Mujh se Ishaq bin Shaheen Wasiti ne bayan kiya, kaha hum se Khalid Wasiti ne bayan kiya, in se Jurayri ne, in se Abd-ur-Rahman bin Abi Bakrah ne aur in se in ke walid razi Allahu anhu ne bayan kiya ke Rasool Allahsalla Allahu alaihi wasallam ne farmaya: kiya main tumhein sab se bara gunah na bataoon? Hum ne arz kiya zaroor batayein ya Rasool اللہ! Aap salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ke Allah ke saath shirk karna aur walidain ki nafarmani karna. Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam is waqt taik lagaye huay thay ab Aap seedhe baith gaye aur farmaya aagah ho jao jhooti baat bhi aur jhooti gawahi bhi (sab se bare gunah hain) aagah ho jao jhooti baat bhi aur jhooti gawahi bhi. Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam usay musalsal dohrate rahe aur main ne soocha ke Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam khamosh nahi hon ge.

Hum se Abdullah Bin Muneer ne bayan kiya, kaha hum ne Wahb Bin Jarir aur Abdul Malik Bin Ibrahim se suna, unhon ne bayan kiya ke hum se Shuba ne bayan kiya, un se Abdullah Bin Abi Bakr Bin Anas ne aur un se Anas (Radi Allahu Anhu) ne bayan kiya ke Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) se kabira gunahon ke mutalliq poocha gaya to Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya "Allah ke sath kisi ko shareek thehrana, maan baap ki nafarmani karna, kisi ki jaan lena aur jhooti gawahi dena." Is Riwayat ki mutabiat Ghundar, Abu Aamir, Bahz aur Abdus Samad ne Shuba se ki hai
.

Hum se Musaddad ne bayan kiya, kaha hum se Bishr Bin Mufazzal ne bayan kiya, kaha hum se Jariri ne bayan kiya un se Abdur Rahman Bin Abi Bakra ne aur un se un ke baap ne bayan kiya ke Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya ke mein tum logon ko sab se bare gunah na bataoon? Teen baar Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne isi tarah farmaya. Sahaba ne arz kiya, han ya Rasul! Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya, Allah ka kisi ko shareek thehrana, maan baap ki nafarmani karna, Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) is waqt tak teik lagaye hue thay lekin ab Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) seedhe baith gaye aur farmaya, han aur jhooti gawahi bhi. Unhon ne bayan kiya ke Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne is jumle ko itni martaba dohraya ke hum kehne lage kash! Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) khamosh ho jate. Ismail Bin Ibrahim ne bayan kiya, un se Jariri ne bayan kiya, aur un se Abdur Rahman ne bayan kiya
.

Aur Imam Bukhari Rahimahullah ne kaha ke hum se Sulaiman Bin Harb ne bayan kiya ' un se Hammad Bin Usamah ne bayan kiya ' un se Ayub ne ' un se Nafi ne bayan kiya ke Ibn Umar (Radi Allahu Anhuma) ko koi wasi banata to wo kabhi inkar na karte. Ibn Sireen Tabiee Rahimahullah ka mahboob mashghala ye tha ke yateem ke maal-o-jaidad ke silsile mein un ke khair khwahon aur waliyon ko jama karte taake un ke liye koi acchi surat paida karne ke liye ghaur karein. Taoos Tabiee Rahimahullah se jab yateemon ke baare mein koi sawal kiya jata to aap ye ayat parhte ke «Wallahu Ya'lamul Mufsida Minal Musli'hi‏» "Aur Allah fasad paida karne wale aur sanwarne wale ko khoob janta hai." Ata Rahimahullah ne yateemon ke baare mein kaha khwah wo mamooli qism ke logon mein hon ya bare darje ke ' is ka wali us ke hissa mein se jaise us ke laiq ho, waisa us par kharch kare
.

Hum se Abdul Aziz bin Abdullah Owaysi ne bayan kiya, kaha mujh se Sulayman bin Bilal ne bayan kiya, in se Sawr bin Zayd ne, in se Abu al-Ghais ne aur in se Abu Hurairah razi Allahu anhu ne ke Rasool Allah salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ”tabah kar dene wali cheez Allah ke saath shirk karna hai is se bacho aur jadoo karne karaane se bhi bacho.“

Mujh se Muhammad bin Waleed ne bayan kiya, unhon ne kaha hum se Muhammad bin Jafar ne bayan kiya, unhon ne kaha hum se Shubah ne bayan kiya, unhon ne kaha ke mujh se Ubaidullah bin Abi Bakr ne bayan kiya, unhon ne kaha ke main ne Anas bin Malik razi Allahu anhu se suna, unhon ne bayan kiya ke Rasool Allah salla Allahu alaihi wasallam ne kabair ka zikr kiya ya (unhon ne kaha ke) Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam se kabair ke mutalliq poochha gaya to Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ke Allah ke saath shirk karna, kisi ki (nahaq) jaan lena, walidain ki nafarmani karna phir farmaya kya main tumhein sab se bara gunah na bata doon? Farmaya ke jhooti baat ya farmaya ke jhooti shahadat (sab se bara gunah hai) Shubah ne bayan kiya ke mera ghalib guman yeh hai ke Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne jhooti gawahi farmaya tha.

