الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب الشهادات
Kitab: Gawahon ke mutaliq masail ka bayan
باب تعديل كم يجوز؟
Bab: Kisi gawah ko aadil sabit karne ke liye kitne aadmiyon ki gawahi zaroori hai?
Hadith Number: 2642
حدثنا سليمان بن حرب، حدثنا حماد بن زيد، عن ثابت، عن انس رضي الله عنه، قال:" مر على النبي صلى الله عليه وسلم بجنازة فاثنوا عليها خيرا، فقال: وجبت، ثم مر باخرى فاثنوا عليها شرا او قال غير ذلك، فقال: وجبت، فقيل: يا رسول الله، قلت لهذا وجبت ولهذا وجبت، قال:" شهادة القوم المؤمنون شهداء الله في الارض".
Hum se Suleman Bin Harb ne bayan kiya, kaha hum se Hammad Bin Zaid ne bayan kiya Sabit se aur un se Anas (Radi Allahu Anhu) ne kaha ke Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ke paas se ek janaza guzra to logon ne is mayyat ki tareef ki, Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya "Wajib ho gayi" phir doosra janaza guzra to logon ne is ki burayi ki, ya is ke siwa aur alfaz (isi mafhoom ko ada karne ke liye) kahe (raavi ko shuba hai) Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne is par bhi farmaya "Wajib ho gayi" arz kiya gaya. Ya Rasul Allah! Aap ne is janaza ke mutalliq bhi farmaya ke wajib ho gayi aur pehle janaza par bhi yahi farmaya. Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya "Iman wali qoum ki gawahi (bargah-e-ilahi mein maqbool hai) ye log zameen par Allah ke gawah hain."
.
.
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| أنس بن مالك الأنصاري، أبو حمزة، أبو النضر | صحابي | |
| ثابت بن أسلم البناني، أبو محمد | ثقة | |
| حماد بن زيد الأزدي، أبو إسماعيل | ثقة ثبت فقيه إمام كبير مشهور | |
| سليمان بن حرب الواشحي، أبو أيوب | ثقة إمام حافظ |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
2642
| شهادة القوم المؤمنون شهداء الله في الأرض |
صحيح البخاري |
1367
| أنتم شهداء الله في الأرض |
صحيح مسلم | 2200 | أنتم شهداء الله في الأرض |
جامع الترمذي | 1058 | أنتم شهداء الله في الأرض |
سنن النسائى الصغرى | 1934 | أنتم شهداء الله في الأرض |
سنن ابن ماجه | 1491 | شهادة القوم والمؤمنون شهود الله في الأرض |