Join Whatsapp Channel
Kitab ki Tafseelat
Abwab
Hadith
Rawi
Sawaneh Umri: Imam Bukhari (rh)
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
بَابُ مَنِ انْتَسَبَ إِلَى آبَائِهِ فِي الإِسْلاَمِ وَالْجَاهِلِيَّةِ:
Bab: Apne muslim ya ghair-muslim baap-dadon ki taraf apni nisbat karna.
Show diacritics
Hadith Number: 3525
حدثنا عمر بن حفص، حدثنا ابي، حدثنا الاعمش، حدثنا عمرو بن مرة، عن سعيد بن جبير، عن ابن عباس رضي الله عنهما، قال: لما نزلت وانذر عشيرتك الاقربين سورة الشعراء آية 214 جعل النبي صلى الله عليه وسلم" ينادي يا بني فهر يا بني عدي لبطون قريش.
Hum se Umar Bin Hafs ne bayan kiya, kaha hum se hamare walid ne bayan kiya, kaha hum se Amash ne, kaha un se Amr Bin Murrah ne, un se Saeed Bin Jubair ne aur un se Abdullah Bin Abbas (Radi Allahu Anhuma) ne bayan kiya ke jab (Surah Ash-Shuara ki) ye aayat utri «wa anzir asheera-takal aqrabina» Ae Paighambar! Apne qareebi rishtedaron ko dara. to Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne Quraish ke mukhtalif qabilon ko bulaya ae Bani Fihr! Ae Bani Adi! Jo Quraish ke khandan thay
.


حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Show diacritics
Hadith Number: 3526
وقال لنا قبيصة: اخبرنا سفيان، عن حبيب بن ابي ثابت، عن سعيد بن جبير، عن ابن عباس، قال: لما نزلت وانذر عشيرتك الاقربين سورة الشعراء آية 214 جعل النبي صلى الله عليه وسلم يدعوهم قبائل قبائل".
(Imam Bukhari (Rahimahullah) ne) kaha ke hum se Qabisah ne bayan kiya, unhein Sufyan ne khabar di, unhein Habib Bin Abi Sabit ne, unhein Saeed Bin Jubair ne aur un se Ibn Abbas (Radi Allahu Anhuma) ne bayan kiya ke jab ye aayat «wa anzir asheera-takal aqrabina» And Aap apne qareebi rishtedaron ko daraiye. utri to Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne alag alag qabail ko dawat di
.


حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Show diacritics
Hadith Number: 3527
حدثنا ابو اليمان، اخبرنا شعيب، اخبرنا ابو الزناد، عن الاعرج، عن ابي هريرة رضي الله عنه، ان النبي صلى الله عليه وسلم، قال:" يا بني عبد مناف اشتروا انفسكم من الله، يا بني عبد المطلب اشتروا انفسكم من الله، يا ام الزبير بن العوام عمة رسول الله يا فاطمة بنت محمد اشتريا انفسكما من الله لا املك لكما من الله شيئا سلاني من مالي ما شئتما".
Hum se Abu Al-Yaman ne bayan kiya, unhon ne kaha hum ko Shuaib ne khabar di, kaha hum ko Abu Az-Zinad ne khabar di, unhein Aaraj ne aur un se Abu Hurairah (Radi Allahu Anhu) ne bayan kiya ke Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya "Ae Abde-Manaf ke beto! Apni jaanon ko Allah se khareed lo (yani naik kaam kar ke unhein Allah Ta'ala ke azab se bacha lo). Ae Abdul Muttalib ke beto! Apni jaanon ko Allah Ta'ala se khareed lo. Ae Zubair Bin Awwam ki walida! Rasul Allah ki phouphi, ae Fatima Bint-e-Muhammad! Tum dono apni jaanon ko Allah se bacha lo. Mein tumhare liye Allah ki bargah mein kuch ikhtiyar nahi rakhta. Tum dono mere maal mein jitna chaho maang sakti ho
."


حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
بَابُ ابْنُ أُخْتِ الْقَوْمِ وَمَوْلَى الْقَوْمِ مِنْهُمْ:
Bab: Kisi qaum ka bhanja ya azaad kiya hua ghulam bhi usi qaum mein dakhil hota hai.
Show diacritics
Hadith Number: 3528
حدثنا سليمان بن حرب، حدثنا شعبة، عن قتادة، عن انس رضي الله عنه، قال: دعا النبي صلى الله عليه وسلم الانصار، فقال:" هل فيكم احد من غيركم؟، قالوا: لا إلا ابن اخت لنا، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ابن اخت القوم منهم".
Hum se Suleman Bin Harb ne bayan kiya, hum se Shuba ne bayan kiya, un se Qatada ne, un se Anas (Radi Allahu Anhu) ne bayan kiya ke Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne Ansar ko khass taur se ek martaba bulaya, phir un se poocha kya tum logon mein koi aisa shakhs bhi rehta hai jis ka talluq tumhare qabile se na ho? Unhon ne arz kiya ke sirf hamara ek bhanja aisa hai. Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya ke bhanja bhi isi qoum mein dakhil hota hai
.


حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
بَابُ قِصَّةِ الْحَبَشِ:
Bab: Habshah ke logon ka bayan.
Show diacritics
Hadith Number: Q3529
وقول النبي صلى الله عليه وسلم: «يا بني ارفدة» .
Aur un se Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) ka ye farmana ke ae Bani Arfida
.


