الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب التوحيد
Kitab: Allah ki tawheed, us ki zaat aur sifat ke bayan mein
باب قول الله تعالى: {إن الله يمسك السموات والأرض أن تزولا} :
Allah Taala ka (Surat Faatir mein) yeh farmaan ke "bilashuba Allah aasmanon aur zameen ko thaame hue hai woh apni jagah se tal nahin sakte".
Hadith Number: 7451
حدثنا موسى، حدثنا ابو عوانة، عن الاعمش، عن إبراهيم، عن علقمة، عن عبد الله، قال:" جاء حبر إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال: يا محمد إن الله يضع السماء على إصبع، والارض على إصبع، والجبال على إصبع، والشجر والانهار على إصبع، وسائر الخلق على إصبع، ثم يقول بيده: انا الملك، فضحك رسول الله صلى الله عليه وسلم، وقال: وما قدروا الله حق قدره سورة الانعام آية 91.
Hum se Musa bin Ismail ne bayan kiya, kaha hum se Abu Awanah ne bayan kiya, in se Aamash ne, in se Ibrahim ne, in se Alqama ne aur in se Abdullah bin Masood razi Allahu anhune ke ek Yahudi aalim Rasool Allah salla Allahu alaihi wasallam ke paas aane aur kaha: Ae Muhammad! Qayamat ke din Allah Ta'ala aasmanon ko ek ungli par, zameen ko ek ungli par, paharon ko ek ungli par, darakht aur neharon ko ek ungli par aur tamam makhlooqat ko ek ungli par rakkhe ga. Phir apne hath se isharah kar ke kahe ga ke main hi badshah hoon. Is par Aap salla Allahu alaihi wasallam hans diye aur yeh aayat parhi «wa maa qadarul-laaha haq-qa qadrihee» (jo Surah al-Zumar mein hai).
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| عبد الله بن مسعود، أبو عبد الرحمن | صحابي | |
| علقمة بن قيس النخعي، أبو شبل | ثقة ثبت | |
| إبراهيم النخعي، أبو عمران | ثقة | |
| سليمان بن مهران الأعمش، أبو محمد | ثقة حافظ | |
| الوضاح بن عبد الله اليشكري، أبو عوانة | ثقة ثبت | |
| موسى بن إسماعيل التبوذكي، أبو سلمة | ثقة ثبت |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
7513
| يوم القيامة جعل الله السموات على إصبع والأرضين على إصبع والماء والثرى على إصبع والخلائق على إصبع ثم يهزهن ثم يقول أنا الملك أنا الملك فلقد رأيت النبي يضحك حتى بدت نواجذه تعجبا وتصديقا لقوله ثم قال النبي وما قدروا الله حق قدره إلى قوله ي |
صحيح البخاري |
4811
| وما قدروا الله حق قدره والأرض جميعا قبضته يوم القيامة والسموات مطويات بيمينه عما يشركون |
صحيح البخاري |
7414
| ضحك رسول الله حتى بدت نواجذه ثم قرأ وما قدروا الله حق قدره |
صحيح البخاري |
7451
| ضحك رسول الله وقال وما قدروا الله حق قدره |
صحيح البخاري |
7415
| ضحك حتى بدت نواجذه ثم قرأ وما قدروا الله حق قدره |
صحيح مسلم | 7048 | الله يمسك السموات على إصبع والأرضين على إصبع والشجر والثرى على إصبع والخلائق على إصبع ثم يقول أنا الملك أنا الملك قال فرأيت النبي ضحك حتى بدت نواجذه ثم قرأ وما قدروا الله حق قدره |
صحيح مسلم | 7048 | وما قدروا الله حق قدره والأرض جميعا قبضته يوم القيامة والسموات مطويات بيمينه عما يشركون |
جامع الترمذي | 3238 | وما قدروا الله حق قدره |