Kitab ki Tafseelat
Abwab
Hadith
Rawi
Sawaneh Umri: Imam Bukhari (rh)
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب المغازي
Kitab: Ghazwat ke bayan mein
باب قصة عكل وعرينة:
Bab: Qabail-e-Ukl aur Uraynah ka qissa.
Show diacritics
Hadith Number: 4193
حدثني محمد بن عبد الرحيم، حدثنا حفص بن عمر ابو عمر الحوضي، حدثنا حماد بن زيد، حدثنا ايوب، والحجاج الصواف , قال:حدثني ابو رجاء مولى ابي قلابة، وكان معه بالشام، ان عمر بن عبد العزيز استشار الناس يوما، قال:" ما تقولون في هذه القسامة؟"، فقالوا: حق قضى بها رسول الله صلى الله عليه وسلم، وقضت بها الخلفاء قبلك، قال: وابو قلابة خلف سريره، فقال عنبسة بن سعيد: فاين حديث انس في العرنيين؟، قال ابو قلابة: إياي، حدثه انس بن مالك، قال: عبد العزيز بن صهيب، عن انس، من عرينة، وقال ابو قلابة: عن انس، من عكل ذكر القصة.
Mujh se Muhammad Bin Abdur Rahim ne bayan kiya ‘ kaha hum se Abu Umar Hafs Bin Umar Al-Hauzi ne bayan kiya ‘ kaha hum se Hammad Bin Zaid ne bayan kiya ‘ kaha hum se Ayub aur Hajjaj Sawaf ne bayan kiya ‘ kaha hum se Abu Qilaba ke Maula Abu Raja ne bayan kiya ‘ wo Abu Qilaba ke sath Sham mein thay ke khalifa Umar Bin Abdul Aziz ne ek den logon se mashwara kiya ke is qasama ke bare mein tumhari kya raye hai? Logon ne kaha ke ye haq hai. Is ka faisla Rasul Allah Sallallahu Alaihi Wasallam aur phir khulafa-e-rashideen Aap se pehle karte rahe hain. Abu Raja ne bayan kiya ke is waqt Abu Qilaba ‘ Umar Bin Abdul Aziz Rahimahullah ke takht ke peeche thay. Itne mein Anbasa Bin Saeed ne kaha ke phir qabila-e-Uraina ke logon ke bare mein Anas Radi Allahu Anhu ki hadees kahan gayi? Is par Abu Qilaba ne kaha ke Anas Radi Allahu Anhu ne khud mujh se ye bayan kiya. Abdul Aziz Bin Suhaib ne (apni riwayat mein) Anas Radi Allahu Anhu ke hawala se sirf Uraina ka naam liya aur Abu Qilaba ne apni riwayat mein Anas Radi Allahu Anhu ke hawale se sirf Ukal ka naam liya phir yahi qissa bayan kiya
.


تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name
Rank
Ahadith
أنس بن مالك الأنصاري، أبو حمزة، أبو النضرصحابي
عبد العزيز بن صهيب البناني، أبو حمزةثقة
أنس بن مالك الأنصاري، أبو حمزة، أبو النضرصحابي
عبد الله بن زيد الجرمي، أبو كلابة، أبو قلابةثقة
سلمان الجرمي، أبو رجاءثقة
الحجاج بن أبي عثمان الصواف، أبو عثمان، أبو الصلتثقة حافظ
أيوب السختياني، أبو عثمان، أبو بكرثقة ثبتت حجة
حماد بن زيد الأزدي، أبو إسماعيلثقة ثبت فقيه إمام كبير مشهور
حفص بن عمر الأزدي، أبو عمرثقة ثبت
محمد بن عبد الرحيم القرشي، أبو يحيىثقة حافظ أمين
Referencing of the Hadith:
Book Name
Number
Short Arabic Text
صحيح البخاري
4193
ما تقولون في هذه القسامة فقالوا حق قضى بها رسول الله وقضت بها الخلفاء قبلك