الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب المغازي
Kitab: Ghazwat ke bayan mein
باب:
Bab: …
Hadith Number: 4075
حدثنا قتيبة بن سعيد حدثنا يعقوب عن ابي حازم انه سمع سهل بن سعد، وهو يسال عن جرح رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال اما والله إني لاعرف من كان يغسل جرح رسول الله صلى الله عليه وسلم ومن كان يسكب الماء وبما دووي- قال- كانت فاطمة- عليها السلام- بنت رسول الله صلى الله عليه وسلم تغسله وعلي يسكب الماء بالمجن، فلما رات فاطمة ان الماء لا يزيد الدم إلا كثرة اخذت قطعة من حصير، فاحرقتها والصقتها فاستمسك الدم، وكسرت رباعيته يومئذ، وجرح وجهه، وكسرت البيضة على راسه.
Hum se Qutaiba Bin Saeed ne bayan kiya, kaha hum se Yaqub ne bayan kiya, un se Abu Hazim ne aur unhon ne Sahl Bin Saad Radi Allahu Anhu se suna, un se Nabi Kareem Sallallahu Alaihi Wasallam ke (Ghazwa Uhud ke mauqe par hone wale) zakhmon ke mutaliq pucha gaya, to unhon ne bayan kiya ke Allah ki qasam! Mujhe acchi tarah yaad hai ke Rasul Allah Sallallahu Alaihi Wasallam ke zakhmon ko kis ne dhoya tha aur kaun in par pani daal raha tha aur jis dawa se Aap ka ilaj kiya gaya. Unhon ne bayan kiya ke Fatima Radi Allahu Anha Rasul Allah Sallallahu Alaihi Wasallam ki sahibzadi khoon ko dho rahi thin. Ali Radi Allahu Anhu dhaal se pani daal rahe thay. Jab Fatima Radi Allahu Anha ne dekha ke pani dalne se khoon aur zyada nikla aa raha hai to unhon ne chataiyi ka ek tukra le kar jalaya aur phir ise zakham par chipka diya jis se khoon ka aana band ho gaya. Isi din Nabi Kareem Sallallahu Alaihi Wasallam ke aage ke dandan-e-mubarak shaheed hue thay. Aap Sallallahu Alaihi Wasallam ka chehra-e-mubarak bhi zakhmi ho gaya tha aur khud sar-e-mubarak par toot gayi thi
.
.
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
4075
| أخذت قطعة من حصير فأحرقتها وألصقتها فاستمسك الدم كسرت رباعيته يومئذ وجرح وجهه وكسرت البيضة على رأسه |
صحيح البخاري |
3037
| أخذ حصير فأحرق ثم حشي به جرح رسول الله |
صحيح البخاري |
5248
| أخذ حصير فحرق فحشي به جرحه |
صحيح البخاري |
243
| أخذ حصير فأحرق فحشي به جرحه |
صحيح البخاري |
5722
| عمدت إلى حصير فأحرقتها وألصقتها على جرح رسول الله فرقأ الدم |
جامع الترمذي | 2085 | أحرق له حصير فحشا به جرحه |