الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب الأدب
Kitab: Akhlaq ke bayan mein
باب لا تسبوا الدهر:
Zamana ko bura kehna mana hai.
Hadith Number: 6181
حدثنا يحيى بن بكير، حدثنا الليث، عن يونس، عن ابن شهاب، اخبرني ابو سلمة، قال: قال ابو هريرة رضي الله عنه قال رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:" الله يسب بنو آدم الدهر وانا الدهر بيدي الليل والنهار".
Hum se Yahya bin Bukayr ne bayan kiya, unhon ne kaha hum se Layth bin Saad ne bayan kiya, in se Yunus ne bayan kiya, in se Ibn Shihab ne bayan kiya, unhein Abu Salamah ne khabar di, unhon ne kaha ke Abu Hurairah razi Allahu anhu ne bayan kiya ke Rasool Allah salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ”Allah Ta'ala farmata hai ke insan zamana ko gaali deta hai haalan ke main hi zamana hoon, mere hi hath mein raat aur din hain.“
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| أبو هريرة الدوسي | صحابي | |
| أبو سلمة بن عبد الرحمن الزهري، أبو سلمة | ثقة إمام مكثر | |
| محمد بن شهاب الزهري، أبو بكر | الفقيه الحافظ متفق على جلالته وإتقانه | |
| يونس بن يزيد الأيلي، أبو يزيد، أبو بكر | ثقة | |
| الليث بن سعد الفهمي، أبو الحارث | ثقة ثبت فقيه إمام مشهور | |
| يحيى بن بكير القرشي، أبو زكريا | ثقة |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
7491
| يؤذيني ابن آدم يسب الدهر أنا الدهر بيدي الأمر أقلب الليل والنهار |
صحيح البخاري |
6181
| يسب بنو آدم الدهر أنا الدهر بيدي الليل والنهار |
صحيح البخاري |
4826
| يؤذيني ابن آدم يسب الدهر أنا الدهر بيدي الأمر أقلب الليل والنهار |
صحيح مسلم | 5867 | لا يسب أحدكم الدهر فإن الله هو الدهر لا يقولن أحدكم للعنب الكرم فإن الكرم الرجل المسلم |
صحيح مسلم | 5863 | يؤذيني ابن آدم يسب الدهر أنا الدهر أقلب الليل والنهار |
صحيح مسلم | 5865 | لا يقولن أحدكم يا خيبة الدهر فإن الله هو الدهر |
صحيح مسلم | 5864 | يؤذيني ابن آدم يقول يا خيبة الدهر فلا يقولن أحدكم يا خيبة الدهر أنا الدهر أقلب ليله ونهاره فإذا شئت قبضتهما |
صحيح مسلم | 5862 | يسب ابن آدم الدهر أنا الدهر بيدي الليل والنهار |
صحيح مسلم | 5866 | لا تسبوا الدهر فإن الله هو الدهر |
سنن أبي داود | 5274 | يؤذيني ابن آدم يسب الدهر أنا الدهر بيدي الأمر أقلب الليل والنهار |
صحيفة همام بن منبه | 118 | لا يقل ابن آدم يا خيبة الدهر أنا الدهر أرسل الليل والنهار فإذا شئت قبضتهما |
موطا امام مالك رواية ابن القاسم | 13 | لا يقولن احدكم: يا خيبة الدهر، فإن الله هو الدهر |
مشكوة المصابيح | 22 | قال الله تعالى: يؤذيني ابن آدم يسب الدهر وانا الدهر بيدي الامر اقلب الليل والنهار |