صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب الصلح
Kitab: Sulah ke masail ka bayan
باب هل يشير الإمام بالصلح:
Bab: Kya imam sulah ke liye fareeqain ko ishara kar sakta hai?
Hadith Number: 2706
حدثنا يحيى بن بكير، حدثنا الليث، عن جعفر بن ربيعة، عن الاعرج، قال: حدثني عبد الله بن كعب بن مالك، عن كعب بن مالك،" انه كان له على عبد الله بن ابي حدرد الاسلمي مال، فلقيه، فلزمه حتى ارتفعت اصواتهما، فمر بهما النبي صلى الله عليه وسلم، فقال: يا كعب، فاشار بيده، كانه يقول: النصف، فاخذ نصف ما له عليه وترك نصفا".
Hum se Yahya Bin Bukair ne bayan kiya, kaha hum se Lais ne bayan kiya, un se Jafar Bin Rabia ne, un se Aaraj ne bayan kiya ke mujh se Abdullah Bin Kaab Bin Malik ne bayan kiya aur un se Kaab Bin Malik (Radi Allahu Anhu) ne ke Abdullah Bin Hadrad Aslami (Radi Allahu Anhu) par in ka qarz tha, in se mulaqat hui to unhon ne in ka peecha kiya, (aakhir takrar mein) donon ki aawaz buland ho gayi. Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) idhar se guzre to Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya, Ae Kaab! aur apne hath se ishaara kiya, jaise aap keh rahe hon ke aadha (qarz kam kar de) chunanchay unhon ne aadha qarz chor diya aur aadha liya
.
.
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| كعب بن مالك الأنصاري، أبو بشير، أبو محمد، أبو عبد الله، أبو عبد الرحمن | صحابي | |
| عبد الله بن كعب الأنصاري، أبو فضالة، أبو عبد الرحمن | ثقة | |
| عبد الرحمن بن هرمز الأعرج، أبو داود | ثقة ثبت عالم | |
| جعفر بن ربيعة القرشي، أبو شرحبيل | ثقة | |
| الليث بن سعد الفهمي، أبو الحارث | ثقة ثبت فقيه إمام مشهور | |
| يحيى بن بكير القرشي، أبو زكريا | ثقة |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
2706
| أخذ نصف ما له عليه وترك نصفا |
صحيح البخاري |
2710
| ضع الشطر فقال كعب قد فعلت يا رسول الله فقال رسول الله قم فاقضه |
صحيح البخاري |
2418
| ضع من دينك هذا قال لقد فعلت يا رسول الله |
صحيح البخاري |
457
| ضع من دينك هذا قال لقد فعلت يا رسول الله قال قم فاقضه |
صحيح البخاري |
471
| ضع الشطر من دينك قال كعب قد فعلت يا رسول الله قال رسول الله قم فاقضه |
صحيح مسلم | 3984 | ضع الشطر من دينك قال كعب قد فعلت يا رسول الله قال رسول الله قم فاقضه |
سنن أبي داود | 3595 | قم فاقضه |
سنن النسائى الصغرى | 5410 | ضع من دينك هذا قال قد فعلت قال قم فاقضه |
سنن النسائى الصغرى | 5416 | أخذ نصفا مما عليه وترك نصفا |
سنن ابن ماجه | 2429 | دع من دينك هذا فقال قد فعلت قال قم فاقضه |