Hum se Saeed bin Abi Maryam ne bayan kiya, unhon ne kaha hum se Sulayman bin Bilal ne, unhon ne kaha mujhko Muawiyah bin Abi Muzarrid ne khabar di, unhon ne Yazid bin Rooman se, unhon ne Urwah se, unhon ne Aisha razi Allahu anha se ke Aap salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ke raham (rishtedari Rahman se mili hui) shakh hai jo shakhs is se mile main is se milta hoon aur jo is se qata talluq kare main is se qata talluq karta hoon.

Hum se Amr bin Abbas ne bayan kiya, unhon ne kaha mujh se Muhammad bin Jafar ne bayan kiya, unhon ne kaha hum se Shubah ne bayan kiya, in se Ismail bin Abi Khalid ne bayan kiya, in se Qays bin Abi Hazim ne bayan kiya, in se Amr bin al-Aas razi Allahu anhu ne bayan kiya ke main ne Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam se suna ke falan ki aulad (yani Abu Sufyan bin Hakam bin Aas ya Abu Lahab ki aulad) yeh Amr bin Abbas ne kaha ke Muhammad bin Jafar ki kitab mein is wahm par sufaid jagah khaali thi (yani tahreer na thi) mere azeez nahi hain (go in se nasbi rishta hai) mera wali to Allah hai aur mere azeez to wali hain jo Musalmanon mein naik aur parhezgar hain (go in se nasbi rishta bhi na ho). Anbasa bin Abd-ul-Wahid ne Bayaan bin Bishr se, unhon ne Qays se, unhon ne Amr bin al-Aas se itna barhaya hai ke main ne Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam se suna, Aap ne farmaya albatta in se mera rishta naata hai agar woh tar rakhein ge to main bhi tar rakkhoon ga yani woh naata jorreingay to main bhi jorroon ga.

Hum se Muhammad bin Kaseer ne bayan kiya, kaha hum se Sufyan Sawri ne khabar di, unhein Aamash aur Hasan bin Amr aur Fitr bin Khaleefa ne, in se Mujahid bin Jubayr ne aur in se Abdullah bin Amr razi Allahu anhuma ne Sufyan se, kaha ke Aamash ne yeh hadees Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam tak marfoo nahi bayan ki lekin Hasan aur Fitr ne Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam se marfoo-an bayan kiya, farmaya ke kisi kaam ka badla dena sila-rahmi nahi hai balkay sila-rahmi karne wala woh hai ke jab is ke saath sila-rahmi ka muamla na kiya ja raha ho tab bhi woh sila-rahmi kare.

Hum se Abu al-Yaman ne bayan kiya, kaha hum ko Shuayb ne khabar di, unhein Zuhri ne kaha ke mujhe Urwah bin Zubayr ne khabar di aur unhein Hakeem bin Hizam ne khabar di, unhon ne arz kiya ke ya Rasool Allah! Aap ka in kaamon ke baare mein kya khayal hai jinhein main ibadat samajh kar zamana e jahiliyat mein karta tha maslan sila-rahmi, ghalam ki aazadi, sadqa, kya mujhe in par sawab mile ga? Hakeem razi Allahu anhu ne bayan kiya ke Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya hai tum in tamam aamal e khair ke saath Islam laaye ho jo pehle kar chuke ho. Aur baazon ne Abu al-Yaman se bajaye «ata-hannasu» ke «ata-hattu» (ta ke saath) riwayat kiya hai aur Mamar aur Salih aur Ibn Musafir ne bhi «ata-hattu» riwayat kiya hai. Ibn Ishaq ne kaha «ata-hannasu» , «tahat» se nikla hai is ke maani misl aur ibadat karna. Hisham ne bhi apne walid Urwah se in logon ki mutabia-t ki hai.