Hum se Ali bin Abdullah Madini ne bayan kiya, kaha hum se architecture bin Mufaddal ne bayan kiya, kaha hum se Saeed bin Iyas Jurayri ne bayan kiya, in se Abd-ur-Rahman bin Abi Bakrah ne aur in se in ke baap ne bayan kiya ke Rasool Allahsalla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ”kiya main tumhein sab se bare gunah ki khabar na doon.“ Sahabah razi Allahu anhum ne arz kiya kyun nahi ya Rasool اللہ! Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ke Allah ke saath shirk karna aur walidain ki nafarmani karna.

Hum se Muhammad bin Muqatil ne bayan kiya , unhon ne kaha hum ko Nadr ne khabar di , kaha hum ko Shubah ne khabar di , kaha hum se Firas ne bayan kiya , kaha ke main ne Shabi se suna , unhon ne Abdullah bin Amr se ke Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ”kabeera gunah Allah ke saath shirk karna , walidain ki nafarmani karna , kisi ki nahaq jaan lena aur «yameen-ul-ghamoosu» qasdan jhooti qasam khane ko kehte hain .“

Hum se Abd-ul-Aziz bin Abdullah ne bayan kiya , unhon ne kaha hum se Sulayman bin Bilal ne bayan kiya , in se Sawr bin Zaid ne bayan kiya , in se Abu al-Ghais Salim ne bayan kiya , aur in se Abu Hurairah razi Allahu anhu ne bayan kiya ke Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ”saat muhlik gunahon se bacho . Sahabah ne arz kiya: ya Rasool Allah! Woh kiya kiya hain ? Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ke Allah ke saath shirk karna , jadoo karna , nahaq kisi ki jaan lena jo Allah ne haram kiya hai , sood khana , yateem ka maal khana , jang ke din peeth pherna aur paak-daman ghafil momin auraton ko tuhmat lagana .“

Mujh se Muhammad bin Bashar ne bayan kiya, unhon ne kaha, hamase Muhammad bin Jafar ne bayan kiya, unhon ne kaha hum se Shubah ne bayan kiya, in se Firas ne, in se Shabi ne aur in se Abdullah bin Umar razi Allahu anhuma ne bayan kiya ke Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ”kabeera gunah Allah ke saath kisi ko shareek thehrana, walidain ki nafarmani karna ya farmaya ke nahaq doosre ka maal lene ke liye jhooti qasam khana hain.“ Shak Shubah ko tha aur Maaz ne bayan kiya, in se Shubah ne bayan kiya, kaha kabeera gunah Allah ke saath kisi ko shareek thehrana, kisi ka maal nahaq lene ke liye jhooti qasam khana aur walidain ki nafarmani karna ya kaha ke kisi ki jaan lena.

Hum se Ishaq bin Mansoor ne bayan kiya, unhon ne kaha hum se Abd-ul-Samad ne bayan kiya, unhon ne kaha hum se Shubah ne bayan kiya, unhon ne kaha hum se Ubaidullah bin Abi Bakr razi Allahu anhuma ne bayan kiya, unhon ne Anas bin Malik razi Allahu anhu se suna ke Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ”gunah e kabeera“ aur hamase Amr ne bayan kiya, kaha hum se Shubah ne bayan kiya, in se Abu Bakr ne aur in se Anas bin Malik razi Allahu anhu ne bayan kiya ke Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ”sab se bade gunah Allah ke saath kisi ko shareek thehrana, kisi ki nahaq jaan lena, walidain ki nafarmani karna aur jhoot bolna hain ya farmaya ke jhooti gawahi dena.

Hum se Musaddad bin Musarhad ne bayan kiya, kaha hum se architecture bin Mufaddal ne, kaha hamase Saeed bin Iyas Jurayri ne, (Doosri sanad) Imam Bukhari rahmahullah ne kaha aur mujh se Qays bin Hafs ne bayan kiya, kaha hum se Ismail bin Ibrahim ne, kaha hamain ko Saeed Jurayri ne khabar di, kaha hamase Abd-ul-Rahman bin Abi Bakrah ne bayan kiya, unhon ne apne walid (Abu Bakrah sahabi) se, unhon ne kaha ke Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ke bade se bada gunah Allah Ta'ala ke saath shirk karna hai aur maan baap ko satana (in ki nafarmani karna) aur jhooti gawahi dena, jhooti gawahi dena, teen baar yahi farmaya ya yun farmaya aur jhoot bolna barabar baar baar Aap salla Allahu alaihi wasallam yahi farmate rahe yahan tak ke hum ne aarzoo ki ke kaash Aap khamosh ho jaate.

Hum se Muhammad bin Husain bin Ibrahim ne bayan kiya, unhon ne kaha hum se Ubaidullah bin Musa Kufi ne bayan kiya, unhon ne kaha hamain ko Shayban Nahwi ne khabar di, unhon ne Firas bin Yahya se, unhon ne Aamir Shabi se, unhon ne Abdullah bin Amr bin al-Aas razi Allahu anhuma ne, unhon ne kaha ke ek ganwar (naam na-maloom) Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ke paas aaya kehne laga: ya Rasool Allah! Bade bade gunah kaun se hain? Aap salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ”Allah ke saath shirk karna.“ Is ne poochha phir kaun sa gunah? Aap ne farmaya ”maan baap ko satana.“ Poochha: phir kaun sa gunah? Aap ne farmaya ” «ghamoos» qasam khana.“ Abdullah bin Amr razi Allahu anhuma ne kaha main ne arz kiya: ya Rasool Allah! «ghamoos» qasam kiya hai? Aap salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ”jaan boojh kar kisi Musalman ka maal maar lene ke liye jhooti qasam khana.“