صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب العلم
Kitab: Ilm ke bayan mein
باب حفظ العلم:
Bab: Ilm ko mahfooz rakhne ke bayan mein.
Hadith Number: 119
حدثنا احمد بن ابي بكر ابو مصعب، قال: حدثنا محمد بن إبراهيم بن دينار، عن ابن ابي ذئب، عن سعيد المقبري، عن ابي هريرة، قال: قلت:" يا رسول الله، إني اسمع منك حديثا كثيرا انساه، قال: ابسط رداءك فبسطته، قال: فغرف بيديه، ثم قال: ضمه، فضممته فما نسيت شيئا بعده"، حدثنا إبراهيم بن المنذر، قال: حدثنا ابن ابي فديك بهذا، او قال: غرف بيده فيه.
Hum se Abu Mus’ab Ahmed bin Abi Bakr ne bayan kiya, un se Muhammed bin Ibrahim bin Dinaar ne Ibn-e-Abi Zi’b ke waaste se bayan kiya, woh Sa’eed Al-Maqburi se, woh Abu Hurairah Radhiallahu Anhu se riwayat karte hain ke main ne arz kiya, ya RasoolAllah! Main Aap Sallallahu Alaihi Wasallam se bahut baatein sunta hun, magar bhool jaata hun. Aap Sallallahu Alaihi Wasallam ne farmaaya apni chaadar phailaao, main ne apni chaadar phailaayi, Aap Sallallahu Alaihi Wasallam ne apne dono haathon ki chullu banaayi aur (meri chaadar mein daal di) farmaaya ke (chaadar ko) lapait lo. Main ne chaadar ko (apne badan par) lapait liya, phir (us ke baad) main koi cheez nahi bhoola. Hum se Ibrahim bin Al-Munzir ne bayan kiya, un se Ibn-e-Abi Fudaik ne isi tarah bayan kiya ke (yun) farmaaya ke apne haath se ek chullu us (chaadar) main daal di.
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| محمد بن أبي فديك الديلي، أبو إسماعيل | صدوق حسن الحديث |  |
| إبراهيم بن المنذر الحزامي، أبو إسحاق | صدوق حسن الحديث | |
| أبو هريرة الدوسي | صحابي | |
| سعيد بن أبي سعيد المقبري، أبو سعيد، أبو سعد | ثقة | |
| محمد بن أبي ذئب العامري، أبو الحارث | ثقة فقيه فاضل | |
| محمد بن إبراهيم الجهني، أبو عبد الله | ثقة | |
| أحمد بن أبي بكر القرشي، أبو مصعب | ثقة | |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
2350
| لن يبسط أحد منكم ثوبه حتى أقضي مقالتي هذه ثم يجمعه إلى صدره فينسى من مقالتي شيئا أبدا فبسطت نمرة ليس علي ثوب غيرها حتى قضى النبي مقالته ثم جمعتها إلى صدري فوالذي بعثه بالحق ما نسيت من مقالته تلك إلى يومي هذا والله لولا آيتان |
صحيح البخاري |
3648
| ابسط رداءك فبسطت فغرف بيده فيه ثم قال ضمه فضممته فما نسيت حديثا بعد |
صحيح البخاري |
7354
| من يبسط رداءه حتى أقضي مقالتي ثم يقبضه فلن ينسى شيئا سمعه مني فبسطت بردة كانت علي فوالذي بعثه بالحق ما نسيت شيئا سمعته منه |
صحيح البخاري |
119
| ابسط رداءك فبسطته قال فغرف بيديه ثم قال ضمه فضممته فما نسيت شيئا بعده |
صحيح مسلم | 6400 | أيكم يبسط ثوبه فيأخذ من حديثي هذا ثم يجمعه إلى صدره فإنه لم ينس شيئا سمعه فبسطت بردة علي حتى فرغ من حديثه ثم جمعتها إلى صدري فما نسيت بعد ذلك اليوم شيئا حدثني به ولولا آيتان أنزلهما الله في كتابه ما حدثت شيئا أبدا إن الذين يكتمون ما أنزلنا من البينات واله |
صحيح مسلم | 6397 | من يبسط ثوبه فلن ينسى شيئا سمعه مني فبسطت ثوبي حتى قضى حديثه ثم ضممته إلي فما نسيت شيئا سمعته منه |
جامع الترمذي | 3835 | ابسط رداءك فبسطته فحدث حديثا كثيرا فما نسيت شيئا |
جامع الترمذي | 3834 | بسطت ثوبي عنده ثم أخذه فجمعه على قلبي فما نسيت بعده حديثا |