صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب الجهاد والسير
Kitab: Jihad ka bayan
باب السير وحده:
Bab: Akela safar karna.
Hadith Number: 2997
حدثنا الحميدي، حدثنا سفيان، حدثنا محمد بن المنكدر، قال: سمعت جابر بن عبد الله رضي الله عنهما، يقول: ندب النبي صلى الله عليه وسلم الناس يوم الخندق فانتدب الزبير، ثم ندبهم فانتدب الزبير، ثم ندبهم فانتدب الزبير، قال النبي صلى الله عليه وسلم:" إن لكل نبي حواريا وحواري الزبير"، قال سفيان: الحواري: الناصر.
Hum se Humaidi ne bayan kiya, kaha hum se Sufyan Bin Uyainah ne, kaha ke hum se Muhammad Bin Munkadir ne bayan kiya, kaha ke mein ne Jabir Bin Abdullah (Radi Allahu Anhuma) se suna, wo bayan karte thay ke Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne (ek kaam ke liye) Ghazwah-e-Khandaq ke mauqe par sahaba ko pukara, to Zubair (Radi Allahu Anhu) ne is ke liye kaha ke mein hazir hoon. Phir Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne sahaba ko pukara, aur is martaba bhi Zubair (Radi Allahu Anhu) ne apne ko pesh kiya, Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne phir pukara aur phir Zubair (Radi Allahu Anhu) ne apne aap ko pesh kiya, Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne aakhir farmaya ke har Nabi ke hawari hote hain aur mere hawari Zubair hain. Sufyan ne kaha ke hawari ke maani muawin, madadgar ke hain (ya wafadar mehram-e-raaz ko hawari kaha gaya hai)
.
.
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| جابر بن عبد الله الأنصاري، أبو محمد، أبو عبد الله، أبو عبد الرحمن | صحابي | |
| محمد بن المنكدر القرشي، أبو عبد الله، أبو بكر | ثقة | |
| سفيان بن عيينة الهلالي، أبو محمد | ثقة حافظ حجة | |
| الحميدي عبد الله بن الزبير، أبو بكر | ثقة حافظ أجل أصحاب ابن عيينة |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
2846
| لكل نبي حواري حواريي الزبير |
صحيح البخاري |
7261
| لكل نبي حواري حواريي الزبير |
صحيح البخاري |
4113
| لكل نبي حواري حواريي الزبير |
صحيح البخاري |
2847
| لكل نبي حواري حواريي الزبير بن العوام |
صحيح البخاري |
2997
| لكل نبي حواري حواريي الزبير |
صحيح البخاري |
3719
| لكل نبي حواري حواريي الزبير بن العوام |
صحيح مسلم | 6243 | لكل نبي حواري حواريي الزبير |
جامع الترمذي | 3745 | لكل نبي حواري حواريي الزبير بن العوام |
سنن ابن ماجه | 122 | لكل نبي حواري حواريي الزبير |
مسندالحميدي | 1266 | إن لكل نبي حواريا، وحواري الزبير |