الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب مناقب الأنصار
Kitab: Ansar ke manaqib
باب تزويج النبى صلى الله عليه وسلم عائشة وقدومها المدينة وبناؤه بها:
Bab: Aa’ishah Radiallahu Anha se Nabi Karim ﷺ ka nikah karna aur Aap ka Madinah mein tashreef lana aur Aa’ishah Radiallahu Anha ki rukhsati ka bayan.
Hadith Number: 3895
حدثنا معلى، حدثنا وهيب، عن هشام بن عروة، عن ابيه، عن عائشة رضي الله عنها، ان النبي صلى الله عليه وسلم، قال لها:" اريتك في المنام مرتين ارى انك في سرقة من حرير، ويقول: هذه امراتك فاكشف عنها فإذا هي انت، فاقول: إن يك هذا من عند الله يمضه".
Hum se Mualla ne bayan kiya, kaha hum se Wuhaib Bin Khalid ne bayan kiya, un se Hisham Bin Urwah ne aur un se Aisha Radi Allahu Anha ne ke Nabi Kareem Sallallahu Alaihi Wasallam ne farmaya ”tum mujhe do martaba khwab mein dikhayi gayi ho. Mein ne dekha ke tum ek reshmi kapre mein lipti hui ho aur kaha ja raha hai ke ye aap ki biwi hain in ka chehra kholeiye. Mein ne chehra khol kar dekha to tum theen. Mein ne socha ke agar ye khwab Allah Ta'ala ki janib se hai to wo khud is ko poora farmaye ga.“
.
.
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| عائشة بنت أبي بكر الصديق، أم عبد الله | صحابي | |
| عروة بن الزبير الأسدي، أبو عبد الله | ثقة فقيه مشهور | |
| هشام بن عروة الأسدي، أبو المنذر، أبو عبد الله، أبو بكر | ثقة إمام في الحديث | |
| وهيب بن خالد الباهلي، أبو بكر | ثقة ثبت | |
| المعلى بن أسد العمي، أبو الهيثم | ثقة ثبت |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
7011
| أريتك في المنام مرتين إذا رجل يحملك في سرقة من حرير فيقول هذه امرأتك فأكشفها فإذا هي أنت فأقول إن يكن هذا من عند الله يمضه |
صحيح البخاري |
5078
| أريتك في المنام مرتين إذا رجل يحملك في سرقة حرير فيقول هذه امرأتك فأكشفها فإذا هي أنت فأقول إن يكن هذا من عند الله يمضه |
صحيح البخاري |
7012
| أريتك قبل أن أتزوجك مرتين رأيت الملك يحملك في سرقة من حرير فقلت له اكشف فكشف فإذا هي أنت فقلت إن يكن هذا من عند الله يمضه |
صحيح البخاري |
3895
| أريتك في المنام مرتين أرى أنك في سرقة من حرير ويقول هذه امرأتك فاكشف عنها فإذا هي أنت فأقول إن يك هذا من عند الله يمضه |
صحيح مسلم | 6283 | أريتك في المنام ثلاث ليال جاءني بك الملك في سرقة من حرير فيقول هذه امرأتك فأكشف عن وجهك فإذا أنت هي فأقول إن يك هذا من عند الله يمضه |
جامع الترمذي | 3880 | هذه زوجتك في الدنيا والآخرة |