الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب الرقاق
Kitab: Dil ko narm karne wali baaton ke bayan mein
باب قول النبى صلى الله عليه وسلم: ما أحب أن لي مثل أحد ذهبا :
Nabi Karim Sallallahu alaihi wasallam ka yeh irshaad ke agar Uhad pahaar ke barabar sona mere paas ho to bhi mujh ko yeh pasand nahin.
Hadith Number: 6445
حدثني احمد بن شبيب، حدثنا ابي، عن يونس، وقال الليث، حدثني يونس، عن ابن شهاب، عن عبيد الله بن عبد الله بن عتبة، قال ابو هريرة رضي الله عنه: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" لو كان لي مثل احد ذهبا، لسرني ان لا تمر علي ثلاث ليال وعندي منه شيء، إلا شيئا ارصده لدين".
Mujh se Ahmad bin Shabeeb ne bayan kiya , kaha mujh se mere walid ne bayan kiya , in se Yunus ne aur Layth bin Saad ne bayan kiya ke mujh se Yunus ne bayan kiya , in se Ibn Shihab Zuhri ne , in se Ubaidullah bin Abdullah bin Utbah bin Masood ne ke Abu Hurairah razi Allahu anhu ne bayan kiya ke Rasool Allah salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ke agar mere paas Uhud pahar ke barabar bhi sona ho to mujhe is mein khushi ho gi ke teen din bhi mujh par is haal mein na guzarne payein ke is mein se mere paas kuch bhi baqi bache . Albatta agar kisi ka qarz door karne ke liye kuch rakh chhorroon to yeh aur baat hai .
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| أبو هريرة الدوسي | صحابي | |
| عبيد الله بن عبد الله الهذلي، أبو عبد الله | ثقة فقيه ثبت | |
| محمد بن شهاب الزهري، أبو بكر | الفقيه الحافظ متفق على جلالته وإتقانه | |
| يونس بن يزيد الأيلي، أبو يزيد، أبو بكر | ثقة | |
| الليث بن سعد الفهمي، أبو الحارث | ثقة ثبت فقيه إمام مشهور | |
| يونس بن يزيد الأيلي، أبو يزيد، أبو بكر | ثقة | |
| شبيب بن سعيد التميمي، أبو سعيد | صدوق حسن الحديث | |
| أحمد بن شبيب الحبطي، أبو عبد الله | ثقة |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
7228
| لو كان عندي أحد ذهبا لأحببت أن لا يأتي علي ثلاث وعندي منه دينار ليس شيء أرصده في دين علي أجد من يقبله |
صحيح البخاري |
6445
| لو كان لي مثل أحد ذهبا لسرني أن لا تمر علي ثلاث ليال وعندي منه شيء إلا شيئا أرصده لدين |
صحيح البخاري |
2389
| لو كان لي مثل أحد ذهبا ما يسرني أن لا يمر علي ثلاث وعندي منه شيء إلا شيء أرصده لدين |
صحيح مسلم | 2302 | ما يسرني أن لي أحدا ذهبا تأتي علي ثالثة وعندي منه دينار إلا دينار أرصده لدين علي |
سنن ابن ماجه | 4132 | ما أحب أن أحدا عندي ذهبا فتأتي علي ثالثة وعندي منه شيء إلا شيء أرصده في قضاء دين |
صحيفة همام بن منبه | 83 | لو أن عندي أحدا ذهبا لأحببت ألا يأتي علي ثلاث ليال وعندي منه دينار أجد من يتقبله مني ليس شيء أرصده في دين علي |