صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب الأدب
Kitab: Akhlaq ke bayan mein
باب لا يقل خبثت نفسي:
Aadmi ko yeh nahin kehna chahiye ke mera nafs paleed ho gaya.
Hadith Number: 6180
حدثنا عبدان، اخبرنا عبد الله، عن يونس، عن الزهري، عن ابي امامة بن سهل، عن ابيه، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال:" لا يقولن احدكم خبثت نفسي، ولكن ليقل لقست نفسي، تابعه عقيل".
Hum se Abdan ne bayan kiya, kaha hum ko Abdullah bin Mubarak ne khabar di, woh Yunus se riwayat karte hain, woh Zuhri se, woh Abu Umamah bin Sahl se, woh apne baap se, woh Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam se, Aap salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ”tum mein se koi hargiz yun na kahe ke mera nafs paleed ho gaya lekin yun keh sakta hai ke mera dil kharab ya pareshan ho gaya.“ Is hadees ko Aqeel ne bhi Ibn Shihab se riwayat kiya hai.
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| عقيل بن خالد الأيلي، أبو خالد | ثقة ثبت | |
| سهل بن حنيف الأنصاري، أبو سعيد، أبو عبد الله، أبو ثابت، أبو الوليد، أبو سعد | صحابي | |
| أسعد بن سهل الأنصاري، أبو أمامة | له رؤية | |
| محمد بن شهاب الزهري، أبو بكر | الفقيه الحافظ متفق على جلالته وإتقانه | |
| يونس بن يزيد الأيلي، أبو يزيد، أبو بكر | ثقة | |
| عبد الله بن المبارك الحنظلي، أبو عبد الرحمن | ثقة ثبت فقيه عالم جواد مجاهد جمعت فيه خصال الخير | |
| عبد الله بن عثمان العتكي، أبو عبد الرحمن | ثقة حافظ |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
6180
| لا يقولن أحدكم خبثت نفسي ولكن ليقل لقست نفسي |
صحيح مسلم | 5880 | لا يقل أحدكم خبثت نفسي وليقل لقست نفسي |
سنن أبي داود | 4978 | لا يقولن أحدكم خبثت نفسي وليقل لقست نفسي |