صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب الحج
Kitab: Hajj ke masail ka bayan
باب الفتيا على الدابة عند الجمرة:
Bab: Jamrah ke paas sawar reh kar logon ko masla batana.
Hadith Number: 1737
حدثنا سعيد بن يحيى بن سعيد، حدثنا ابي، حدثنا ابن جريج، حدثني الزهري، عن عيسى بن طلحة، ان عبد الله بن عمرو بن العاصرضي الله عنه حدثه،" انه شهد النبي صلى الله عليه وسلم يخطب يوم النحر، فقام إليه رجل، فقال: كنت احسب ان كذا قبل كذا، ثم قام آخر، فقال: كنت احسب ان كذا قبل كذا، حلقت قبل ان انحر نحرت قبل ان ارمي واشباه ذلك، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: افعل ولا حرج لهن كلهن، فما سئل يومئذ عن شيء إلا قال: افعل ولا حرج".
Hum se Saeed Bin Yahya Bin Saeed ne bayan kiya, un se un ke walid ne bayan kiya, un se Ibn Jurayj ne bayan kiya, un se Zuhri ne bayan kiya, un se Isa Bin Talha ne aur un se Abdullah Bin Amr Bin Al-Aas (Radi Allahu Anhuma) ne ke jab Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) daswein tareekh ko Mina mein khutba de rahe thay to wo wahan maujood thay. Ek shakhs ne is waqt kharay ho kar poocha ke mein is khayal mein tha ke falan kaam falan se pehle hai phir doosra khara hua aur kaha ke mera khayal tha ke falan kaam falan se pehle hai, chunancha mein ne qurbani se pehle sar munda liya, rami jamar se pehle qurbani kar li, aur mujhe is mein shak hua. To Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya, ab kar lo. In sab mein koi haraj nahi. Isi tarah ke doosre sawalat bhi Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) se kiye gaye Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne in sab ke jawab mein yahi farmaya ke koi haraj nahi ab kar lo
.
.
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| عبد الله بن عمرو السهمي، أبو محمد، أبو نصر، أبو عبد الرحمن | صحابي |  |
| عيسى بن طلحة القرشي، أبو محمد | ثقة | |
| محمد بن شهاب الزهري، أبو بكر | الفقيه الحافظ متفق على جلالته وإتقانه | |
| ابن جريج المكي، أبو خالد، أبو الوليد | ثقة | |
| يحيى بن سعيد الأموي، أبو أيوب | ثقة | |
| سعيد بن يحيى الأموي، أبو عثمان | ثقة | |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
83
| حلقت قبل أن أذبح فقال اذبح ولا حرج نحرت قبل أن أرمي قال ارم ولا حرج ما سئل النبي عن شيء قدم ولا أخر إلا قال افعل ولا حرج |
صحيح البخاري |
124
| ارم ولا حرج حلقت قبل أن أنحر قال انحر ولا حرج ما سئل عن شيء قدم ولا أخر إلا قال افعل ولا حرج |
جامع الترمذي | 916 | اذبح ولا حرج نحرت قبل أن أرمي قال ارم ولا حرج |
صحيح مسلم | 3157 | افعلوا ذلك ولا حرج |
صحيح مسلم | 3156 | افعل ولا حرج |
صحيح مسلم | 3159 | افعل ولا حرج |
صحيح مسلم | 3161 | حلقت قبل أن أذبح قال فاذبح ولا حرج ذبحت قبل أن أرمي قال ارم ولا حرج |
صحيح مسلم | 3163 | افعلوا ولا حرج |
صحيح البخاري |
1736
| حلقت قبل أن أذبح قال اذبح ولا حرج نحرت قبل أن أرمي قال ارم ولا حرج ما سئل يومئذ عن شيء قدم ولا أخر إلا قال افعل ولا حرج |
صحيح البخاري |
1737
| افعل ولا حرج |
سنن أبي داود | 2014 | اصنع ولا حرج |
سنن ابن ماجه | 3051 | ذبح قبل أن يحلق أو حلق قبل أن يذبح قال لا حرج |
صحيح البخاري |
6665
| افعل ولا حرج ما سئل يومئذ عن شيء إلا قال افعل ولا حرج |
موطا امام مالك رواية ابن القاسم | 329 | افعل ولا حرج |
بلوغ المرام | 631 | افعل ولا حرج |
مسندالحميدي | 591 | ارم ولا حرج |