatah Makka to baharhaal fatah hi thi lekin hum Ghazwa Hudaibiya ki Baiat-e-Rizwan ko haqiqi fatah samajhte hain. Is den hum Rasul Allah Sallallahu Alaihi Wasallam ke sath chauda sau aadmi thay. Hudaibiya nami ek kunwan wahan par tha ‘ hum ne is mein se itna pani khincha ke is ke andar ek qatra bhi pani baqi na raha. Nabi Kareem Sallallahu Alaihi Wasallam ko jab ye khabar hui (ke pani khatam ho gaya hai) to Aap Sallallahu Alaihi Wasallam kunwein par tashreef laye aur is ke kinare par baith kar kisi ek bartan mein pani talab farmaya. Is se Aap Sallallahu Alaihi Wasallam ne wudhu kiya aur kulli ki aur dua farmai. Phir sara pani is kunwein mein daal diya. Thori der ke liye hum ne kunwein ko yun hi rehne diya aur is ke baad jitna hum ne chaha is mein se pani piya aur apni sawariyon ko pilaya
.