صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب الوصايا
Kitab: Wasiyaton ke masail ka bayan
باب إذا أومأ المريض برأسه إشارة بينة جازت:
Bab: Agar mareez apne sar se koi saaf ishara kare to is par hukm diya jaye ga?
Hadith Number: 2746
حدثنا حسان بن ابي عباد، حدثنا همام، عن قتادة، عن انس رضي الله عنه، ان يهوديا رض راس جارية بين حجرين، فقيل لها: من فعل بك افلان، او فلان حتى سمي اليهودي، فاومات براسها، فجيء به، فلم يزل حتى اعترف فامر النبي صلى الله عليه وسلم" فرض راسه بالحجارة".
Hum se Hassan Bin Abi Abbad ne bayan kiya ' kaha hum se Hammam ne bayan kiya Qatadah se aur un se Anas (Radi Allahu Anhu) ne ke ek Yahoodi ne ek (Ansari) larki ka sar do pattharon ke darmiyan mein rakh kar kachal diya tha. Larki se poocha gaya ke tumhara sar is tarah kis ne kiya hai? Kya falan shakhs ne kiya? Falan ne kiya? Aakhir Yahoodi ka bhi naam liya gaya (jis ne us ka sar kachal diya tha) to larki ne sar ke ishaare se haan mein jawab diya. Phir wo Yahoodi bulaya gaya aur aakhir us ne bhi iqrar kar liya aur Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) ke hukm se us ka bhi patthar se sar kachal diya gaya
.
.
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| أنس بن مالك الأنصاري، أبو حمزة، أبو النضر | صحابي |  |
| قتادة بن دعامة السدوسي، أبو الخطاب | ثقة ثبت مشهور بالتدليس | |
| همام بن يحيى العوذي، أبو عبد الله، أبو بكر | ثقة | |
| حسان بن حسان البصري، أبو علي | صدوق يخطئ | |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
6885
| قتل يهوديا بجارية قتلها على أوضاح لها |
صحيح البخاري |
6876
| رض رأسه بالحجارة |
صحيح البخاري |
2413
| رض رأسه بين حجرين |
صحيح البخاري |
2746
| يهوديا رض رأس جارية بين حجرين فقيل لها من فعل بك أفلان أو فلان حتى سمي اليهودي فأومأت برأسها فجيء به فلم يزل حتى اعترف فأمر النبي فرض رأسه بالحجارة |
صحيح البخاري |
6877
| فلان قتلك فرفعت رأسها فأعاد عليها قال فلان قتلك فرفعت رأسها فقال لها في الثالثة فلان قتلك فخفضت رأسها فدعا به رسول الله فقتله بين الحجرين |
صحيح البخاري |
6884
| يهوديا رض رأس جارية بين حجرين فقيل لها من فعل بك هذا أفلان أفلان حتى سمي اليهودي فأومأت برأسها فجيء باليهودي فاعترف فأمر به النبي فرض رأسه بالحجارة |
صحيح البخاري |
6879
| قتله النبي بحجرين |
صحيح مسلم | 4361 | يهوديا قتل جارية على أوضاح لها فقتلها بحجر قال فجيء بها إلى النبي وبها رمق فقال لها أقتلك فلان فأشارت برأسها أن لا ثم قال لها الثانية فأشارت برأسها أن لا ثم سألها الثالثة فقالت نعم وأشارت برأسها فقتله رسول الله |
صحيح مسلم | 4363 | رجلا من اليهود قتل جارية من الأنصار على حلي لها ثم ألقاها في القليب ورضخ رأسها بالحجارة فأخذ فأتي به رسول الله فأمر به أن يرجم حتى يموت فرجم حتى مات |
صحيح مسلم | 4365 | جارية وجد رأسها قد رض بين حجرين فسألوها من صنع هذا بك فلان فلان حتى ذكروا يهوديا فأومت برأسها فأخذ اليهودي فأقر فأمر به رسول الله أن يرض رأسه بالحجارة |
جامع الترمذي | 1394 | أمر به رسول الله فرضخ رأسه بين حجرين |
سنن أبي داود | 4535 | يرض رأسه بالحجارة |
سنن أبي داود | 4529 | قتل بين حجرين |
سنن أبي داود | 4527 | يرض رأسه بالحجارة |
سنن النسائى الصغرى | 4744 | يهوديا قتل جارية على أوضاح لها فأقاده رسول الله بها |
سنن النسائى الصغرى | 4745 | رضخ رأسه بين حجرين |
سنن النسائى الصغرى | 4783 | قتله بين حجرين |
سنن النسائى الصغرى | 4746 | رضخ رأسه بين حجرين |
سنن ابن ماجه | 2666 | قتله رسول الله بين حجرين |
سنن ابن ماجه | 2665 | رضخ رسول الله رأسه بين حجرين |
بلوغ المرام | 999 | فاخذ اليهودي فاقر فامر رسول الله ان يرض راسه بين حجرين |