صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب أخبار الآحاد
Kitab: Khabar-e-Wahid ke bayan mein
باب ما كان يبعث النبى صلى الله عليه وسلم من الأمراء والرسل واحدا بعد واحد:
Nabi Karim Sallallahu alaihi wasallam ka aamilon aur qaasidon ko yake baad digare bhejna.
Hadith Number: 7265
حدثنا مسدد، حدثنا يحيى، عن يزيد بن ابي عبيد، حدثنا سلمة بن الاكوع، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال لرجل من اسلم:" اذن في قومك، او في الناس يوم عاشوراء ان من اكل فليتم بقية يومه، ومن لم يكن اكل فليصم".
`Hum se Masaddad ne bayan kiya, kaha hum se Yahya Qattan ne bayan kiya, un se Yazid bin Abi Ubaid ne, un se Salama bin al-Akwa Radi Allahu Anhu ne ke Rasul Allah صلی اللہ علیہ وسلم ne qabila-e-Aslam ke ek sahab Hind bin Asma se farmaya ke apni qaum mein ya logon mein elaan kar do Ashoora ke din ke jis ne kha liya ho wo apna baqiya din (be-khaye) poora kare aur jis ne na khaya ho wo roza rakkhe.
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| سلمة بن الأكوع الأسلمي، أبو مسلم، أبو إياس، أبو عامر | صحابي |  |
| يزيد بن أبي عبيد الأسلمي، أبو خالد | ثقة | |
| يحيى بن سعيد القطان، أبو سعيد | ثقة متقن حافظ إمام قدوة | |
| مسدد بن مسرهد الأسدي، أبو الحسن | ثقة حافظ | |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
7265
| من أكل فليتم بقية يومه ومن لم يكن أكل فليصم |
صحيح البخاري |
1924
| من أكل فليتم أو فليصم ومن لم يأكل فلا يأكل |
صحيح البخاري |
2007
| من كان أكل فليصم بقية يومه ومن لم يكن أكل فليصم فإن اليوم يوم عاشوراء |
صحيح مسلم | 2668 | من كان لم يصم فليصم ومن كان أكل فليتم صيامه إلى الليل |
سنن النسائى الصغرى | 2323 | من كان أكل فليتم بقية يومه ومن لم يكن أكل فليصم |