الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب بدء الخلق
Kitab: Is bayan mein ke makhlooq ki paidaish kyonkar shuru hui
باب إذا قال أحدكم آمين. والملائكة فى السماء، فوافقت إحداهما الأخرى، غفر له ما تقدم من ذنبه:
Bab: Is hadees ke bayan mein ke jab ek tumhara (jahri namaz mein Surah Fatiha ke khatm par ba-awaz buland) Ameen kehta hai to farishte bhi aasman par (zor se) Ameen kehte hain aur is tarah dono ki zaban se ek sath (ba-awaz buland) Ameen niklti hai to bande ke guzre hue tamam gunah maaf ho jate hain.
Hadith Number: 3225
حدثنا ابن مقاتل، اخبرنا عبد الله، اخبرنا معمر، عن الزهري، عن عبيد الله بن عبد الله، انه سمع ابن عباس رضي الله عنهما، يقول: سمعت ابا طلحة، يقول: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم، يقول:" لا تدخل الملائكة بيتا فيه كلب، ولا صورة تماثيل".
Hum se Muhammad Bin Muqatil ne bayan kiya, kaha hum ko Abdullah Bin Mubarak ne khabar di, unhein Ma'mar ne khabar di, unhein Zuhri ne, unhein Ubaidullah Bin Abdullah ne, aur unhon ne Ibn Abbas (Radi Allahu Anhuma) se suna, wo kehte thay ke mein ne Abu Talha (Radi Allahu Anhu) se suna, wo kehte thay ke mein ne Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) se suna, Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya "Farishte is ghar mein dakhil nahi hote jis mein kutte hon aur is mein bhi nahi jis mein jandar ki tasveer ho."
.
.
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| أبو طلحة الأنصاري، أبو طلحة | صحابي |  |
| عبد الله بن العباس القرشي، أبو العباس | صحابي | |
| عبيد الله بن عبد الله الهذلي، أبو عبد الله | ثقة فقيه ثبت | |
| محمد بن شهاب الزهري، أبو بكر | الفقيه الحافظ متفق على جلالته وإتقانه | |
| معمر بن أبي عمرو الأزدي، أبو عروة | ثقة ثبت فاضل | |
| عبد الله بن المبارك الحنظلي، أبو عبد الرحمن | ثقة ثبت فقيه عالم جواد مجاهد جمعت فيه خصال الخير | |
| محمد بن مقاتل المروزي، أبو الحسن | ثقة | |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
4002
| لا تدخل الملائكة بيتا فيه كلب ولا صورة |
صحيح البخاري |
3322
| لا تدخل الملائكة بيتا فيه كلب ولا صورة |
صحيح البخاري |
3225
| لا تدخل الملائكة بيتا فيه كلب ولا صورة تماثيل |
صحيح البخاري |
5949
| لا تدخل الملائكة بيتا فيه كلب لا تصاوير |
صحيح مسلم | 5514 | لا تدخل الملائكة بيتا فيه كلب ولا صورة |
صحيح مسلم | 5515 | لا تدخل الملائكة بيتا فيه كلب ولا صورة |
جامع الترمذي | 2804 | لا تدخل الملائكة بيتا فيه كلب ولا صورة تماثيل |
سنن النسائى الصغرى | 5350 | لا تدخل الملائكة بيتا فيه كلب ولا صورة |
سنن النسائى الصغرى | 5350 | لا تدخل الملائكة بيتا فيه كلب ولا صورة تماثيل |
سنن النسائى الصغرى | 4287 | لا تدخل الملائكة بيتا فيه كلب ولا صورة |
سنن ابن ماجه | 3649 | لا تدخل الملائكة بيتا فيه كلب ولا صورة |
مسندالحميدي | 435 | لا يدخل الملك بيتا فيه كلب ولا صورة |