صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب الإيمان
Kitab: Iman ke bayan mein
باب كفران العشير وكفر دون كفر:
Bab: Khawand ki na-shukri ke bayan mein aur ek kufr ka (apne darje mein) doosre kufr se kam hone ke bayan mein.
Hadith Number: Q29
عن ابي سعيد الخدري، عن النبي صلى الله عليه وسلم.
Is baare mein woh Hadees jise Abu Sa’eed Khudri Radhiallahu Anhu ne Nabi Kareem Sallallahu Alaihi Wasallam se riwayat kiya hai.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 29
حدثنا عبد الله بن مسلمة، عن مالك، عن زيد بن اسلم، عن عطاء بن يسار، عن ابن عباس، قال: قال النبي صلى الله عليه وسلم:" اريت النار فإذا اكثر اهلها النساء يكفرن، قيل: ايكفرن بالله، قال: يكفرن العشير، ويكفرن الإحسان لو احسنت إلى إحداهن الدهر، ثم رات منك شيئا، قالت: ما رايت منك خيرا قط".
Is Hadees ko hum se Abdullah bin Maslamah ne bayan kiya, woh Imam Maalik se, woh Zaid bin Aslam se, woh Ata bin Yasaar se, woh Abdullah Ibne-e-Abbas Radhiallahu Anhuma se naql karte hain ke Nabi kareem Sallallahu Alaihi Wasallam ne farmaaya mujhe dozakh dikhlaayi gayi to us mein ziyadatar aurtein thein jo kufr karti hain. Kaha gaya ya RasoolAllah! Kya woh Allah ke saath kufr karti hain? Aap Sallallahu Alaihi Wasallam ne farmaaya ke khaawind ki na-shukri karti hain. Aur ehsaan ki na-shukri karti hain. Agar tum Umar bhar un mein se kisi ke saath ehsaan karte raho. Phir tumhaari taraf se kabhi koi un ke khayaal mein nagawaari ki baat ho jaaye to fauran keh uthegi ke main ne kabhi bhi tujh se koi bhalaayi nahi dekhi.
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| عبد الله بن العباس القرشي، أبو العباس | صحابي | |
| عطاء بن يسار الهلالي، أبو محمد | ثقة | |
| زيد بن أسلم القرشي، أبو خالد، أبو أسامة، أبو عبد الله | ثقة | |
| مالك بن أنس الأصبحي، أبو عبد الله | رأس المتقنين وكبير المتثبتين | |
| عبد الله بن مسلمة الحارثي، أبو عبد الرحمن | ثقة |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
29
| أريت النار فإذا أكثر أهلها النساء يكفرن العشير |
صحيح البخاري |
5880
| أتى النساء فجعلن يلقين الفتخ والخواتيم في ثوب بلال |
صحيح البخاري |
5881
| خرج النبي يوم عيد فصلى ركعتين لم يصل قبل ولا بعد ثم أتى النساء فأمرهن بالصدقة فجعلت المرأة تصدق بخرصها وسخابها |
صحيح البخاري |
98
| وعظهن وأمرهن بالصدقة فجعلت المرأة تلقي القرط والخاتم وبلال يأخذ في طرف ثوبه |
صحيح البخاري |
863
| أتى النساء فوعظهن وذكرهن وأمرهن أن يتصدقن فجعلت المرأة تهوي بيدها إلى حلقها تلقي في ثوب بلال ثم أتى هو وبلال البيت |
صحيح مسلم | 2044 | أنتن على ذلك فقالت امرأة واحدة لم يجبه غيرها منهن نعم يا نبي الله لا يدرى حينئذ من هي قال فتصدقن فبسط بلال ثوبه ثم قال هلم فدى لكن أبي وأمي فجعلن يلقين الفتخ والخواتم في ثوب بلال |
سنن النسائى الصغرى | 1494 | لم أر كاليوم منظرا قط رأيت أكثر أهلها النساء قالوا لم يا رسول الله |