Show diacritics
Hadith Number: 3529
حدثنا يحيى بن بكير، حدثنا الليث، عن عقيل، عن ابن شهاب، عن عروة، عن عائشة، ان ابا بكر رضي الله عنه" دخل عليها وعندها جاريتان في ايام منى تغنيان وتدففان وتضربان، والنبي صلى الله عليه وسلم متغش بثوبه فانتهرهما ابو بكر فكشف النبي صلى الله عليه وسلم عن وجهه، فقال: دعهما يا ابا بكر فإنها ايام عيد وتلك الايام ايام منى.
Hum se Yahya Bin Bukair ne bayan kiya, kaha hum se Laith ne bayan kiya, un se Aqeel ne, un se Ibn Shihab ne, un se Urwah ne aur un se Aisha (Radi Allahu Anha) ne ke Abu Bakr (Radi Allahu Anhu) in ke yahan tashreef laye to wahan (Ansar ki) do larkiyan duf baja kar ga rahi thien. Ye Hajj ke ayyam-e-Mina ka waqia hai. Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) ruy-e-mubarak par kapra dale hue lete hue thay. Abu Bakr (Radi Allahu Anhu) ne unhein danta to Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne apne chehra mubarak se kapra hata kar farmaya "Abu Bakr! Unhein chor do, ye Eid ke din hain, ye Mina mein thehrne ke din thay
."


حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Show diacritics
Hadith Number: 3530
وقالت عائشة: رايت النبي صلى الله عليه وسلم يسترني وانا انظر إلى الحبشة وهم يلعبون في المسجد فزجرهم عمر، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: دعهم امنا بني ارفدة يعني من الامن".
Aur Aisha (Radi Allahu Anha) ne bayan kiya ke mein ne dekha ke Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) mujh ko parda mein rakkhe hue hain aur mein Habshiyon ko dekh rahi thi jo nezon ka khel masjid mein kar rahe thay. Abu Bakr (Radi Allahu Anhu) ne unhein danta. Lekin Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya "Unhein chor do, Bani Arfida tum be-fikr ho kar khelo
."


حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
بَابُ مَنْ أَحَبَّ أَنْ لاَ يُسَبَّ نَسَبُهُ:
Bab: Jo shakhs ye chahe ke us ke baap-dada ko koi bura na kahe.
Show diacritics
Hadith Number: 3531
حدثني عثمان بن ابي شيبة، حدثنا عبدة، عن هشام، عن ابيه، عن عائشة رضي الله عنها، قالت:" استاذن حسان النبي صلى الله عليه وسلم في هجاء المشركين، قال:" كيف بنسبي؟، فقال: حسان لاسلنك منهم كما تسل الشعرة من العجين، وعن ابيه، قال: ذهبت اسب حسان عند عائشة فقالت لا تسبه فإنه كان ينافح، عن النبي صلى الله عليه وسلم".
Mujh se Usman Bin Abi Shaibah ne bayan kiya, kaha hum se Abdah ne bayan kiya, un se Hisham ne, un se un ke walid ne aur un se Aisha (Radi Allahu Anha) ne bayan kiya ke Hassan Bin Sabit (Radi Allahu Anhu) ne Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) se mushrikeen (Quraish) ki haju karne ki ijazat chahi to Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya ke phir mein bhi to un hi ke khandan se hoon. Is par Hassan (Radi Allahu Anhu) ne arz kiya ke mein aap ko (sher mein) is tarah saaf nikal le jaoon ga jaise aatay mein se baal nikal liya jata hai. Aur (Hisham ne) apne walid se riwayat kiya ke unhon ne kaha, Aisha (Radi Allahu Anha) ke yahan mein Hassan (Radi Allahu Anhu) ko bura kehne laga to unhon ne farmaya, unhein bura na kaho, wo Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) ki taraf se mudafiat kiya karte thay
.


حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
بَابُ مَا جَاءَ فِي أَسْمَاءِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
Bab: Rasoolullah ﷺ ke namon ka bayan.
Show diacritics
Hadith Number: Q3532
وقول الله تعالى: {محمد رسول الله والذين معه اشداء على الكفار} وقوله: {من بعدي اسمه احمد}.
Aur Allah Ta'ala ka (Surah Al-Ahzab mein) irshad Muhammad (Sallallahu Alaihi Wasallam) tum mein se kisi mard ke baap nahi hain. aur Allah Ta'ala ka (Surah Al-Fatah mein) irshad «muhammadun rasulullahi wallazina ma-ahu ashidda-u alal kuffari» Muhammad (Sallallahu Alaihi Wasallam) Allah ke Rasul hain aur jo log un ke sath hain wo kuffar ke muqable mein nihayat sakht hote hain. aur Surah Saff mein Allah Ta'ala ka irshad «min ba-di ismuhu ahmadu»
.


Show diacritics
Hadith Number: 3532
حدثني إبراهيم بن المنذر، قال: حدثني معن، عن مالك، عن ابن شهاب، عن محمد بن جبير بن مطعم، عن ابيه رضي الله عنه، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" لي خمسة اسماء انا محمد واحمد وانا الماحي الذي يمحو الله بي الكفر وانا الحاشر الذي يحشر الناس على قدمي وانا العاقب.
Hum se Ibrahim Bin Al-Munzir ne bayan kiya, kaha ke mujh se Maan ne kaha, un se Imam Malik ne, un se Ibn Shihab ne, un se Muhammad Bin Jubair Bin Mut-im ne aur un se un ke walid (Jubair Bin Mut-im (Radi Allahu Anhu)) ne bayan kiya ke Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya "Mere panch naam hain. Mein Muhammad, Ahmad aur Maahi hoon (yani mitane wala hoon) ke Allah Ta'ala mere zariya kufr ko mitaye ga aur mein Hashir hoon ke tamam insanon ka (qiyamat ke din) mere baad hashar hoga aur mein Aaqib hoon yani Khatam-un-Nabiyyin hoon. Mere baad koi naya paighambar duniya mein nahi aaye ga
."


حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة