الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب الديات
Kitab: Diyatton ke bayan mein
باب من اطلع فى بيت قوم ففقئوا عينه فلا دية له:
Jis ne kisi ke ghar mein jhaanka aur unhon ne jhaankne wale ki aankh phod di to us par deet waajib nahin ho gi.
Hadith Number: 6900
حدثنا ابو النعمان، حدثنا حماد بن زيد، عن عبيد الله بن ابي بكر بن انس، عن انس رضي الله عنه" ان رجلا اطلع من حجر في بعض حجر النبي صلى الله عليه وسلم، فقام إليه بمشقص، او بمشاقص، وجعل يختله ليطعنه".
Hum se Abu al-Yaman ne bayan kiya, unhon ne kaha hum se Hammad bin Zayd ne bayan kiya, in se Ubaidullah bin Abi Bakr bin Anas ne bayan kiya aur in se Anas bin Malik razi Allahu anhu ne ke ek aadmi Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ke ek hujra mein jhaankne laga to Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam teer ka phal le kar uthe aur chahte thay ke ghaflat mein is ko maar dein.
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| أنس بن مالك الأنصاري، أبو حمزة، أبو النضر | صحابي | |
| عبيد الله بن أبي بكر الأنصاري، أبو معاذ | ثقة | |
| حماد بن زيد الأزدي، أبو إسماعيل | ثقة ثبت فقيه إمام كبير مشهور | |
| محمد بن الفضل السدوسي، أبو النعمان | ثقة ثبت تغير في آخر عمره |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
6242
| رجلا اطلع من بعض حجر النبي فقام إليه النبي بمشقص أو بمشاقص فكأني أنظر إليه يختل الرجل ليطعنه |
صحيح البخاري |
6889
| رجلا اطلع في بيت النبي فسدد إليه مشقصا |
صحيح البخاري |
6900
| رجلا اطلع من حجر في بعض حجر النبي فقام إليه بمشقص وجعل يختله ليطعنه |
صحيح مسلم | 5641 | رجلا اطلع من بعض حجر النبي فقام إليه بمشقص أو مشاقص فكأني أنظر إلى رسول الله يختله ليطعنه |
جامع الترمذي | 2708 | كان في بيته فاطلع عليه رجل فأهوى إليه بمشقص فتأخر الرجل |
سنن أبي داود | 5171 | قام إليه رسول الله بمشقص قال فكأني أنظر إلى رسول الله يختله ليطعنه |
سنن النسائى الصغرى | 4862 | أما إنك لو ثبت لفقأت عينك |