صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب الأدب
Kitab: Akhlaq ke bayan mein
باب من أخبر صاحبه بما يقال فيه:
Jo apne saathi ko woh baat bataye jo us ke baare mein ki jaati ho.
Hadith Number: 6059
حدثنا محمد بن يوسف، اخبرنا سفيان، عن الاعمش، عن ابي وائل، عن ابن مسعود رضي الله عنه، قال: قسم رسول الله صلى الله عليه وسلم قسمة، فقال رجل من الانصار: والله ما اراد محمد بهذا وجه الله، فاتيت رسول الله صلى الله عليه وسلم، فاخبرته فتمعر وجهه وقال:" رحم الله موسى لقد اوذي باكثر من هذا فصبر".
Hum se Muhammad bin Yusuf Faryabi ne bayan kiya , kaha hum ko Sufyan Sawri ne khabar di , unhein Aamash ne , unhein Abu Wail ne aur in se Ibn Masood razi Allahu anhu ne bayan kiya ke Rasool Allah salla Allahu alaihi wasallam ne kuch maal taqseem kiya to Ansar mein se ek shakhs ne kaha ke Allah ki qasam! Muhammad salla Allahu alaihi wasallam ko is taqseem se Allah ki raza maqsud na thi . Main ne Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ki khidmat mein hazir ho kar is shakhs ki yeh baat Aap ko sunayi to Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ke chehre ka rang badal gaya aur Aap salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ke Allah Musa alaihissalam par raham kare , unhein is se bhi zyada eeza di gayi , lekin unhon ne sabr kiya .
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| عبد الله بن مسعود، أبو عبد الرحمن | صحابي | |
| شقيق بن سلمة الأسدي، أبو وائل | مخضرم | |
| سليمان بن مهران الأعمش، أبو محمد | ثقة حافظ | |
| سفيان الثوري، أبو عبد الله | ثقة حافظ فقيه إمام حجة وربما دلس | |
| محمد بن يوسف الفريابي، أبو عبد الله | ثقة |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
3150
| رحم الله موسى قد أوذي بأكثر من هذا فصبر |
صحيح البخاري |
4335
| رحمة الله على موسى لقد أوذي بأكثر من هذا فصبر |
صحيح البخاري |
6059
| رحم الله موسى لقد أوذي بأكثر من هذا فصبر |
صحيح البخاري |
6291
| رحمة الله على موسى أوذي بأكثر من هذا فصبر |
صحيح البخاري |
6336
| يرحم الله موسى لقد أوذي بأكثر من هذا فصبر |
صحيح البخاري |
3405
| يرحم الله موسى قد أوذي بأكثر من هذا فصبر |
صحيح البخاري |
4336
| رحم الله موسى قد أوذي بأكثر من هذا فصبر |
صحيح البخاري |
6100
| أوذي موسى بأكثر من ذلك فصبر |
صحيح مسلم | 2447 | يرحم الله موسى قد أوذي بأكثر من هذا فصبر قال قلت لا جرم لا أرفع إليه بعدها حديثا |
صحيح مسلم | 2448 | أوذي موسى بأكثر من هذا فصبر |
مسندالحميدي | 110 | قد أوذي موسى بأشد من هذا فصبر |