صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب النكاح
Kitab: Nikah ke masail ka bayan
باب نكاح الأبكار:
Bab: Kunwariyon se nikah karne ka bayan.
Hadith Number: Q5077
وقال ابن ابي مليكة: قال ابن عباس لعائشة:" لم ينكح النبي صلى الله عليه وسلم بكرا غيرك".
Aur Ibn Abi Mulaika ne bayan kiya ke Ibn Abbas Radi Allahu Anhuma ne Aisha Radi Allahu Anha se kaha ke aap ke siwa Nabi Kareem صلی اللہ علیہ وسلم ne kisi kanwari larki se nikah nahi kiya.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 5077
حدثنا إسماعيل بن عبد الله، قال: حدثني اخي، عن سليمان، عن هشام بن عروة، عن ابيه، عن عائشة رضي الله عنها، قالت: قلت:" يا رسول الله، ارايت لو نزلت واديا وفيه شجرة قد اكل منها، ووجدت شجرا لم يؤكل منها، في ايها كنت ترتع بعيرك؟ قال: في الذي لم يرتع منها، تعني ان رسول الله صلى الله عليه وسلم لم يتزوج بكرا غيرها".
`Hum se Ismail bin Abdullah ne bayan kiya, kaha ke mujh se mere bhai Abdul Hameed ne bayan kiya, un se Sulaiman bin Bilal ne, un se Hisham bin Urwa ne, un se un ke walid ne aur un se Aisha Radi Allahu Anha ne bayan kiya ke mein ne arz kiya: ya Rasul Allah! farmaiye agar Aap kisi wadi mein utrein aur is mein ek darakht aisa ho jis mein oont char gaye hon aur ek darakht aisa ho jis mein se kuch bhi na khaya gaya ho to Aap apna oont in darakhton mein se kis darakht mein churayein ge? Nabi Kareem صلی اللہ علیہ وسلم ne farmaya ke is darakht mein jis mein se abhi churaya nahi gaya ho. Un ka ishara is taraf tha ke Rasul Allah صلی اللہ علیہ وسلم ne un ke siwa kisi kanwari larki se nikah nahi kiya.
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| عائشة بنت أبي بكر الصديق، أم عبد الله | صحابي |  |
| عروة بن الزبير الأسدي، أبو عبد الله | ثقة فقيه مشهور | |
| هشام بن عروة الأسدي، أبو المنذر، أبو عبد الله، أبو بكر | ثقة إمام في الحديث | |
| سليمان بن بلال القرشي، أبو محمد، أبو أيوب | ثقة | |
| عبد الحميد بن أبي أويس الأصبحي، أبو بكر | ثقة | |
| إسماعيل بن أبي أويس الأصبحي، أبو عبد الله | صدوق يخطئ | |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
5156
| تزوجني النبي فأتتني أمي فأدخلتني الدار فإذا نسوة من الأنصار في البيت فقلن على الخير والبركة وعلى خير طائر |
صحيح البخاري |
5134
| تزوجها وهي بنت ست سنين بنى بها وهي بنت تسع سنين |
صحيح البخاري |
3894
| تزوجني النبي وأنا بنت ست سنين فقدمنا المدينة فنزلنا في بني الحارث بن خزرج فوعكت فتمرق شعري فوفى جميمة فأتتني أمي أم رومان وإني لفي أرجوحة ومعي صواحب لي فصرخت بي فأتيتها لا أدري ما تريد بي فأخذت بيدي حتى أوقفتني على باب الدار وإني لأنهج |
صحيح البخاري |
5160
| تزوجني النبي فأتتني أمي فأدخلتني الدار فلم يرعني إلا رسول الله ضحى |
صحيح البخاري |
5077
| لم يرتع منها تعني أن رسول الله لم يتزوج بكرا غيرها |
صحيح البخاري |
5133
| تزوجها وهي بنت ست سنين أدخلت عليه وهي بنت تسع مكثت عنده تسعا |
صحيح مسلم | 3483 | تزوجني رسول الله في شوال بنى بي في شوال أي نساء رسول الله كان أحظى عنده مني |
صحيح مسلم | 3479 | تزوجني رسول الله لست سنين بنى بي وأنا بنت تسع سنين |
صحيح مسلم | 3482 | تزوجها رسول الله وهي بنت ست بنى بها وهي بنت تسع مات عنها وهي بنت ثمان عشرة |
صحيح مسلم | 3481 | تزوجها وهي بنت سبع سنين زفت إليه وهي بنت تسع سنين ولعبها معها مات عنها وهي بنت ثمان عشرة |
صحيح مسلم | 3480 | تزوجني النبي وأنا بنت ست سنين بنى بي وأنا بنت تسع سنين |
جامع الترمذي | 1093 | تزوجني رسول الله في شوال بنى بي في شوال |
سنن أبي داود | 2121 | تزوجني رسول الله وأنا بنت سبع أو ست دخل بي وأنا بنت تسع |
سنن أبي داود | 4935 | لما قدمنا المدينة جاءني نسوة وأنا ألعب على أرجوحة وأنا مجممة فذهبن بي فهيأنني وصنعنني ثم أتين بي رسول الله بنى بي وأنا ابنة تسع سنين |
سنن أبي داود | 4933 | تزوجني وأنا بنت سبع أو ست لما قدمنا المدينة أتين نسوة وقال بشر فأتتني أم رومان وأنا على أرجوحة فذهبن بي وهيأنني وصنعنني فأتي بي رسول الله بنى بي وأنا ابنة تسع فوقفت بي على الباب فقلت هيه هيه |
سنن النسائى الصغرى | 3259 | تزوجني رسول الله لتسع سنين صحبته تسعا |
سنن النسائى الصغرى | 3238 | تزوجني رسول الله في شوال أدخلت عليه في شوال كانت عائشة تحب أن تدخل نساءها في شوال أي نسائه كانت أحظى عنده مني |
سنن النسائى الصغرى | 3381 | تزوجني رسول الله وهي بنت ست سنين بنى بها وهي بنت تسع |
سنن النسائى الصغرى | 3257 | تزوجها وهي بنت ست بنى بها وهي بنت تسع |
سنن النسائى الصغرى | 3379 | تزوجني رسول الله في شوال أدخلت عليه في شوال أي نسائه كان أحظى عنده مني |
سنن النسائى الصغرى | 3258 | تزوجني رسول الله لسبع سنين دخل علي لتسع سنين |
سنن النسائى الصغرى | 3260 | تزوجها رسول الله وهي بنت تسع مات عنها وهي بنت ثماني عشرة |
سنن ابن ماجه | 1990 | تزوجني النبي في شوال وبنى بي في شوال أي نسائه كان أحظى عنده مني كانت عائشة تستحب أن تدخل نساءها في شوال |
سنن ابن ماجه | 1876 | تزوجني رسول الله وأنا بنت ست سنين قدمنا المدينة فنزلنا في بني الحارث بن الخزرج فوعكت فتمرق شعري حتى وفى له جميمة فأتتني أمي أم رومان وإني لفي أرجوحة ومعي صواحبات لي فصرخت بي فأتيتها وما أدري ما تريد فأخذت بيدي فأوقفتني على باب الدار |
مسندالحميدي | 233 | تزوجني رسول الله صلى الله عليه وسلم وأنا بنت ست سنين أو سبع سنين، وبنى بي وأنا بنت تسع |