الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب الهبة
Kitab: Hiba ke masail, fazeelat aur targheeb ka bayan
باب إذا حمل رجل على فرس فهو كالعمرى والصدقة:
Bab: Jab koi kisi shakhs ko ghora sawari ke liye hadiya kar de to woh umra aur sadaqa ki tarah hota hai (ke ise wapas nahi liya ja sakta).
Hadith Number: Q2636
وقال بعض الناس له ان يرجع فيها.
Lekin baaz logon ne kaha hai ke wo wapas liya ja sakta hai
.
.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 2636
حدثنا الحميدي، اخبرنا سفيان، قال: سمعت مالكا يسال زيد بن اسلم، قال: سمعت ابي، يقول، قال عمر رضي الله عنه: حملت على فرس في سبيل الله، فرايته يباع، فسالت رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال:" لا تشتره، ولا تعد في صدقتك".
Hum se Humaidi ne bayan kiya, kaha hum ko Sufyan ne khabar di, kaha ke mein ne Malik se suna, unhon ne Zaid Bin Aslam se poocha tha to unhon ne bayan kiya ke mein ne apne baap se suna wo bayan karte thay ke Umar (Radi Allahu Anhu) ne kaha mein ne ek ghora Allah ke raste mein jihad ke liye ek shaks ko de diya tha, phir mein ne dekha ke wo ise bech raha hai. Is liye mein ne Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) se poocha ke ise wapas mein hi khareed loon? Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya "Is ghore ko na khareed. Apna diya hua sadqa wapas na lo."
.
.
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| عمر بن الخطاب العدوي، أبو حفص | صحابي |  |
| أسلم العدوي، أبو خالد، أبو زيد | ثقة مخضرم | |
| زيد بن أسلم القرشي، أبو خالد، أبو أسامة، أبو عبد الله | ثقة | |
| مالك بن أنس الأصبحي، أبو عبد الله | رأس المتقنين وكبير المتثبتين | |
| سفيان بن عيينة الهلالي، أبو محمد | ثقة حافظ حجة | |
| الحميدي عبد الله بن الزبير، أبو بكر | ثقة حافظ أجل أصحاب ابن عيينة | |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
2623
| لا تشتره وإن أعطاكه بدرهم واحد العائد في صدقته كالكلب يعود في قيئه |
صحيح البخاري |
2636
| لا تشتره ولا تعد في صدقتك |
صحيح البخاري |
2970
| لا تشتره ولا تعد في صدقتك |
صحيح البخاري |
3003
| العائد في هبته كالكلب يعود في قيئه |
صحيح البخاري |
1490
| العائد في صدقته كالعائد في قيئه |
صحيح مسلم | 4165 | لا تشتره وإن أعطيته بدرهم مثل العائد في صدقته كمثل الكلب يعود في قيئه |
صحيح مسلم | 4163 | لا تبتعه ولا تعد في صدقتك العائد في صدقته كالكلب يعود في قيئه |
سنن النسائى الصغرى | 2616 | لا تشتره وإن أعطاكه بدرهم العائد في صدقته كالكلب يعود في قيئه |
سنن ابن ماجه | 2390 | لا تعد في صدقتك |
موطا امام مالك رواية ابن القاسم | 285 | لا تشتره وإن اعطاكه بدرهم، فإن العائد فى صدقته كالكلب يعود فى قيئه |
بلوغ المرام | 794 | لا تبتعه وإن أعطاكه بدرهم |
مسندالحميدي | 15 | لا تشتره، ولا تعد في صدقتك |