صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب النكاح
Kitab: Nikah ke masail ka bayan
باب لبن الفحل:
Bab: Jis mard ka doodh ho woh bhi doodh peene wale par haram ho jata hai.
Hadith Number: 5103
حدثنا عبد الله بن يوسف، اخبرنا مالك، عن ابن شهاب، عن عروة بن الزبير، عن عائشة،" ان افلح اخا ابي القعيس، جاءيستاذن عليها وهو عمها من الرضاعة، بعد ان نزل الحجاب، فابيت ان آذن له، فلما جاء رسول الله صلى الله عليه وسلم اخبرته بالذي صنعت فامرني ان آذن له".
Hum se Abdullah bin Yusuf ne byaan kiya , kaha hum ko Imam Malik ne khabar di , unhein Ibn Shihab ne , unhein Urwah bin Zubayr ne , aur un se Aisha razi Allahu anha ne byaan kiya ke Abu al-Quays ke bhai Aflah ne un ke yahan andar aane ki ijazat chaahi . Woh Aisha razi Allahu anha ke raza'i chacha thay (yeh waqia parda ka hukm nazil hone ke baad ka hai Aisha razi Allahu anha ne byaan kiya ke) main ne unhein andar aane ki ijazat nahi di phir jab Rasool Allah salla Allahu alaihi wasallam tashreef laye to main ne Aap salla Allahu alaihi wasallam ko un ke saath apne muamle ko bataya , Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne mujhe hukm diya ke main unhein andar aane ki ijazat de doon .
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| عائشة بنت أبي بكر الصديق، أم عبد الله | صحابي | |
| عروة بن الزبير الأسدي، أبو عبد الله | ثقة فقيه مشهور | |
| محمد بن شهاب الزهري، أبو بكر | الفقيه الحافظ متفق على جلالته وإتقانه | |
| مالك بن أنس الأصبحي، أبو عبد الله | رأس المتقنين وكبير المتثبتين | |
| عبد الله بن يوسف الكلاعي، أبو محمد | ثقة متقن من أثبت الناس في الموطأ |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
5103
| أمرني أن آذن له |
صحيح البخاري |
4796
| ائذني له فإنه عمك تربت يمينك |
صحيح البخاري |
2644
| صدق أفلح ائذني له |
صحيح البخاري |
6156
| ائذني له فإنه عمك تربت يمينك |
صحيح مسلم | 3575 | إنه عمك فليلج عليك |
صحيح مسلم | 3571 | أمرني أن آذن له علي |
صحيح مسلم | 3573 | ائذني له |
صحيح مسلم | 3580 | ليدخل عليك فإنه عمك |
صحيح مسلم | 3578 | هلا أذنت له تربت يمينك |
جامع الترمذي | 1148 | إنه عمك فليلج عليك |
سنن أبي داود | 2057 | إنه عمك فليلج عليك |
سنن النسائى الصغرى | 3316 | ائذني له |
سنن النسائى الصغرى | 3319 | ائذني له فإنه عمك |
سنن النسائى الصغرى | 3318 | ائذني له فإنه عمك |
سنن النسائى الصغرى | 3320 | ائذني له فإنه عمك |
سنن النسائى الصغرى | 3317 | ائذني له فإنه عمك |
سنن ابن ماجه | 1948 | إنه عمك فأذني له |
سنن ابن ماجه | 1949 | إنه عمك فليلج عليك |
المعجم الصغير للطبراني | 500 | إيذني له فإنه عمك من الرضاعة |
المعجم الصغير للطبراني | 501 | ليدخل عليك عمك |
موطا امام مالك رواية ابن القاسم | 374 | فامرني ان آذن له علي |
بلوغ المرام | 967 | صنعت فامرني ان آذن له علي وقال إنه عمك |
مسندالحميدي | 231 | إنه عمك فأذني له |
مسندالحميدي | 232 | تربت يمينك هو عمك فأذني له |