Aur Allah Ta'ala ne Surah Nisa mein farmaya «man ya-mal soo-an yujza bihi» ”jo koi bura kare ga is ko badla mile ga.“

Hum se Abu al-Yaman Hakam bin Nafi ne bayan kiya, unhon ne kaha hamain ko Shuayb ne khabar di, in se Zuhri ne bayan kiya, unhon ne kaha mujhko Urwah bin Zubayr ne khabar di aur in se Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ki zauja mutahhara Aisha Siddiqah razi Allahu anha ne bayan kiya ke Rasool Allah salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ke jo musibat bhi kisi Musalman ko pahunchti hai Allah Ta'ala usay is ke gunah ka kaffara kar deta hai (kisi Musalman ke) ek kanta bhi agar jism ke kisi hissa mein chubh jaye.

Hum se Abdullah bin Muhammad ne bayan kiya, unhon ne kaha hum se Abd-ul-Malik bin Amr ne bayan kiya, unhon ne kaha hum se Zuhayr bin Muhammad ne bayan kiya, in se Muhammad bin Amr bin Halhala ne, in se Ata bin Yasar ne aur in se Abu Saeed Khudri aur Abu Hurairah razi Allahu anhuma ne bayan kiya ke Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ke Musalman jab bhi kisi pareshani, beemari, ranj o malal, takleef aur gham mein mubtala ho jata hai yahan tak ke agar usay koi kanta bhi chubh jaye to Allah Ta'ala usay is ke gunahon ka kaffara bana deta hai.

Hum se Abdullah bin Muhammad ne bayan kiya, unhon ne kaha hum se Abd-ul-Malik bin Amr ne bayan kiya, unhon ne kaha hum se Zuhayr bin Muhammad ne bayan kiya, in se Muhammad bin Amr bin Halhala ne, in se Ata bin Yasar ne aur in se Abu Saeed Khudri aur Abu Hurairah razi Allahu anhuma ne bayan kiya ke Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ke Musalman jab bhi kisi pareshani, beemari, ranj o malal, takleef aur gham mein mubtala ho jata hai yahan tak ke agar usay koi kanta bhi chubh jaye to Allah Ta'ala usay is ke gunahon ka kaffara bana deta hai.

Hum se Musaddad ne bayan kiya, kaha hum se Yahya ne bayan kiya, in se Sufyan ne, in se Saad ne, in se Abdullah bin Kabb ne aur in se un ke walid ne ke Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ke momin ki misal paude ki sab se pehli nikli hui hari shakh jaisi hai ke hawa usay kabhi jhuka deti hai aur kabhi barabar kar deti hai aur munafiq ki misal sanobar ke darakht jaisi hai ke woh seedha hi khara rehta hai aur aakhir ek jhoukay mein kabhi ukharr hi jata hai. Aur Zakariya ne bayan kiya ke hum se Saad ne bayan kiya, in se Ibn Kabb ne bayan kiya, in se un ke walid majid muhtaram al-maqam Kabb razi Allahu anhu ne Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam se yahi bayan kiya.

Hum se Ibrahim bin al-Munzhir ne bayan kiya, kaha ke mujh se Muhammad bin Falih ne bayan kiya, kaha ke mujh se mere walid ne, in se Bani Aamir bin Luway ke ek mard Hilal bin Ali ne, in se Ata bin Yasar ne aur in se Abu Hurairah razi Allahu anhu ne bayan kiya ke Rasool Allah salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ke momin ki misal paude ki pehli nikli hui hari shakh jaisi hai ke jab bhi hawa chalti hai usay jhuka deti hai phir woh seedha ho kar musibat bardasht karne mein kamyab ho jata hai aur bad-kaar ki misal sanobar ke darakht jaisi hai ke sakht hota hai aur seedha khara rehta hai yahan tak ke Allah Ta'ala jab chahta hai usay ukharr kar phenk deta hai.

Hum se Abdullah bin Yusuf ne bayan kiya, kaha hum ko Imam Malik ne khabar di, unhein Muhammad bin Abdullah bin Abdur Rahman bin Abi Sasa'a ne, unhon ne bayan kiya ke main ne Saeed bin Yasar Abu al-Hubab se suna, unhon ne bayan kiya ke main ne Abu Hurairah razi Allahu anhu se suna ke Rasool Allah salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ke Allah Ta'ala jis ke saath khair o bhalayi karna chahta hai usay beemari ki takaleef aur digar musibaton mein mubtala kar deta hai.

Hum se Qubaysah ne bayan kiya, unhon ne kaha hum se Sufyan se bayan kiya, in se Aamash ne (doosri sanad) aur Imam Bukhari rahmahullah ne kaha ke mujh se Bishr bin Muhammad ne bayan kiya, unhon ne kaha hamain ko Abdullah ne khabar di, kaha hum ko Shubah ne khabar di, unhein Aamash ne, unhein Abu Wail ne, unhein Masrooq ne aur in se Aisha razi Allahu anha ne bayan kiya ke main ne (marz e wafat ki takleef) Rasool Allah salla Allahu alaihi wasallam se zyada aur kisi mein nahi dekhi.

Hum se Muhammad bin Yusuf ne bayan kiya, kaha hum se Sufyan Sawri ne bayan kiya, in se Aamash ne, in se Ibrahim Taymi ne, in se Haris bin Suwayd ne aur in se Abdullah bin Masood razi Allahu anhu ne ke main Rasool Allah salla Allahu alaihi wasallam ki khidmat mein Aap ke marz ke zamana mein hazir hua Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam is waqt bare teiz bukhar mein thay. Main ne arz kiya: (ya Rasool Allah!) Aap ko bara teiz bukhar hai. Main ne yeh bhi kaha ke yeh bukhar Aap ko is liye itna teiz hai ke Aap ka sawab bhi dugna hai Aap salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ke haan jo Musalman kisi bhi takleef mein giraftar hota hai to Allah Ta'ala is ki wajah se is ke gunah is tarah jhaarr deta hai jaise darakht ke patte jhaarr jaate hain.

Hum se Abdan ne bayan kiya, in se Abu Hamza ne bayan kiya, in se Aamash ne, in se Ibrahim Taymi ne, in se Haris bin Suwayd ne aur in se Abdullah bin Masood razi Allahu anhu ne bayan kiya ke main Rasool Allah salla Allahu alaihi wasallam ki khidmat mein hazir hua Aap ko shadeed bukhar tha main ne arz kiya: ya Rasool Allah! Aap ko bahut teiz bukhar hai. Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ke haan mujhe tanha aisa bukhar hota hai jitna tum mein ke do aadmiyon ko hota hai main ne arz kiya yeh is liye ke Aap ka sawab bhi dugna hai? Farmaya ke haan yahi baat hai, Musalman ko jo bhi takleef pahunchti hai kanta ho ya is se zyada takleef dene wali koi cheez to jaise darakht apne patton ko girata hai isi tarah Allah Paak is takleef ko is ke gunahon ka kaffara bana deta hai.