الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب فضائل الصحابة
Kitab: Nabi (S.A.W) ke ashab ki fazeelat
باب قول النبى صلى الله عليه وسلم: لو كنت متخذا خليلا :
Bab: Nabi Karim ﷺ ka ye farmana ke agar mein kisi ko jaani dost banata to Abu Bakr ko banata.
Hadith Number: 3678
حدثني محمد بن يزيد الكوفي، حدثنا الوليد، عن الاوزاعي، عن يحيى بن ابي كثير، عن محمد بن إبراهيم، عن عروة بن الزبير، قال: سالت عبد الله بن عمرو، عن اشد ما صنع المشركون برسول الله صلى الله عليه وسلم، قال:" رايت عقبة بن ابي معيط جاء إلى النبي صلى الله عليه وسلم وهو يصلي , فوضع رداءه في عنقه فخنقه به خنقا شديدا , فجاء ابو بكر حتى دفعه عنه، فقال: اتقتلون رجلا ان يقول: ربي الله وقد جاءكم بالبينات من ربكم".
Mujh se Muhammad bin Yazid Kufi ne bayan kiya, kaha hum se Waleed ne bayan kiya, in se Awzai ne, in se Yahya Ibn Abi Kaseer ne, in se Muhammad bin Ibrahim ne aur in se Urwah bin Zubair ne bayan kiya ke mein ne Abdullah bin Umar Radi Allahu Anhuma se mushrikeen-e-Makkah ki sab se badi zalimana harkat ke bare mein poocha jo unhon ne Rasoolullah Sallallahu Alaihi Wa Sallam ke sath ki thi to unhon ne batlaya ke mein ne dekha ke Uqbah bin Abi Muait Aap Sallallahu Alaihi Wa Sallam ke pas aaya. Aap is waqt namaz parh rahe thay, is bad-bakht ne apni chadar Aap ki gardan mubarak mein daal kar khinchi jis se Aap ka gala badi sakhti ke sath phans gaya. Itne mein Abu Bakr Radi Allahu Anhu aaye aur is bad-bakht ko dafah kiya aur kaha kya tum ek aise shakhs ko qatal karna chahte ho jo yeh kehta hai ke mera Parwardigar Allah Ta'ala hai aur woh tumhare pas apne Parwardigar ki taraf se khuli hui daleelein bhi le kar aaya hai.
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| عبد الله بن عمرو السهمي، أبو محمد، أبو نصر، أبو عبد الرحمن | صحابي | |
| عروة بن الزبير الأسدي، أبو عبد الله | ثقة فقيه مشهور | |
| محمد بن إبراهيم القرشي، أبو عبد الله | ثقة | |
| يحيى بن أبي كثير الطائي، أبو نصر | ثقة ثبت لكنه يدلس ويرسل | |
| عبد الرحمن بن عمرو الأوزاعي، أبو عمرو | ثقة مأمون | |
| الوليد بن مسلم القرشي، أبو العباس | ثقة | |
| محمد بن يزيد الحزامي | صدوق حسن الحديث |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
4815
| أقبل عقبة بن أبي معيط فأخذ بمنكب رسول الله ولوى ثوبه في عنقه فخنقه به خنقا شديدا فأقبل أبو بكر فأخذ بمنكبه ودفع عن رسول الله وقال أتقتلون رجلا أن يقول ربي الله وقد جاءكم بالبينات من ربكم |
صحيح البخاري |
3678
| رأيت عقبة بن أبي معيط جاء إلى النبي وهو يصلي فوضع رداءه في عنقه فخنقه به خنقا شديدا فجاء أبو بكر حتى دفعه عنه فقال أتقتلون رجلا أن يقول ربي الله وقد جاءكم بالبينات من ربكم |