صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب القدر
Kitab: Taqdeer ke bayan mein
باب: {وكان أمر الله قدرا مقدورا} :
Aur Allah ne jo hukm diya hai (taqdeer mein jo kuch likh diya hai) woh zaroor ho kar rahe ga.
Hadith Number: 6602
حدثنا مالك بن إسماعيل، حدثنا إسرائيل، عن عاصم، عن ابي عثمان، عن اسامة، قال: كنت عند النبي صلى الله عليه وسلم، إذ جاءه رسول إحدى بناته، وعنده سعد، وابي بن كعب، ومعاذ: ان ابنها يجود بنفسه، فبعث إليها:" لله ما اخذ ولله ما اعطى كل باجل، فلتصبر ولتحتسب".
Hum se Malik bin Ismail ne bayan kiya , kaha hum se Israeel ne bayan kiya , in se Aasim ne , in se Abu Usman ne aur in se Usamah razi Allahu anhu ne bayan kiya ke main Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ki khidmat mein maujood thu ke Aap salla Allahu alaihi wasallam ki sahib-zadiyon mein se ek ka bulawa aaya . Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ki khidmat mein Saad , Ubayy bin Kabb aur Maaz razi Allahu anhum maujood thay . Bulane wale ne aa kar kaha ke in ka bacha (Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ka nawasa) naza ki halat mein hai . Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne kehla bheja ke Allah hi ka hai jo woh leta hai , is liye woh sabr karein aur Allah se ajar ki umeed rakhein .
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| أسامة بن زيد الكلبي، أبو حارثة، أبو يزيد، أبو محمد، أبو عبد الله، أبو زيد | صحابي |  |
| أبو عثمان النهدي، أبو عثمان | ثقة ثبت | |
| عاصم الأحول، أبو عبد الله، أبو عبد الرحمن | ثقة | |
| إسرائيل بن يونس السبيعي، أبو يوسف | ثقة | |
| مالك بن إسماعيل النهدي، أبو غسان | ثقة متقن صحيح الكتاب | |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
7377
| لله ما أخذ وله ما أعطى وكل ش |
صحيح البخاري |
6602
| لله ما أخذ ولله ما أعطى كل بأجل فلتصبر ولتحتسب |
صحيح البخاري |
6655
| لله ما أخذ وما أعطى وكل شيء عنده مسمى فلتصبر وتحتسب فأرسلت إليه تقسم عليه فقام وقمنا معه فلما قعد رفع إليه فأقعده في حجره ونفس الصبي جئث ففاضت عينا رسول الله فقال سعد ما هذا يا رسول الله قال هذه رحمة يضعها الله في قلوب من يشاء |
سنن النسائى الصغرى | 1869 | لله ما أخذ وله ما أعطى وكل شيء عند الله بأجل مسمى فلتصبر ولتحتسب فأرسلت إليه تقسم عليه ليأتينها |