الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب فرض الخمس
Kitab: Khumus ke farz hone ka bayan
باب ما جاء فى بيوت أزواج النبى صلى الله عليه وسلم، وما نسب من البيوت إليهن:
Bab: Nabi Karim ﷺ ki biwiyon ke gharon aur un gharon ka unhi ki taraf mansoob karne ka bayan.
Hadith Number: 3105
حدثنا عبد الله بن يوسف، اخبرنا مالك، عن عبد الله بن ابي بكر، عن عمرة ابنة عبد الرحمن، ان عائشة زوج النبي صلى الله عليه وسلم اخبرتها، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم كان عندها وانها سمعت صوت إنسان يستاذن في بيت حفصة، فقلت: يا رسول الله هذا رجل يستاذن في بيتك، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" اراه فلانا لعم حفصة من الرضاعة الرضاعة تحرم ما تحرم الولادة".
Hum se Abdullah Bin Yusuf ne bayan kiya, kaha hum ko Imam Malik Bin Anas ne khabar di, unhein Abdullah Bin Abi Bakr ne, unhein Amra Bint Abdur Rahman ne aur unhein Aisha (Radi Allahu Anha) ne khabar di ke Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) un ke ghar mein maujood thay. Achanak unhon ne suna ke koi sahab Hafsa (Radi Allahu Anha) ke ghar mein andar aane ki ijazat mang rahe hain. (Aisha Radi Allahu Anha ne bayan kiya ke) mein ne arz kiya: Ya Rasul Allah! Aap dekhte nahi, ye shakhs ghar mein jane ki ijazat mang raha hai. Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne is par farmaya ke mera khayal hai ye falan sahab hain, Hafsa (Radi Allahu Anha) ke razaee chacha! Razat bhi un tamam cheezon ko haram kar deti hai jinhein wiladat haram karti hai
.
.
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| عائشة بنت أبي بكر الصديق، أم عبد الله | صحابي | |
| عمرة بنت عبد الرحمن الأنصارية | ثقة | |
| عبد الله بن أبي بكر الأنصاري، أبو محمد، أبو بكر | ثقة ثبت | |
| مالك بن أنس الأصبحي، أبو عبد الله | رأس المتقنين وكبير المتثبتين | |
| عبد الله بن يوسف الكلاعي، أبو محمد | ثقة متقن من أثبت الناس في الموطأ |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
2646
| الرضاعة تحرم ما يحرم من الولادة |
صحيح البخاري |
5239
| يحرم من الرضاعة ما يحرم من الولادة |
صحيح البخاري |
3105
| الرضاعة تحرم ما تحرم الولادة |
صحيح البخاري |
5099
| الرضاعة تحرم ما تحرم الولادة |
صحيح مسلم | 3579 | يحرم من الرضاعة ما يحرم من النسب |
صحيح مسلم | 3568 | الرضاعة تحرم ما تحرم الولادة |
صحيح مسلم | 3569 | يحرم من الرضاعة ما يحرم من الولادة |
جامع الترمذي | 1147 | حرم من الرضاعة ما حرم من الولادة |
سنن أبي داود | 2055 | يحرم من الرضاعة ما يحرم من الولادة |
سنن النسائى الصغرى | 3302 | ما حرمته الولادة حرمه الرضاع |
سنن النسائى الصغرى | 3305 | يحرم من الرضاع ما يحرم من الولادة |
سنن النسائى الصغرى | 3303 | يحرم من الرضاع ما يحرم من النسب |
سنن النسائى الصغرى | 3304 | يحرم من الرضاع ما يحرم من النسب |
سنن النسائى الصغرى | 3315 | الرضاعة تحرم ما يحرم من الولادة |
سنن ابن ماجه | 1937 | يحرم من الرضاع ما يحرم من النسب |
موطا امام مالك رواية ابن القاسم | 376 | نعم إن الرضاعة تحرم ما تحرم الولادة |
موطا امام مالك رواية ابن القاسم | 375 | يحرم من الرضاع ما يحرم من الولادة |