Kitab ki Tafseelat
Abwab
Hadith
Rawi
Sawaneh Umri: Imam Bukhari (rh)
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب الحيل
Kitab: Sharai hilon ke bayan mein
باب فى النكاح:
Nikah par jhooti gawahi guzar jaaye to kya hukm hai.
Show diacritics
Hadith Number: 6971
حدثنا ابو عاصم، عن ابن جريج، عن ابن ابي مليكة، عن ذكوان، عن عائشة رضي الله عنها، قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" البكر تستاذن، قلت: إن البكر تستحيي، قال: إذنها صماتها"، وقال بعض الناس: إن هوي رجل جارية يتيمة او بكرا، فابت فاحتال، فجاء بشاهدي زور على انه تزوجها، فادركت، فرضيت اليتيمة، فقبل القاضي شهادة الزور، والزوج يعلم ببطلان ذلك، حل له الوطء.
`Hum se Abu Aasim Zahhak bin Makhlad ne bayan kiya, un se Ibn Jurayj ne, un se Ibn Abi Mulaika ne, un se Zakwan ne, aur un se Aisha Radi Allahu Anha ne bayan kiya ke Rasul Allah صلی اللہ علیہ وسلم ne farmaya Kanwari larki se ijazat li jaye gi. Mein ne poocha ke kanwari larki sharmaye gi. Nabi Kareem صلی اللہ علیہ وسلم ne farmaya ke is ki khamoshi hi ijazat hai. Aur baaz logon ka kehna hai ke koi shakhs agar kisi yateem larki ya kanwari larki se nikah ka khwahish-mand ho. Lekin larki raazi na ho is par us ne heela kiya aur do jhoote gawahon ki gawahi is ki dilayi ke us ne larki se shadi kar li hai phir jab wo larki jawan hui aur is nikah se wo bhi raazi ho gayi aur qazi ne is jhooti shahadat ko qabool kar liya halanke wo jaanta hai ke yeh sara hi jhoot aur fareb hai tab bhi is se jima' karna jaiz hai.


تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name
Rank
Ahadith
عائشة بنت أبي بكر الصديق، أم عبد اللهصحابي
ذكوان المدني، أبو عمروثقة
عبد الله بن أبي مليكة القرشي، أبو محمد، أبو بكرثقة
ابن جريج المكي، أبو خالد، أبو الوليدثقة
الضحاك بن مخلد النبيل، أبو عاصمثقة ثبت
Referencing of the Hadith:
Book Name
Number
Short Arabic Text
صحيح البخاري
6946
يستأمر النساء في أبضاعهن قال نعم قلت فإن البكر
صحيح البخاري
5137
رضاها صمتها
صحيح البخاري
6971
البكر تستأذن البكر تستحيي قال إذنها صماتها
سنن النسائى الصغرى
3268
استأمروا النساء في أبضاعهن قيل فإن البكر تستحي وتسكت قال هو إذنها