Hum se Habban bin Musa ne bayan kiya, kaha hum ko Abdullah bin Mubarak ne khabar di, unhein Khalid bin Saeed ne, unhein in ke walid ne, in se Umm Khalid bint Saeed razi Allahu anhuma ne bayan kiya ke main Rasool Allah salla Allahu alaihi wasallam ki khidmat mein apne walid ke saath hazir hui. Main ek zard qamees pehne huay thi. Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya, ”sana sana“ Abdullah bin Mubarak ne kaha ke yeh Habshi zaban mein ”achha“ ke maani mein hai. Umm Khalid ne bayan kiya ke phir main Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ki khatam e nabuwat se khelne lagi to mere walid ne mujhe danta lekin Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ke usay khelne do phir Aap salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ke tum ek zamana tak zinda raho gi Allah Ta'ala tumhari umr khoob taweel kare, tumhari zindagi daraz ho. Abdullah ne bayan kiya chunanche unhon ne bahut hi taweel umr paayi aur in ki toul e umr ke charche hone lage.

Sabit razi Allahu anhu ne Anas razi Allahu anhu se bayan kiya ke Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne (apne sahibzade) Ibrahim razi Allahu anhu ko goad mein liya aur unhein bosa diya aur usay soungha.

Hum se Musa bin Ismail ne bayan kiya, kaha hum se Mahdi ne bayan kiya, kaha hum se Ibn Yaqoob ne bayan kiya, in se Abu Nuaym ne bayan kiya ke main Ibn Umar razi Allahu anhuma ki khidmat mein maujood tha in se ek shakhs ne (halat e ihram mein) machhar ke maarne ke mutalliq poochha (ke is ka kya kaffara ho ga) Ibn Umar razi Allahu anhuma ne daryaft farmaya ke tum kahan ke ho? Is ne bataya ke Iraq ka, farmaya ke is shakhs ko dekho, (machhar ki jaan lene ke tawan ka masla poochhta hai) haalan ke is ke mulk walon ne Rasool Allah salla Allahu alaihi wasallam ke nawasa ko (be-takalluf qatl kar dala) main ne Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam se suna Aap salla Allahu alaihi wasallam farma rahe thay ke yeh donon (Hasan aur Husain razi Allahu anhuma) duniya mein mere do phool hain.

Hum se Abu al-Yaman ne bayan kiya, kaha hum ko Shuayb ne khabar di, in se Zuhri ne bayan kiya, kaha mujh se Abdullah bin Abi Bakr ne bayan kiya, unhein Urwah bin Zubayr ne khabar di aur in se Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ki zauja mutahhara Aisha razi Allahu anha ne bayan kiya ke mere yahan ek aurat (aur) is ke saath do bachiyaan thien, woh maangne aayi thi. Mere paas se siwa ek khajoor ke usay aur kuch na mila. Main ne usay woh khajoor دے di aur us ne woh khajoor apni donon larkiyon ko taqseem kar di. Phir uth kar chali gayi is ke baad Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam tashreef laaye to main ne Aap se is ka zikr kiya to Aap salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ke jo shakhs bhi is tarah ki larkiyon ki parwarish kare ga aur in ke saath achha muamla kare ga to yeh is ke liye jahannum se parda ban jayein gi.

Hum se Abu al-Waleed ne bayan kiya, kaha hum se Layth ne bayan kiya, kaha hum se Saeed Muqbiri ne bayan kiya, kaha hum se Amr bin Sulaym ne bayan kiya, kaha hum se Abu Qatadah razi Allahu anhu ne bayan kiya, kaha ke Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam bahar tashreef laaye aur Umamah bint Abi al-Aas (jo bachi thien) woh Aap ke shana e mubarak par thien phir Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne namaz parhi jab Aap rukoo karte to unhein utaar dete aur jab kharay hote to phir utha laite.

Hum se Abu al-Yaman ne bayan kiya, unhon ne kaha hum ko Shuayb ne khabar di, unhein Zuhri ne khabar di, in se Abu Salamah bin Abd-ur-Rahman ne bayan kiya aur in se Abu Hurairah razi Allahu anhu ne bayan kiya ke Rasool Allah salla Allahu alaihi wasallam ne Hasan bin Ali razi Allahu anhu ko bosa diya. Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ke paas Aqra bin Habis razi Allahu anhu baithe huay thay. Aqra razi Allahu anhu ne is par kaha ke mere das larke hain aur main ne in mein se kisi ko bosa nahi diya. Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne in ki taraf dekha aur farmaya ke jo Allah ki makhlooq par raham nahi karta is par bhi raham nahi kiya jata.