صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب الطب
Kitab: Dawa aur ilaj ke bayan mein
باب رقية النبى صلى الله عليه وسلم:
Rasool Allah Sallallahu alaihi wasallam ka (bimaari se shifa ke liye) dam.
Hadith Number: 5744
حدثني احمد ابن ابي رجاء، حدثنا النضر، عن هشام بن عروة، قال: اخبرني ابي، عن عائشة ان رسول الله صلى الله عليه وسلم" كان يرقي يقول امسح الباس رب الناس بيدك الشفاء لا كاشف له إلا انت.
Mujh se Ahmad bin Abu al-Rajaa ne bayan kiya, kaha hum se Nadr bin Shumayl ne bayan kiya, in se Hisham bin Urwah ne, unhein in ke walid ne khabar di aur unhein Aisha razi Allahu anha ne ke Rasool Allah salla Allahu alaihi wasallam dum kiya karte thay aur yeh dua parhte thay «imsah-il-ba'sa rabban-naasi, bi-yadika-sh-shifa-u, la kaashifa lahu illa anta» ”takleef ko door kar de, Ae logon ke paalnahar! Tere hi hath mein shifa hai, tere siwa takleef ko door karne wala koi aur nahi hai.“
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| عائشة بنت أبي بكر الصديق، أم عبد الله | صحابي |  |
| عروة بن الزبير الأسدي، أبو عبد الله | ثقة فقيه مشهور | |
| هشام بن عروة الأسدي، أبو المنذر، أبو عبد الله، أبو بكر | ثقة إمام في الحديث | |
| النضر بن شميل المازني، أبو الحسن | ثقة ثبت | |
| أحمد بن أبي رجاء الهروي، أبو الوليد | ثقة | |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
5675
| أذهب الباس رب الناس اشف وأنت الشافي لا شفاء إلا شفاؤك شفاء لا يغادر سقما |
صحيح البخاري |
5743
| اللهم رب الناس أذهب الباس اشفه وأنت الشافي لا شفاء إلا شفاؤك شفاء لا يغادر سقما |
صحيح البخاري |
5744
| امسح الباس رب الناس بيدك الشفاء لا كاشف له إلا أنت |
صحيح البخاري |
5750
| أذهب الباس رب الناس واشف أنت الشافي لا شفاء إلا شفاؤك شفاء لا يغادر سقما |
صحيح مسلم | 5707 | أذهب الباس رب الناس واشف أنت الشافي لا شفاء إلا شفاؤك شفاء لا يغادر سقما اللهم اغفر لي واجعلني مع الرفيق الأعلى |
صحيح مسلم | 5709 | أذهب الباس رب الناس اشفه أنت الشافي لا شفاء إلا شفاؤك شفاء لا يغادر سقما |
صحيح مسلم | 5710 | أذهب الباس رب الناس واشف أنت الشافي لا شفاء إلا شفاؤك شفاء لا يغادر سقما |
صحيح مسلم | 5712 | أذهب الباس رب الناس بيدك الشفاء لا كاشف له إلا أنت |
سنن ابن ماجه | 1619 | أذهب الباس رب الناس واشف أنت الشافي لا شفاء إلا شفاؤك شفاء لا يغادر سقما اللهم اغفر لي وألحقني بالرفيق الأعلى |
سنن ابن ماجه | 3520 | أذهب الباس رب الناس واشف أنت الشافي لا شفاء إلا شفاؤك شفاء لا يغادر سقما |