الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب أحاديث الأنبياء
Kitab: Anbiya Alaihim-us-Salam ke bayan mein
باب:
Bab: …
Hadith Number: 3371
حدثنا عثمان بن ابي شيبة، حدثنا جرير، عن منصور، عن المنهال، عن سعيد بن جبير، عن ابن عباس رضي الله عنهما، قال:" كان النبي صلى الله عليه وسلم يعوذ الحسن والحسين، ويقول: إن اباكما كان يعوذ بها إسماعيل وإسحاق اعوذ بكلمات الله التامة من كل شيطان وهامة ومن كل عين لامة".
Hum se Usman Bin Abi Shaiba ne bayan kiya kaha hum se Jareer ne bayan kiya un se Mansoor ne un se Minhal ne un se Said Bin Jubair ne aur un se Ibn Abbas (Radi Allahu Anhuma) ne bayan kiya ke Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) Hasan-o-Husain (Radi Allahu Anhuma) ke liye panah talab kiya karte thay aur farmate thay ke tumhare buzurg dada (Ibrahim Alaihis Salam) bhi in kalmat ke zariya Allah ki panah Ismail aur Ishaq (Alaihis Salam) ke liye manga karte thay. 'Auzu bi-kalimatillahi-t-tammah min kulli shaitanin wa-hammah, wa-min kulli ainin lammah' "Mein panah mangta hoon Allah ke poore poore kalmat ke zariya har ek shaitan se aur har zehrila janwar se aur har nuqsan pahunchane wali nazar-e-bad se."
.
.
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| عبد الله بن العباس القرشي، أبو العباس | صحابي | |
| سعيد بن جبير الأسدي، أبو محمد، أبو عبد الله | ثقة ثبت | |
| المنهال بن عمرو الأسدي | ثقة | |
| منصور بن المعتمر السلمي، أبو عتاب | ثقة ثبت | |
| جرير بن عبد الحميد الضبي، أبو عبد الله | ثقة | |
| عثمان بن أبي شيبة العبسي، أبو الحسن | وله أوهام، ثقة حافظ شهير |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
3371
| يعوذ الحسن والحسين ويقول إن أباكما كان يعوذ بها إسماعيل وإسحاق أعوذ بكلمات الله التامة من كل شيطان وهامة ومن كل عين لامة |
جامع الترمذي | 2060 | أعيذكما بكلمات الله التامة من كل شيطان وهامة ومن كل عين لامة ويقول هكذا كان إبراهيم يعوذ إسحاق وإسماعيل عليهم السلام |
سنن أبي داود | 4737 | أعيذكما بكلمات الله التامة من كل شيطان وهامة ومن كل عين لامة ثم يقول كان أبوكم يعوذ بهما إسماعيل وإسحاق |
سنن ابن ماجه | 3525 | أعوذ بكلمات الله التامة من كل شيطان وهامة ومن كل عين لامة قال وكان أبونا إبراهيم يعوذ بها إسماعيل وإسحاق أو قال إسماعيل ويعقوب |
المعجم الصغير للطبراني | 957 | يعوذ الحسن والحسين فيقول أعيذكما بكلمات الله التامة من كل شيطان وهامة ومن كل عين لامة |