Hum se Abdullah bin Yusuf ne bayan kiya, kaha hum ko Imam Malik ne khabar di. (Doosri sanad) Imam Bukhari rahmahullah ne kaha ke aur hamase Ismail ne bayan kiya, in se Imam Malik ne, in se Ibn Shihab ne, in se Abu Salamah bin Abd-ur-Rahman ne aur in se Abu Hurairah razi Allahu anhu ne ke qabila Huzayl ki do auraton ne ek doosri ko (patthar se) mara jis se ek ke pait ka bacha (janeen) gir gaya phir is (silsila) mein Rasool Allahsalla Allahu alaihi wasallam ne usay ek ghulam ya kaneez dene ka faisla kiya.

Hum se Musa bin Ismail ne bayan kiya, kaha hum se Wuhaib ne bayan kiya, kaha hum se Hisham ne bayan kiya, in se un ke walid ne, in se Mugheera bin Shubah razi Allahu anhu ne ke Umar razi Allahu anhu ne in se ek aurat ke hamal gira dene ke khoon-baha ke silsila mein mashwara kiya to Mugheera razi Allahu anhu ne kaha ke Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne ghulam ya kaneez ka is silsile mein faisla kiya thu.

Phir Muhammad bin Maslamah razi Allahu anhu ne bhi gawahi di ke jab Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne is ka faisla kiya thu to woh maujood thay.

Hum se Ubaidullah bin Musa ne bayan kiya, in se Hisham ne, in se un ke walid ne ke Umar razi Allahu anhu ne logon se qasam de kar poochha ke kis ne Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam se hamal girne ke silsile mein faisla suna hai? Mugheera razi Allahu anhu ne kaha ke main ne Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam se suna hai, Aap ne is mein ek ghulam ya kaneez dene ka faisla kiya thu.

Umar razi Allahu anhune kaha ke is par اپنا koi gawah lao. Chunanche Muhammad bin Maslamah razi Allahu anhu ne kaha ke main gawahi deta hoon ke Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne yeh faisla kiya thu.

Mujh se Muhammad bin Abdullah ne bayan kiya, kaha hum se Muhammad bin Sabiq ne bayan kiya, kaha hum se Zaidah ne bayan kiya, kaha hum se Hisham bin Urwah ne bayan kiya, in se un ke walid ne, unhon ne Mugheera bin Shubah razi Allahu anhu se suna, woh Umar razi Allahu anhu se bayan karte thay ke Ameer-ul-Momineen ne in se aurat ke hamal gira dene ke (khoon-baha ke silsile mein) in se isi tarah mashwara kiya thu aakhir tak.

Hum se Abdullah bin Yusuf ne bayan kiya, kaha hum se Layth bin Saad ne bayan kiya, in se Ibn Shihab ne, in se Saeed bin al-Musayyab ne aur in se Abu Hurairah razi Allahu anhu ne ke Rasool Allah salla Allahu alaihi wasallam ne Bani Lihyan ki ek aurat ke janeen (ke girne) par ek ghulam ya kaneez ka faisla kiya thu. Phir woh aurat jis ke mutalliq Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne diyat dene ka faisla kiya thu is ka intiqal ho gaya to Rasool Allahsalla Allahu alaihi wasallam ne faisla kiya ke is ki meras is ke larkon aur is ke shohar ko mile gi aur diyat is ke dadhyal walon ko deni ho gi.

Hum se Ahmad bin Salih ne bayan kiya, kaha hum se Ibn Wahb ne bayan kiya, kaha hum se Yunus ne bayan kiya, in se Ibn Shihab ne, in se Ibn al-Musayyab aur Abu Salamah bin Abd-ur-Rahman ne aur in se Abu Hurairah razi Allahu anhu ne bayan kiya ke Bani Huzayl ki do auratein aapas mein larein aur ek ne doosri aurat par patthar phenk mara jis se woh aurat apne pait ke bache (janeen) samait mar gayi. Phir (maqtula ke rishta-dar) muqaddama Rasool Allahsalla Allahu alaihi wasallam ke darbar mein le gaye. Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne faisla kiya ke pait ke bache ka khoon-baha ek ghulam ya kaneez deni ho gi aur aurat ke khoon-baha ko qatil aurat ke aaqila (aurat ke baap ki taraf se rishta-dar asba) ke zimma wajib qarar diya.

Jaisa ke Umm Sulaym razi Allahu anha ne madrasa ke muallim ko likh kar bheija thu ke meere paas oon saaf karne ke liye kuch ghulam bache bheij do aur kisi aazad ko na bheijna.

Mujh se Umar bin Zhuraara ne bayan kiya, kaha hamain ko Ismail bin Ibrahim ne khabar di, unhein Abd-ul-Aziz ne aur in se Anas razi Allahu anhu ne bayan kiya ke jab Rasool Allahsalla Allahu alaihi wasallam Madinah tashreef laaye to Talha razi Allahu anhu mera hath pakar kar Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ke paas laaye aur kaha: ya Rasool Allah! Anas samajh-dar larka hai aur yeh Aap ki khidmat kare ga. Anas razi Allahu anhu ne bayan kiya ke phir main ne Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ki khidmat safar mein bhi ki aur ghar par bhi. Wallah! Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne kabhi mujh se kisi cheez ke mutalliq jo main ne kar diya ho yeh nahi farmaya ke yeh kaam tum ne is tarah kyun kiya aur na kisi aaisi cheez ke mutalliq jise main ne na kiya ho Aap ne yeh nahi farmaya ke yeh kaam tum ne is tarah kyun nahi kiya.