صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب فضائل الصحابة
Kitab: Nabi (S.A.W) ke ashab ki fazeelat
باب مناقب عمر بن الخطاب أبى حفص القرشي العدوي رضي الله عنه:
Bab: Abu Hafs Umar bin Khattab Qurashi Adawi Radiallahu Anhu ki fazilat ka bayan.
Hadith Number: 3679
حدثنا حجاج بن منهال، حدثنا عبد العزيز بن الماجشون، حدثنا محمد بن المنكدر، عن جابر بن عبد الله رضي الله عنهما، قال: قال النبي صلى الله عليه وسلم:" رايتني دخلت الجنة فإذا انا بالرميصاء امراة ابي طلحة وسمعت خشفة، فقلت: من هذا؟، فقال: هذا بلال ورايت قصرا بفنائه جارية، فقلت: لمن هذا؟، فقال لعمر: فاردت ان ادخله فانظر إليه فذكرت غيرتك، فقال عمر: بابي وامي يا رسول الله اعليك اغار".
Hum se Hajjaj bin Minhal ne bayan kiya, kaha hum se Abdul Aziz Majishoon ne bayan kiya, kaha hum se Muhammad bin Munkadir ne bayan kiya, aur in se Jabir bin Abdullah Radi Allahu Anhuma ne bayan kiya ke Nabi Kareem Sallallahu Alaihi Wa Sallam ne farmaya ke mein (khwab mein) jannat mein dakhil hua to wahan mein ne Abu Talhah Radi Allahu Anhu ki biwi Rumaisa ko dekha aur mein ne qadmon ki awaz suni to mein ne poocha yeh kon sahib hain? Bataya gaya ke yeh Bilal Radi Allahu Anhu hain aur mein ne ek mahal dekha is ke samne ek aurat thi, mein ne poocha yeh kis ka mahal hai? To bataya ke yeh Umar Radi Allahu Anhu ka hai. Mere dil mein aaya ke andar dakhil ho kar ise dekhun, lekin mujhe Umar ki ghairat yaad aayi (aur is liye andar dakhil nahi hua) is par Umar Radi Allahu Anhu ne rote hue kaha mere maan baap Aap par fida hon, Ya Rasul Allah! Kya mein Aap par ghairat karunga.
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
3679
| رأيتني دخلت الجنة فإذا أنا بالرميصاء امرأة أبي طلحة سمعت خشفة فقلت من هذا فقال هذا بلال رأيت قصرا بفنائه جارية فقلت لمن هذا فقال لعمر فأردت أن أدخله فأنظر إليه فذكرت غيرتك فقال عمر بأبي وأمي يا رسول الله أعليك أغار |
مسندالحميدي | 1271 | |
مسندالحميدي | 1272 |