Hum se Abdullah bin Muhammad Musandi ne byaan kiya , unhon ne kaha ke hum se Usman bin Umar ne byaan kiya , unhon ne kaha hamein Yunus bin Yazid ne Zuhri se khabar di , unhon ne kaha ke mujhe Hind bint Haarith ne khabar di ke Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ki zaujah mutahharah Umm Salamah razi Allahu anha ne unhein khabar di ke Rasool Allah salla Allahu alaihi wasallam ke zamane mein auraten farz namaaz se salam pherne ke foran baad (bahar aane ke liye) uth jati thi . Rasool Allah salla Allahu alaihi wasallam aur mard namaaz ke baad apni jagah baithe rahte . Jab tak Allah ko manzoor hota . Phir jab Rasool Allah salla Allahu alaihi wasallam uthate to doosre mard bhi kharay ho jate .

Hum se Musaddad ne bayan kiya, kaha hum se Yahya bin Saeed Qattan ne, unhon ne Sufyan Sawri se, unhon ne kaha mujh se Abu Hazim Salamah bin Dinar ne bayan kiya Sahl bin Saad Saadi se, unhon ne kaha ke kai aadmi Nabi Kareem Sallallahu Alaihi Wasallam ke sath bacchon ki tarah apni gardanon par azarein bandhe hue namaz padhte thay aur auraton ko (Aap ke zamane mein) hukm tha ke apne saron ko (sajde se) is waqt tak na uthayein jab tak mard seedhe ho kar baith na jayen.

Hum se Muhammad bin Kathir ne byaan kiya , kaha ke hamein Sufyan ne Abu Hazim Salamah bin Dinar ke wastay se khabar di , unhon ne Sahl bin Saad se , unhon ne kaha ke kuch log Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ke saath tahband chhote hone ki wajah se unhein gardanon se baandh kar namaaz parhte thay aur auraton se keh diya gaya tha ke jab tak mard achhi tarah baith na jayen tum apne saron ko (sajde se) na uthao .

Hum se Musa bin Ismail ne byaan kiya , unhon ne kaha ke hum se Ibrahim bin Saad ne byaan kiya , unhon ne kaha ke hum se Ibn Shihab Zuhri ne Hind bint Haarith se hadees byaan ki ke (Umm al-Momineen) Umm Salamah razi Allahu anha ne farmaya ke Rasool Allah salla Allahu alaihi wasallam jab (namaaz se) salam pherte to salam ke khatam hote hi auraten khari ho jati (bahar aane ke liye) aur Aap salla Allahu alaihi wasallam kharay hone se pehle thori der thehray rahte thay . Ibn Shihab rahimahullah ne kaha main samajhta hoon aur poora ilm to Allah hi ko hai Aap salla Allahu alaihi wasallam is liye thehray jate thay ke auraten jaldi chal jayen aur mard namaaz se farigh ho kar un ko na payen .

Aur Abu Saeed bin Abi Maryam ne kaha ke hamein Nafi bin Yazid ne khabar di unhon ne kaha ke mujh se Jafar bin Rabiah ne byaan kiya ke Ibn Shihab Zuhri ne unhein likh bhi bheja ke mujh se Hind bint Haarith Firasiyyah ne byaan kiya aur un se Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ki paak biwi Umm Salamah razi Allahu anha ne (Hind un ki sohbat mein rehti thi) unhon ne farmaya ke jab Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam salam pherte to auraten lot kar jane lagti aur Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ke uthne se pehle apne gharon mein daakhil ho chuki hoti .

Hum se Yahya bin Qazah ne byaan kiya , unhon ne kaha ke hum se Ibrahim bin Saad ne byaan kiya , unhon ne Zuhri se byaan kiya , un se Hind bint Haarith ne byaan kiya , un se Umm Salamah razi Allahu anha ne , unhon ne farmaya ke Rasool Allah salla Allahu alaihi wasallam jab salam pherte to Aap salla Allahu alaihi wasallam ke salam pherte hi auraten jane ke liye uth jati thi aur Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam thori der thehray rahte kharay na hote . Zuhri ne kaha ke hum yeh samajhte hain , aage Allah jaane , yeh is liye tha taake auraten mardon se pehle nikal jayen .

Hum se Muhammad bin Kaseer ne byaan kiya , kaha ke hum ko Sufyan Thauri ne khabar di , unhein Abu Hazim ne , un ko Sahl bin Saad razi Allahu anhu ne batlaya ke log Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ke saath namaaz is tarah parhte ke tehband chhote hone ki wajah se unhein apni gardanon se baandhe rakhte aur auraton ko (jo mardon ke peeche jamaat mein shareek rehti thin) keh diya jata ke jab tak mard poori tarah simat kar na baith jayein tum apne sar (sajde se) na uthana .