الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب الاستئذان
Kitab: Ijazat lene ke bayan mein
باب التسليم والاستئذان ثلاثا:
Salaam aur ijazat teen marteba honi chahiye.
Hadith Number: 6244
حدثنا إسحاق، اخبرنا عبد الصمد، حدثنا عبد الله بن المثنى، حدثنا ثمامة بن عبد الله، عن انس رضي الله عنه، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم كان" إذا سلم سلم ثلاثا، وإذا تكلم بكلمة اعادها ثلاثا".
Hum se Ishaq ne bayan kiya kaha hum ko Abd-ul-Samad ne khabar di, unhein Abdullah bin Musanna ne khabar di in se Sumama bin Abdullah ne bayan kiya aur in se Anas razi Allahu anhu ne ke Rasool Allah salla Allahu alaihi wasallam jab kisi ko salam karte (aur jawab na milta) to teen martaba salam karte thay aur jab Aap salla Allahu alaihi wasallam koi baat farmate to (zyada se zyada) teen martaba usay dohrate.
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| أنس بن مالك الأنصاري، أبو حمزة، أبو النضر | صحابي | |
| ثمامة بن عبد الله الأنصاري | ثقة | |
| عبد الله بن المثنى الأنصاري، أبو المثنى | صدوق كثير الخطأ | |
| عبد الصمد بن عبد الوارث التميمي، أبو سهل | ثقة | |
| إسحاق بن منصور الكوسج، أبو يعقوب | ثقة ثبت |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
94
| إذا سلم سلم ثلاثا إذا تكلم بكلمة أعادها ثلاثا |
صحيح البخاري |
6244
| إذا سلم سلم ثلاثا إذا تكلم بكلمة أعادها ثلاثا |
صحيح البخاري |
95
| إذا تكلم بكلمة أعادها ثلاثا حتى تفهم عنه إذا أتى على قوم فسلم عليهم سلم عليهم ثلاثا |
جامع الترمذي | 2723 | إذا سلم سلم ثلاثا إذا تكلم بكلمة أعادها ثلاثا |
مشكوة المصابيح | 208 | إذا تكلم بكلمة اعادها ثلاثا حتى تفهم عنه وإذا اتى على قوم فسلم عليهم سلم عليهم ثلاثا |